Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poltroncina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLTRONCINA AUF ITALIENISCH

pol · tron · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLTRONCINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poltroncina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLTRONCINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poltroncina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von poltroncina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von kleinen Sessel im Wörterbuch ist schwach. von "poltróna". Der Sessel befindet sich auch im Theater oder an anderen öffentlichen Plätzen und sitzt mehr nach hinten oder seitlich vom Sessel.

La definizione di poltroncina nel dizionario è dim. di “poltróna”. Poltroncina è anche in teatro o altri luoghi pubblici, posto a sedere più arretrato o più laterale della poltrona.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poltroncina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLTRONCINA


calcina
cal·ci·na
canzoncina
canzoncina
cascina
ca·sci·na
colchicina
col·chi·ci·na
coroncina
co·ron·ci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fucina
fu·ci·na
glicina
gli·ci·na
limoncina
li·mon·ci·na
mancina
man·ci·na
medicina
me·di·ci·na
niacina
nia·ci·na
officina
of·fi·ci·na
personcina
personcina
piscina
pi·sci·na
quindicina
quin·di·ci·na
sarcina
sar·ci·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLTRONCINA

polsonetto
polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire
poltro
poltrona
poltronaggine
poltrone
poltroneggiare
poltroneria
poltronescamente
poltronesco
poltroniero
poltronissima
poltronite
polve
polveraccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLTRONCINA

anticucina
autofficina
buona cucina
cappuccina
carneficina
carnificina
crosticina
forcina
leucina
macina
neomicina
oxitocina
porticina
retrocucina
salicina
telemedicina
terramicina
tracina
trascina
vaccina

Synonyme und Antonyme von poltroncina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLTRONCINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poltroncina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von poltroncina

MIT «POLTRONCINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

poltroncina panca poltrona scanno scranna scranno sedia sedile seggio bambini disney doomoo prezzo ebay ikea chicco poäng poltroncina facile tenere pulita poiché fodera può lavare lavatrice coordinabile dimensioni normali poltroncine offerte mobili oggetti casa tutta italia stoffa sfoderabile largh prof noce chiaro ottimo stato come nuova vendo roma oggi arredamento webmobili altre proposte arredare motore ricerca dell permette trovare meglio adatta poltrone lounge calligaris design salotto legno

Übersetzung von poltroncina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLTRONCINA

Erfahre, wie die Übersetzung von poltroncina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von poltroncina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poltroncina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

椅子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

silla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chair
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुरसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stuhl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

椅子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhingklik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாற்காலியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुर्ची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sandalye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

poltroncina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzesło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стілець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scaun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρέκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poltroncina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLTRONCINA»

