Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piovuta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIOVUTA AUF ITALIENISCH

pio · vu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIOVUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piovuta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIOVUTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piovuta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piovuta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Niederschlag im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis von Regen.

La definizione di piovuta nel dizionario è azione e risultato del piovere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piovuta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIOVUTA


battuta
bat·tu·ta
bevuta
be·vu·ta
caduta
ca·du·ta
controricevuta
con·tro·ri·ce·vu·ta
disputa
di·spu·ta
futa
fu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
juta
minuta
mi·nu·ta
muta
mu·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pro·sti·tu·ta
riavuta
ria·vu·ta
ricevuta
ri·ce·vu·ta
ruta
ru·ta
seduta
se·du·ta
tenuta
te·nu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
tuta
tu·ta
valuta
va·lu·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIOVUTA

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovigginoso
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovoso tempestoso
piovra
piovuto dal cielo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIOVUTA

abbattuta
anello di tenuta
anticaduta
argonauta
astronauta
cosmonauta
cresciuta
evoluta
fonduta
iuta
nauta
psicoterapeuta
ricaduta
ritenuta
riveduta
saluta
trattenuta
veduta
venuta
voluta

Synonyme und Antonyme von piovuta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIOVUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piovuta piovuta traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti cielo mymovies film bronwen hughes sandra bullock blythe danner maura tierney affleck road sullo stile biglietto comingsoon york prepara rientrare savannah dove pochi giorni dopo sposerà bridget adatta prendere aereo molto filmup scheda diretto regista simpatica commedia ripercorre trama accadde notte vuole essere remake generis amazon compra prezzo stracciato ordini

Übersetzung von piovuta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIOVUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von piovuta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piovuta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piovuta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下雨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llovido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rained
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बारिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمطرت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дождь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choveu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hujan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雨が降りました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

udan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trời mưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மழை பெய்யும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाऊस पडला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağdırdı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piovuta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

padało
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дощ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plouat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έβρεχε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gereën
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regnade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piovuta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIOVUTA»

