Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ornatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORNATORE AUF ITALIENISCH

or · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORNATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ornatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORNATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ornatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ornatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ornament im Wörterbuch ist das, wer schmückt.

La definizione di ornatore nel dizionario è che, chi orna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ornatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORNATORE

ornamentale
ornamentare
ornamentazione
ornamento
ornare
ornatamente
ornatezza
ornatista
ornativo
ornato
ornatura
orneblenda
ornello
orniello
ornitofilo
ornitofobia
ornitologia
ornitologico
ornitologo
ornitomanzia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von ornatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORNATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ornatore ornatore grandi dizionari trìce raro orna produce oggetti ornamentali significato repubblica sapere trice trici confeziona pone opera oggettid ornamento tardo traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti corriere della sera termine tedesco treccani ornatóre ornator oris esegue aggiunge ornamenti partic modella monta ripara garzanti linguistica lett artig addetto alla confezione messa stoffa utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso addobbatore parole simili altrettanto importanti arredatore decoratore tappezziere

Übersetzung von ornatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORNATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von ornatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ornatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ornatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ornatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ornatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ornatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ornatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ornatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ornatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ornatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ornatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ornatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ornatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ornatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ornatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ornatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ornatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ornatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ornatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ornatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ornatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ornatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ornatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ornatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ornatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ornatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ornatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ornatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ornatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ornatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORNATORE»

Der Begriff «ornatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ornatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ornatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ornatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORNATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ornatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ornatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ornatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORNATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ornatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ornatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario ellenico-italianoarmeno-turco. - Vienna, ...
11'.. .Lina-„5. .f_ŕn-«l Кощщтпп} (7}) (5w. 'rézvfp l' arte dell' ornatore. панцири-‚1: 1п'г'д'тд'а- т'Ё-ч'цы'о »même ° 2' = Кои/10:15:01. Кощщ16с -17 o'v. ornato , abbellito. 2. ordinato, disposto. шипя-тишь 2Ílllqupnrunuwä- ‚дн-1,2', чъъьдиъъ. 2 .
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean, 1848
2
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Altra coughiettura putriasi proporre leggendo aRCVLAM - THAI - CVM ORNATOre, cioè 'l'llAlamarinm, e il Sarti cosi divisava anche prima chei frammenti fossero come ora da me riuniti, avendosi esempio di abbreviature consimili al THAZ nel ...
‎1831
3
Storia cronologica dei vicerè, luogotenenti, e presidenti ...
La notte precedente il di 17 di dicembre spinse colà un corpo di lIkO soldati, quaranta de' quali da' più valorosi furono tratti dal l'ornatore, e da' suoi compagni con funi sulla cima del colle , dove era collocato il castello. Assalirono questi la ...
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, Pompeo Insenga, 1842
4
Annali: Annales
Nondimeno non mi al'l'retterei di accettare questa conglxicttura, per la ragione che sarebbe qui solo tacciato il nome dell'ornatore a differenza di tutti gli altri servi i quali furon menzionati prima pel nome e poi per l'ufficio. Ed. FRAMMENTO [1.
Deutsches Archäologisches Institut, 1831
5
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Quel pericoloso su ornatore voi evasi principa mente ai soggetti più distinti per inegno. Conosceva e stimava la ami ha di Gregorio, vescovo di Nazianzo, che prima si essere vescovo era stato ammog iato. Aven o studiato ad Atene con quello ...
‎1838
6
Rivista periodica dei lavori
Anzi teneva la ricchezza di locuzione per non più di un lumeggiamento alle idee, e che bisognasse il letterato di molta dottrina e moltiforme per esser meglio di un materiale ornatore. _ Questa persuasione trasfuse nel Saggio sugli studj ...
‎1865
7
Storia pittorica della Italia dal risorgimento delle belle ...
La costui fama trasse a Mantova Francesco Primaticcio educato nel disegno da Innocenzio, e dal Bagnacavallo nel colorito. Divenne poi sotto Giulio pittor macchinoso, e compositore copiosissimo di grand'istorie, ornatore in legni ed a stucchi ...
Luigi Lanzi, 1825
8
Roma nell'anno MDCCCXXXVIII [i.e. Milleotto-cento-trentotto]
... è adorno con pregevoli pitture del Primaticcio, scolare prima d'Innocenzo da Imola e del Ba- gnacavallo, poi di Giulio Romano, sotto cui divenne pittore macchinoso, e compositore copiosissimo di grandi istorie, ornatore in legni, ed a stucchi ...
Antonio Nibby, 1841
9
Delle ornatrici e de'loro uffizj, ed insieme della ...
(7.6) Reinefio CI. IX. N. 63. La lapida è riportata unita in questa guisa in un sol marmo. [VI-[A fill-ARA EPARASTVS LlBERTA - CAES lvl-[AE . U8 ORNATRIX ORNATOR Ma come? la donna,ornatrice dell' uomo,e l' uomo ornatore della donna?
Francesco-Eugenio Guasco, 1775
10
I miei tempi
Qualche giorno dopo, questo medesimo go- v ornatore, passeggiando in carrozza sulla strada provinciale, urtava colle ruote del cocchio il meschino baroccio di un conducente di legna. Quel conducente, visto il pericolo, scagliò qualche ...
Angelo Brofferio, 1903

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ornatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ornatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z