Der Begriff «poltroncina» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poltroncina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poltroncina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poltroncina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLTRONCINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poltroncina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poltroncina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poltroncina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLTRONCINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poltroncina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poltroncina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Restauro - Fai da te
La poltroncina non necessitava di una drastica pulizia, ma era meglio sverniciarla per schiarirla leggermente ed eliminare la finitura a gommalacca rovinata. È stata eliminata tutta la vecchia stoffa insieme alle cinghie. È stata occultata ogni ...
Script edizioni
2
L'infanzia Del Mago
Scrutò tutti gli oggetti della sua stanzetta e scoprì una poltroncina di vimini, che gli poteva fare benissimo da modello. Avvicinò un pochino la poltroncina col piede, temperò la sua matita di artista, mise sulle ginocchia l'album degli schizzi e ...
Hermann Hesse, 1995
3
Leggende e fiabe
Considerò tutti gli oggetti presenti nella sua cameretta e scoprì una poltroncina di vimini che poteva benissimo essere utilizzata allo scopo. Conunpiede selatrassepiù vicino, fecelapunta alla matita, simise l'album degli schizzisulle ginocchia e ...
Hermann Hesse, 2012
4
AutoCad 2005 modellazione 3D per professionisti. Con CD-ROM
Modellazione di una poltroncina e gestione delle coordinate di mappaggio Il tutorial di seguito proposto, oltre a interessare la modellazione tridimensionale di una poltroncina da inserire in un ipotetico soggiorno di una casa, intende fornire  ...
Daniele Nale, 2004
5
Paint your life. Da un'idea di Barbara Boncompagni
Barbara Gulienetti. DURATA: DIFFICOLTÀ: In certi casi la bellezza della poltrona di partenza non è poi così rilevante perché con la decorazione viene tutto sistemato, cambiato, stravolto. OCCORRENTE: Invece in altri, come per la poltroncina ...
Barbara Gulienetti, 2011
6
Modellazione 3D con AutoCAD 2013
Modellazione di una poltroncina e gestione delle coordinate di mappaggio Il tutorial proposto, oltre a interessare la modellazione tridimensionale di una poltroncina, da inserire in un ipotetico soggiorno di un'abitazione, intende fornire utili ...
Daniele Nale, 2012
7
Da quando mi lasciasti
Lentamente, spostando inavanti prima un braccio e poi l'altro, cominciò a percorrere itre metri che conducevano verso una poltroncina girevole.«Guarda bene, Emma. Sto continuando a scaricare la schiena facendo lavorare le braccia e.
Maria Venturi, 2011
8
Gli esordi
Provai a sollevarlo da terra, e mi accorgevo che la poltroncina veniva su senza il minimo sforzo, come se lo Ziò si fosse contemporaneamente spinto verso l'alto staccandosi con un colpo di entrambe le mani sui braccioli. Posai la poltroncina ...
Antonio Moresco, 2011
9
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
Modellazione. di. una. poltroncina. e. gestione. delle. coordinate. di. mappaggio. Il tutorial di seguito proposto, oltre a interessare la modellazione tridimensionale di una poltroncina da inserire in un ipotetico soggiorno di una casa d'abitazione ...
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
10
Canto della neve silenziosa
Si fermò un attimo poi strappò il resto del cellofan con un solo stratto e s'allungò nella poltroncina e aspettò qualche attimo prima di passare la bottiglia a lui Harry . Che prese la bottiglietta da Chubby e subito si chinò sulla poltroncina della fila ...
Hubert jr. Selby, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLTRONCINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poltroncina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dio salvi la regina Helen Mirren, che compie 70 anni
Seduta su una poltroncina di vimini dell'Hotel Des Bains, la Mirren ci è immediatamente apparsa come una luminosa visione – non solamente ... «ComingSoon.it, Jul 15»
2
Google Spotlight Stories: fiabe in un'app
... iPhone storie narrate diversamente da come siamo abituati noi: non c'è più la mamma seduta sulla poltroncina accanto al nostro letto che ci ... «MobileOS, Jul 15»
3
BertO presenta la nuova Collezione Atelier
Ad arricchire la camera da letto così come il soggiorno, la poltrona Vanessa con schienale alto e la poltroncina Emilia regalano piacevoli ... «DomiMagazine, Jul 15»
4
Sedie in legno di design per il soggiorno
In questo poltroncina assistiamo al contrasto tra il volume gonfio dell'imbottitura della seduta e la linearità dello schienale in legno lamellare. «Lavorincasa.it, Jul 15»
5
Rugby Città di Frascati, Colleluori: «andiamo avanti»
... scrupolo ad utilizzarli anche nello sport, solo per conquistare una poltroncina (e un compenso), anche se solo in un Ente pubblico sportivo». «Castellinews.it, Jul 15»
6
Ripescaggio vicino e il Pordenone passa la palla ai tifosi
... che vanno dall'abbonamento in tribuna centrale con poltroncina personalizzata, all'accesso all'area ricevimento di prossima realizzazione, ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
Prime reazioni a Mission: Impossible – Rogue Nation, tre nuovi spot
Non fate arrabbiare Rebecca Ferguson! Le scene d'azione mi hanno fatto saltare sulla poltroncina del cinema”. Infine, ecco tre nuovi spot: ... «Bad Taste, Jul 15»
8
A Santarcangelo l'artista si fa la pipì in bocca
Per costoro conta di più la convenienza al mantenimento di una poltroncina (tra l'altro remunerata), piuttosto che la fedeltà ad un'etica pubblica ... «Romagna Noi, Jul 15»
9
Cannabis legale, governo italiano piccolo piccolo…
... mondo - potrebbero impugnare il futuro e operare per essere protagonisti nella sua costruzione; ma che invece, seduti sulla loro poltroncina, ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
10
King James show a Vegas. Canestro dalla poltrona
... comodamente seduto nella sua poltroncina a bordocampo. Poco più tardi, al Thomas&Mack Center, la scena la prende finalmente D'Angelo ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poltroncina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poltroncina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z