Der Begriff «piovuta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piovuta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piovuta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piovuta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIOVUTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piovuta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piovuta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piovuta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIOVUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piovuta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piovuta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
BoTTiciNA. Dim. di botta . Fr. Giord. Salv. E trovan" th' è piovuta lana da Cielo, e botticíne, cioè га riuzze , che fe ne cuopre tutta la terra . §. Botti- cina è anche diminue, di Botte. BoTTiGLiERE. Da botte : fopraftante al vin délia menfa. Sen. Pift.
‎1691
2
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
... instrumenti, volgarmente detti 'Pe-vere di area uguale,pe' quali passi l' acqua piovana, che così caduta di temp0 in tempo si pesa. Si è costumato negli anni addietro di calcolare a capod' anno il numero delle libbre dell' ~acqua piovuta dall' ...
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1740
3
Esame istituito sulla relazione del professore Cav. e ...
Non pertanto sempre grande è la dispersione che succede per assorbimento ed evaporazione, a tal che mediamente fra l'anno raggiunge per lo meno i due terzi della quantità piovuta. Sicché la copia d'acqua, che si scarica alla estrema foce ...
Gedeone Scotini, 1864
4
Opuscoli fisico-chimici
Così ho la quantità dell' acqua piovuta dentro la precifione di T^-j- di linea , ed anche di ,4^ giacchè a occhio fi può eflimare beniffimo la metà di una delle fuddette divifioni . Si potrebbe anche facilmente avere la quantità dell'acqua piovuta ...
Marsilio Landriani, 1781
5
Opuscoli fisico-chimici del cavaliere Marsilio Landriani
Così ho la quantità dell'acqua piovuta dentro la precisione di T|r di linea, ed anche di giacchè a occhio si può estimare benissimo la metà di una delle suddette divisioni . 1 Si potrebbe anche facilmente avere la quantità dell'acqua piovuta ...
Marsilio Landriani, 1781
6
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
PIOVUTA. DAL. CIELO. (episodio. 17,. giorni. 84-85). Titolo originale: Catch-22 Regia: Stephen Williams Scritto da: Jeff Pinkner e Brian K. Vaughan Guest star: Sonya Walger, Andrew Connolly, Marsha Thomason, Joanna Bool, JackMaxwell,  ...
Mauro De Marco, 2012
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Si come gli impetuoii fiumi, î qnali dalle montagne lurbali per la piovuta acqna rovinosi impetuosamente caggi<>no senza ritegno, ec. Lib. cur. malatl. L* acqua piovuta nelle paludi si è veramente pessima. Bicett. Fior. 6. Le mrdicine , che sono ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Promesse e predizioni di Dio
... di ogni lingua. Essi erano rivestiti di bianche vesti e avevano nelle loro mani delle palme 445, palme che la Sapienza, quella palma che si leva a Cades 446, dette ai vincitori. XXXIX. Promessa della manna (piovuta) dal cielo (creduta e vista ...
Quodvultdeus, Quodvultdeus (Santo, ), Antonio V. Nazzaro, 1989
9
Memorie idrauliche premesse ai progetti per la regolazione ...
... ombrometriche contemporaneamente fatte in diversi siti si ha eziandio prova che tali distemperate pioggie sono sempre locali illuvioni. Se piove qui, non piove o molto meno piove là; sicchè dovendosi tener conto dell'acqua piovuta sopra ...
Gedeone Scotini, 1865
10
Trattato di algebra elementare
Dedurre da questi dati la quantità d' acqua x versata da ogni cannella nella unità di tempo, e la quantità y piovuta in ogni unità di 'tempo, sopra 1' unità di superficie di tetto. Poichè x è l' acqua versata da una cannella, netl'unità di tempo , ...
Joseph Bertrand, Enrico Betti, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIOVUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piovuta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli omofobi contro i giudici: i transessuali vanno torturati ei gay non …
... a quel tribunale dopo essersi visti negare i propri diritti dall'Italia (quindi non è certo un'imposizione piovuta dall'alto come sostiene Adinolfi). «Gayburg, Jul 15»
2
Lavori in via Rubichi. E il traffico devia fra turisti e tavolini
L'ultima mossa dell'amministrazione in fatto di traffico è piovuta sulla città (e nelle redazioni dei giornali) alle 16.48 di ieri, confezionata in una ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
3
Bobo Maroni, il gelo con Matteo Salvini. Il silenzio del segretario sull …
E per l'ex ministro del Lavoro quella che gli è piovuta tra capo e collo è una tegola che si sarebbe volentieri evitato. Ma mentre le camicie verdi ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
"Sedicente purificatore della sanità" Tutino, Crocetta ei "cortigiani"
Da qui l'accusa di abuso d'ufficio piovuta addosso e in concorso a Sampieri e Tutino, quando ormai il primario aveva vestito i panni del ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
Programmi Tv oggi, martedì 21 luglio: Love is all you need e …
Alle 21.10, su Mtv, andrà in onda il film “Piovuta dal cielo” che mescola commedia romantica e road movie. Diretto da Bronwen Hughes ed ... «UrbanPost, Jul 15»
6
Urbanistica: "Basta con le deroghe, vogliamo certezze"
Quando è piovuta dal cielo l'opportunità di avere lo stabilimento Maruzzella, la matassa, non solo urbanistica, della città si è dimostrata così ... «AlessandriaNews, Jul 15»
7
Programmi in tv stasera Martedì 21 luglio 2015: Criminal minds e 47 …
Piovuta dal Cielo Alle 21:10 su Mtv il Film Commedia Piovuta dal Cielo. valutazione del film Piovuta dal Cielo – Ben sta per recarsi a Savannah ... «Zam Tv News, Jul 15»
8
La World League di pallavolo sarà decisa dall'inedita finale Serbia …
La nostra nazionale deve solo prendersela con sè stessa. Purtroppo già la qualificazione alla Final Six per il gioco espresso sembrava piovuta ... «VAVEL.com, Jul 15»
9
E' morta Silvia Moriconi: era un simbolo della pallanuoto palermitana
Quella palombella - così beffarda, che le era piovuta dal cielo - era forse impossibile da smanacciare. Così si è arresa, la scorsa notte, ... «PalermoToday, Jul 15»
10
Stasera in tv, 17 luglio 2015: Gli italiani hanno sempre ragione …
Su MTV il film Ghostbusters II (USA, 1989) di Ivan Reitman, con Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis. A seguire il film Piovuta dal cielo (USA ... «Teleblog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piovuta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piovuta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z