Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "non aggressione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NON AGGRESSIONE AUF ITALIENISCH

non ag · gres · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NON AGGRESSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Non aggressione ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET NON AGGRESSIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «non aggressione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von non aggressione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nichtangriff im Wörterbuch ist völkerrechtlich verankert, ein Grundsatz, der Staaten dazu verpflichtet, jede Form von militärischem Angriff zu unterlassen.

La definizione di non aggressione nel dizionario è nel diritto internazionale, principio che impegna gli Stati ad astenersi reciprocamente da ogni forma di attacco militare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «non aggressione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NON AGGRESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NON AGGRESSIONE

non abbiente
non addetto
non all´altezza
non allineamento
non allineato
non ammettere
non ancora
non andare
non andare a genio
non appena
non aprir bocca
non aprire bocca
non aspirato
non attivo
non autorizzato
non aver rilievo
non aver speranza
non avere
non avere più
non badare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NON AGGRESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von non aggressione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NON AGGRESSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

non aggressione aggressione verbale pena fisica codice penale denuncia reato significato patto tedesco sovietico storia agosto conosciuto anche nome rispettivi firmatari ministri degli esteri germania urss cronologia unione sovietica firmano risulterà solo svolta fondamentale rapporti paesi russo governo reich dell delle repubbliche anne nelle intenzioni hitler avrebbe dovuto allearsi polonia gran bretagna combattere contro francia uomini socialiste sovietiche terza prova appunti noto come molotov ribbentrop firmato russia esso stati dizionari corriere della sera diritto internazionale principio politico vincola più invadere militarmente territori pmli siamo arrivati stipulato mosca dict wörterbuch trattato italienisch für deutschwörterbuch confederazione galattica imperiale forumfree particolare

Übersetzung von non aggressione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NON AGGRESSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von non aggressione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von non aggressione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «non aggressione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

互不侵犯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no agresión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Not aggression
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हमला न करने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم اعتداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ненападении
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nonaggression
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nonaggression
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nonaggression
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nonaggression
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nonaggression
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不可侵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불가침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nonaggression
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nonaggression
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆக்கிரமிப்புப் போர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nonaggression
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saldırmazlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

non aggressione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie agresja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ненапад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neagresiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη βίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

-aanval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke-angrepps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nonaggression
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von non aggressione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NON AGGRESSIONE»

