Lade App herunter
educalingo
necrotizzare

Bedeutung von "necrotizzare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NECROTIZZARE AUF ITALIENISCH

ne · cro · tiʒ · ʒa · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NECROTIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Necrotizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET NECROTIZZARE AUF ITALIENISCH

Definition von necrotizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nekrotisierend im Wörterbuch ist nekrotisch zu machen: es gibt viele Ursachen, die das Gewebe nekrotisieren. Nekrotisieren wird auch nekrotisch und reduziert sich in einen Nekrosezustand: Ein Gewebe wird durch Verbrennung nekrotisiert.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NECROTIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NECROTIZZARE

necrofito · necrofobia · necrofobo · necroforo · necrologia · necrologico · necrologio · necrologista · necromanzia · necropoli · necropsia · necrormone · necrosare · necroscopia · necroscopico · necroscopo · necrosi · necrotico · necrotizzante · necrotomia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NECROTIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Synonyme und Antonyme von necrotizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NECROTIZZARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «necrotizzare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NECROTIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

necrotizzare · mortificare · necrotizzare · dizionari · corriere · della · sera · sogg · biol · mandare · cancrena · parte · corpo · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · necrotiżżare · necrot · produrre · necrosi · ridurre · stato · come · intr · pron · necrotizzarsi · subire · part · pres · necrotiżżante · garzanti · linguistica · avere · provocare · tessuto · repubblica · tiẓ · ẓà · necrotìzzo · rendere · necrotico · molte · sono · cause · necrotizzano · tessuti · pronom · necroti · grandi · tiʒ · ʒà · necrotizzàrsi · traduzione · dicios · traduzioni · necrotize · miglior · gratuito · sapere · necrotizzarsiv · essere · colpito · deriv · swahili · ▻provocare · data · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · tesauri · italiani · annexe · conjugaison · italien · wiktionnaire · verbe · régulier · premier · groupe · conjugué · avec · auxiliaire ·

Übersetzung von necrotizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NECROTIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von necrotizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von necrotizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «necrotizzare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坏死的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

necrótico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

necrotic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिगलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نخرية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

некротический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

necrótica
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Necrotic
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nécrotique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

necrotic
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nekrotischen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊死
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

괴사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

necrotic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoại tử
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதைவை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

necrotic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nekrotik
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

necrotizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

martwicze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

некротичний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necrotice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκρωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nekrotiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nekrotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nekrotisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von necrotizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NECROTIZZARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von necrotizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «necrotizzare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe necrotizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NECROTIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von necrotizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit necrotizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Una cappa di soffocamento progressivo sta premendo sulla vita economica. Un circolo perverso si sta stringendo attorno al sistema produttivo: non servirà a raddrizzare le ossa malformate e finirà con il necrotizzare anche i tessuti sani».
‎1982
2
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
In questa eventualità, il sangue non puòpiù raggiungere lazona erniata ( fuoriuscita) che, quindi, correil pericolo di necrotizzare, cioèdi morire. Rigonfiamento dell'ombelico Se sull'ombelico appare una tumefazione, la cuigrandezza può ...
Laura De Laurentiis, 2014
3
Le fiabe per affrontare gelosia e invidia. Un aiuto per ...
Una forte riflessione indotta dalla fiaba e che, doverosamente, deve essere sottolineata, è quella che evidenzia come la gelosia possa accecare la mente e necrotizzare il cuore, rendendolo insensibile e lontano addirittura dai vincoli di ...
Benini, Malombra, 2014
4
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
0 umie raé v I'mpwfobumrzeé pels morire lentamente, spegnersi; consumarSi O Q'i'g) spegnersi, estinguersi, languire 0 (med) necrotizzare. obumrzeé red¡ obumieraé. oburzenie sn indignazione (f), Sdegno (m), risentimento (m). oburzony ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
5
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
Possonoimbrunirsi e necrotizzare, ildanno intalcasoè intaccarela sintesi clorofilliana, da cui consegue un decremento dell'accumulo dimateriali nutritizi e deperimento generale dellapianta. La riproduzione fungina è veramente rapida e  ...
Franco Vecchi, 2014
6
Maddalene fra sogno e realtà:
con tutte lenostre forze la ferita, legare bene la parte superiore alla zonadel morsoper rallentare l'entrata in circolodelveleno, anche in questo caso senza eccedere per non necrotizzare i tessuti. L'arto andava poiimmobilizzato con stecchedi ...
Renato Chierzi, 2014
7
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
“L'architettura filtrata dalla vita, pulsante nelle vene dei percorsi, non può essere costretta entro statiche recinzioni, che rischiano di necrotizzare i flussi vitali” (G. Michelucci). Gianni Bellucci, Paolo Posarelli Una dimensione metropolitana e ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001
8
Italianismi nella lingua albanese
... lemma non è registrato in FSHSr), FGJSHa]. necropoli -> nekrapól s. m. ( archeol) 'luogo dedicato alla sepoltura e venerazione dei defunti riemersa da scavi archeologici' [1954, FGJSH, FSHSr, FGJSHa]. necrotizzare -> nekrotizoj v. tr. (med.) ...
Brunilda Dashi, 2013
9
Il paese senza progetti _ ora basta!
... riferirsi alla problematica organizzativa obsoleta incardinata su figure apicali e di massima dirigenza, che hanno contribuito a necrotizzare la burocrazia, sviluppando una intera carriera in questa o quella amministrazione ministeriale. 130.
Roberto De Pascalis, 2014
10
Costituzionalismo e rappresentanza. Il caso del Sudafrica
Burocrati e tecnocrati s'imposero prepotentemente sulla scena politica contribuendo a necrotizzare le istituzioni entro parametri di corruzione, inefficienza e nepotismo, e parallelamente, l'accesso alle risorse del settore pubblico divenne ...
Francesca Romana Dau, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NECROTIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff necrotizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parere su devitalazzazione molare
Se è stata utilizzata una pasta arsenicale per necrotizzare chimicamente il tessuto pulpare effettivamente si tratta di una medicazione potenzialmente pericolosa ... «Medicitalia.it, Jun 15»
2
Biosicurezza: le nuove minacce invisibili delle nostre colture
Il fungo è originario dall'Africa centrale ed è in grado di necrotizzare in breve periodo. È stato introdotto in Europa con il trasporto di semi ... «Corriere della Sera, Mär 15»
3
Morbo di Crohn: sintomi, diagnosi e cure
Il disturbo tende a propagarsi ai tessuti vicini, come ad esempio ai linfonodi, e la capacità di necrotizzare i tessuti può portare alla formazione di ... «GreenStyle, Sep 14»
4
Lettera di una giornalista a Matteo Renzi sull'articolo 18
La riforma del rottamatore fa parte di un piano più vasto per necrotizzare l'economia italiana. Strano che proprio Forza Italia lo appoggi, quella ... «You-ng.it, Sep 14»
5
Displasia del gomito del cane
Le cellule cartilaginee potrebbero necrotizzare e la parte staccarsi lasciando esposto l'osso, con conseguenti infiammazioni e artriti. La non ... «GreenStyle, Apr 14»
6
Sabrina Molinaro: "Senza limiti, i giovani sono a rischio e sta …
... mischiano e sciolgono e la iniettano, con rischi pazzeschi, perché se non prendi la vena e la sostanza colpisce il muscolo lo fa necrotizzare, ... «La Repubblica, Feb 14»
7
SANITA': ULTRASUONI PER LA CURA DELL'INFERTILITA'
... ultrasuoni focalizzati ad alta intensità, infatti “questi ultrasuoni vengono indirizzati nel punto focale che è la parte da curare e necrotizzare. «Abruzzoweb.it, Mai 13»
8
L'AQUILANO MASCARETTI MOSTRA IN RAI LA TECNICA
In questo modo consente di necrotizzare i fibromi dell'utero senza ricorrere al bisturi. L'attività è diretta all'eliminazione di fibromi uterini anche ... «Abruzzoweb.it, Feb 13»
9
Tumori ossei: a L'Aquila nuovissima tecnica a ultrasuoni
Essa consente di necrotizzare i fibromi dell'utero senza dover ricorrere a incisioni e asportazioni chirurgiche. Grazie alla collaborazione con il ... «PrimaDaNoi.it, Jul 12»
10
L'Aquila: all'ospedale San Salvatore una nuovissima tecnica per la …
Essa consente di necrotizzare i fibromi dell'utero senza dover ricorrere a incisioni e asportazioni chirurgiche. Grazie alla collaborazione con il ... «abruzzo24ore.tv, Jul 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Necrotizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/necrotizzare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE