Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "popolarescamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POPOLARESCAMENTE AUF ITALIENISCH

po · po · la · re · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POPOLARESCAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Popolarescamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET POPOLARESCAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «popolarescamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von popolarescamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von populär im Wörterbuch ist in einer populären Weise.

La definizione di popolarescamente nel dizionario è in modo popolaresco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «popolarescamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POPOLARESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POPOLARESCAMENTE

popolaglia
popolamento
popolana
popolani
popolano
popolano aristocratico
popolano grossolano
popolare
popolareggiante
popolaresco
popolarismo
popolarità
popolarizzare
popolarsi
popolato
popolatore
popolazione
popolazionismo
popolesco
popoli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POPOLARESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von popolarescamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POPOLARESCAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

popolarescamente popolarescamente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica mén modo popolaresco grandi secondo canoni tipici costume popolare trova rima abbacinante abbagliante abbarbicante abbiente abbondante abbondantemente abbronzante aberrante abilitanteurban popola popole popolicious popolizio popolo popology popolopas popolowski magnet matic bubble popomomo lista parole rimano rimario seguito tutte servizio offerto motore ricerca delle qualiparole iniziano finiscono praticamente totalmente certamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare lingua italiana base alle ultime lettere fanno rime colorito treccani efficace volgari effetto discorso lett mordace salace

Übersetzung von popolarescamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POPOLARESCAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von popolarescamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von popolarescamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popolarescamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

popolarescamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

popolarescamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

popolarescamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

popolarescamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

popolarescamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

popolarescamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

popolarescamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

popolarescamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

popolarescamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

popolarescamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

popolarescamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

popolarescamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

popolarescamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

popolarescamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

popolarescamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

popolarescamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

popolarescamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

popolarescamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

popolarescamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

popolarescamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

popolarescamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

popolarescamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

popolarescamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

popolarescamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

popolarescamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

popolarescamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von popolarescamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPOLARESCAMENTE»

Der Begriff «popolarescamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.697 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «popolarescamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von popolarescamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «popolarescamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POPOLARESCAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «popolarescamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «popolarescamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe popolarescamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POPOLARESCAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popolarescamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popolarescamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Aura popolare, Favore, Grazia popolare. 1 vale anche Aftabile, Alla mano. I Fani popolare, Conciliarsi l' affètto del pòpolo. POPOLARESCAMENTE, avv. A uso del pòpolo. POPOLARESCO, add. Del pòpolo. POPOLARITÀ, s. f. Manièra, o Vita ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Lettere di Damiano Fillareti all'amico minorita ...
Gracchiegli intanto , e strepiti quanto vuole , che io Popolarescamente ho cominciato, e Popolarescamente voglio proseguire a scrivere.ancora queste, nulla badando agli esem j, che fattosi mio Mae'— ílro senza patente, si compiace di pre ...
‎1766
3
Dizionario della lingua italiana
54. 7. Gli cittadini di Roma sono molto isdegnosi, grandi, e popolari. Cron. Veli. t11. Contenea, che ec. dovesser essere presenti a ogni partito , c deliberazione de' 0 olari . , POPOLARESCAMENTE. Àvverb. A IIÌO del popolo'. Lat. populnriter.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
Rimario di Girolamo Rosasco
popolarescamente popularmente posatamcnte positivamente possentemente potenzialmente praticamente precipuumcnte precisamente preclaramente v. l. premurosamcnte prescntemente presenzialmente prelontuommente preziosamente ...
Girolamo Rosasco, 1840
5
L' Eloquena Cristiana nell'idea e uella pratica
Ma non è forse codesta idea espressa tanto popolarescamente, quanto esser può, con queste parole? L'Inferno s'e turbato al vostro Insernm arrivo , st fona destati per venirvi incontro fitíter te cieli addormentati Giganti, &C. La curiosità t»' bMf' ...
Biagio Gisbert, 1716
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Puntura Portamento , s. m. ejfort Ponzare , v. a, faire des effbrts [ lace Popolaccio , s. m. la popu- Popolano, s. m.paroissien Popolano , s. ni. habitant Popolano, na, a. populaire Popolare, v, a. peupler Popolare , a. populaire Popolarescamente, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
L'eloquenza cristiana nell'idea e nella pratica, del padre ...
Non èidea comune , non esscrvi quasi flagello più datemersi di un Principe follemente ambizioso, che porta seco in ogni luogo il terror, lo spavento s' Ma non è sorse codesta idea espressa tanto popolarescamente, quanto esser può, con ...
Blaise Gisbert, Arcangelo Agostini, Camillo Della_Penna, 1716
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
La nostra Volgar favella stara lia eziandio favella medeflmamenre volgare a' Romani , con la quale tra efli popolarescamente si sia fflflìonafl) . 151.39. Percioccliè se quello foll'c vero, ne seguirebbe_ . che a coloro , che popolarescamenre ...
‎1741
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. Salvin. Une. 46. La patria festività . eprocesuom: di Bacco , popolarescamente e allegramente. (N Porm._zsco, PO-lm-lé1co.Afld. [m. Del popolo; altrimenti Popolare-J Popolnno,(l'opolaresro.] l.nt. populnri5. Gr.Bnparutós.liocc.Vi'l.Dant. 231.
‎1835
10
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Populariter, Cic. popolarmente, popolarescamente, volgarmente, alla maniera del popolo, con consenso, o grazia, o favor del popolo, sediziosamente. Populariter lo. [ni , Cic. parlar come parla il popolo. Agere, scriberc populariter, Ciccare, ...
‎1833

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POPOLARESCAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff popolarescamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milano, la nuova città è costruita sui veleni
In maniera popolarescamente efficace, il medico ed esperto in legislazione sulle bonifiche Edoardo Bai, membro di Legambiente Lombardia, ... «La Repubblica, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Popolarescamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/popolarescamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z