Bedeutung von "popolano aristocratico" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON POPOLANO ARISTOCRATICO AUF ITALIENISCH

popolano aristocratico

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POPOLANO ARISTOCRATICO

Popolano aristocratico ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ANTONYME VON «POPOLANO ARISTOCRATICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «popolano aristocratico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von popolano aristocratico

comune · plebeo · volgare

ÜBERSETZUNG VON POPOLANO ARISTOCRATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von popolano aristocratico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von popolano aristocratico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popolano aristocratico» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 填充贵族
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poblar aristócrata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aristocratic people
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रईस पॉप्युलेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملء الأرستقراطي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заселить аристократа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preencher aristocrata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিজাত পূরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remplir aristocrate
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengisi bangsawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: besiedeln Aristokrat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 貴族を移入
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 귀족을 채울
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: populate ningrat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cư quý tộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர்குடி விரிவுப்படுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अमीर-उमराव वसाहत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aristokrat doldurmak
• Italienisch: popolano aristocratico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapełnić arystokratę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заселити аристократа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: popula aristocrat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπλήρωση αριστοκράτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vul aristokraat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: befolka aristokrat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: befolke aristokrat

10 BÜCHER, DIE MIT «POPOLANO ARISTOCRATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popolano aristocratico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popolano aristocratico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Virgilio Giotti

Giotti vi compare fin dalle sue prime prove come «popolano aristocratico» che « fa suoi soltanto pochi oggetti e pochi sentimenti e asciutti»: il suo gusto attento al «disegno», alla «linea» e al «punto della pittura» fanno della sua poesia in ...

Anna Modena, 1992

L'Urbe

Un qualche altra cosa di ascosamente autobiografico è dato cogliere nell'opera di Trilussa : ed. è, mi sembra, il suo dramma interiore ed intimo di popolano- aristocratico-borghese-artista. Popolano per nascita, o almeno per ambiente familiare ...

Antonio Muñoz, 1951

Virgilio Giotti

... rimase sempre un « popolano » 36 mentre il Pancrazi lo definisce un « popolano aristocratico » 37 . A me sembra che quest'ultimo giudizio sia più esatto perché è proprio nella fusione o meglio nella identificazione di popolano e  ...

Rossana Esposito, 1982

La voce bianca: su Virgilio Giotti

IL POPOLANO ARISTOCRATICO Accolto nella terra e fuori della storia - accolto nella strana fama della gloria solitaria il cui solo indizio qui è sgomento - Emily Dickinson Se si ritengono degne di attenzione solo le esistenze di uomini protesi  ...

Mauro Caselli, 2004

Dimensione Trieste: nuovi saggi sulla letteratura Triestina

Virgilio Giotti è e rimane, in fondo, come scrisse felicemente il Pancrazi, un « popolano aristocratico » * , in cui coesistono e si fondono semplicità e schiettezza umana (ossia un'autentica, profonda umanità) e vigile consapevolezza e ...

Bruno Maier, 1987

Archeografo Triestino

FuBIM, Mario. // popolano aristocratico. Ricordo di Virgilio Ciotti. II Mondo, 22 ottobre. 2311. Furlani, Giacomo. Trieste e il Mercato Comune Europeo. TS. n.° 21 . pp. 6-8. 2312. Furlani, Vittorio. Prossimo passato e futuro della «Dante» a Trieste.

‎1961

Addio, addio

Narrava « Vamba » — lo rivedo con la sua faccia di popolano aristocratico, la sua barbetta arguta, gli occhi chiari sognanti vivissimi — che lui e i suoi colleghi erano « ragazzi » capaci di qualunque monelleria, per quanto qualcuno di loro, ...

Mario Paggi, 1954

Frammenti di Novecento: conversando con il poeta ...

Una figura di popolano aristocratico, come i fiorentini che vengono dalla nobile tradizione dell'artigianato. Il padre era un ebanista, e Rosai aveva nella tradizione questa ricerca pittorica. E un po' la sorte della toscanità. Da ragazzo era stato ...

Mario Luzi, Renzo Cassigoli, 2000

Bilenchi per noi: atti del convegno di studi, Firenze, ...

In questo stato d'animo e in queste circostanze è facile intuire quanto abbia potuto sul giovanissimo Romano la personalità di Ottone Rosai, il « popolano aristocratico » " (l'accostamento dei due termini di classe sottolinea polemicamente ...

‎1992

Italia come non detto

Era un popolano aristocratico », racconta Bilenchi di Rosai, il suo pittore più amato. Ma potrebbe essere il suo autoritratto. Non c'è niente che Bilenchi ami quanto i paesaggi dell'infanzia, fiumi, colli e alberi della Val d'Elsa; e non c'è niente ...

Nantas Salvalaggio, 1974