Der Begriff «non aggressione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «non aggressione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von non aggressione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «non aggressione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NON AGGRESSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «non aggressione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «non aggressione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe non aggressione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NON AGGRESSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von non aggressione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit non aggressione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
... prestandosi a strumentazioni da varie parti politiche, si sono addensati molti equivoci concettuali, come la confusione (in buona o in malafede) tra «patto di alleanza» e di «non-aggressione» e molte forzature interpretative. Per uscire da tutti ...
Renato Monteleone, 2005
2
Il libertarismo: la teoria, gli autori, le politiche
Per il libertario morale l'imperativo di non-aggressione è una sorta di briscola. Quasi in ogni discussione politica, non fa differenza quale carta vi sia sul tavolo - l'imperativo di non-aggressione vince la mano. [...] Molte persone accettano la ...
Piero Vernaglione, 2003
3
Anarchia, stato e utopia
Spesso si considera un principio di non-aggressione come appropriato a governare i rapporti fra stati. Qual è la differenza che si suppone sussistere fra individui sovrani e nazioni sovrane perché l'aggressione diventi ammissibile fra individui ...
Robert Nozick, 2008
4
La "democrazia economica"
Muovendo dall'assioma di non aggressione - muovendo, cioè, dal principio secondo il quale nessuno deve essere aggredito nella persona e nella proprietà - questa tradizione di pensiero conclude che lo Stato è, di fatto, un'istituzione ...
Antonio Panzeri, Enrico Corali, 2004
5
Europa 1937. Guerre esterne e guerre civili
Nessun accordo di non aggressione sarebbe in grado di proteggere un paese contro metodi di questa fatta. Al profano può sembrare che un trattato bilaterale di non aggressione debba necessariamente far aumentare la sicurezza generale , ...
Karl Polanyi, M. Cangiani, 1995
6
Non ci sto! Appunti per un mondo migliore
Una settimana dopo la firma del patto di non aggressione con l'Urss, alle 4,45 del 1° settembre del 1939, le truppe tedesche varcarono il confine con la Polonia, mentre Varsavia e Danzica venivano bombardate. In risposta all'aggressione ...
Pietro Ingrao, Alex Zanotelli, Pietro Ingrao, 2003
7
Stalin
Nell'aprile 1941, in occasione della firma del patto di non aggressione col Giappone, Stalin aveva pubblicamente rinnovato all'ambasciatore tedesco le sue promesse di amicizia. Il 6 maggio 1941 assunse poi la carica di presidente del ...
Angela Feo, 2009
8
Quando due elefanti lottano è l'erba che soffre: strategie e ...
L'Accordo, firmato da Pieter W. Botha e Machel, il 16 marzo 1984, sanciva un patto reciproco di non aggressione e l'impegno dei due stati a non interferire nella politica interna l'uno dell'altro. Il patto prevedeva la soppressione degli aiuti  ...
Gabriella Pagliani, 2000
9
L'Internazionale operaia e socialista tra le due guerre
... non aggressione: dovevano cessare i reciproci attacchi sulla stampa, e doveva essere intrapresa un'azione comune.1" Non poca influenza sull'accordo ebbe la posizione assunta dal VII Congresso del Comintern; ma questo "disgelo" nei ...
Enzo Collotti, 1985
10
La storia sconvolta... Se la scoperta dell'America fosse ...
Disimpegnato dalle operazioni militari con gli Stati Uniti, Hitler probabilmente non avrebbe avuto motivo di sottoscrivere l'accordo di non aggressione con Stalin. In assenza degli Stati Uniti l'apparato militare tedesco poteva essere impegnato ...
Roberto Fantolino, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NON AGGRESSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff non aggressione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il crimine sottaciuto della Russia di Stalin e del Socialismo reale
Un patto che Stalin considerava non solo un trattato di non aggressione, ma una vera e propria alleanza: nel 1940 il dittatore sovietico giunse a ... «Lamezia Live, Jul 15»
2
Il dibattito intorno all'Ossezia del Sud
... parlare ma, dopo più di venti colloqui in questi anni, niente cambia e i georgiani rifiutano di sottoscrivere un patto di non aggressione. «L'Opinione, Jul 15»
3
Il feroce Stalin in Russia resta un idolo: inaugurato un museo a Mosca
Il 23 agosto del 1939 Stalin stringe un accordo di non aggressione con la Germania nazista. È il patto Molotov-Ribbentrop, ma nel 1941 la ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
4
Vieni avanti Salvini. Perché al Cav. serve una testa d'ariete …
ARTICOLI CORRELATI Berlusconi e il suo “Tsipras, no grazie” Il centrodestra alla prova di Tsipras Il patto di non aggressione. Il menù della ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Berlusconi e il suo “Tsipras, no grazie”
ARTICOLI CORRELATI Il patto di non aggressione. Il menù della cena Berlusconi-Salvini Il pifferaio tragico Le nozze forzaleghiste e il rischio di ... «Il Foglio, Jul 15»
6
Berlusconi Salvini, Patto per mandare via Matteo Renzi : Governo …
Ma i nodi veri sono ... Il patto di non aggressione. Il menù della cena Berlusconi-Salvini - Il Foglio : ioIl patto di non aggressione. Il menù della ... «Zazoom Blog, Jun 15»
7
Impolitico, pragmatico, nazarenico. E' il modello Brugnaro offerto al …
ARTICOLI CORRELATI Il patto di non aggressione. Il menù della cena Berlusconi-Salvini I tweet neonazi di Grillo e i missili di Putin. «Il Foglio, Jun 15»
8
Salvini, il federatore dei talk-show
ARTICOLI CORRELATI Cosa può offrire al futuro centrodestra il plebiscito di Luca Zaia Il patto di non aggressione. Il menù della cena ... «Il Foglio, Jun 15»
9
Salvini è patriota a Roma, nordista al nord, sudista al sud e furbetto …
... Il patto di non aggressione. Il menù della cena Berlusconi-Salvini La crisi del populismo europeo e i dubbi italiani. Intervista a Bossi e Salvini ... «Il Foglio, Mai 15»
10
«Salviamoci dai mafiosi dicendogli in faccia: io non pago il pizzo»
... acercare il capetto mafioso del quartiere per chiedergli una tregua, per siglare un patto di non aggressione. Non compro la mia tranquillità. «Giornale di Sicilia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Non aggressione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/non-aggressione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z