Lade App herunter
educalingo
pressato

Bedeutung von "pressato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRESSATO AUF ITALIENISCH

pressato


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESSATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pressato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRESSATO

abbassato · cessato · confessato · disinteressato · essere cointeressato · essere interessato · fissato · fossato · gessato · in passato · incassato · interessato · nel passato · passato · prefissato · ribassato · rilassato · smussato · stressato · trapassato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESSATO

pressa · pressacarte · pressafieno · pressaforaggio · pressante · pressantemente · pressapaglia · pressapochismo · pressapochista · pressapochistico · pressapoco · pressappochismo · pressappochista · pressappoco · pressare · pressaschede · pressatore · pressatrice · pressatura · pressazolle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRESSATO

addossato · affossato · arrossato · cassato · cointeressato · compassato · complessato · declassato · fracassato · glassato · inabissato · infossato · ingrassato · ingrossato · lessato · scassato · sorpassato · spossato · subissato · vessato

Synonyme und Antonyme von pressato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESSATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pressato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRESSATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pressato · forzato · frettoloso · incalzato · sforzato · spinto · stretto · cartone · dove · compra · grigio · grigliato · mauro · colorato · mobili · torreglia · pressato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corriere · premuto · schiacciato · calcato · pigiato · spremuto · torchiato · strizzato · scopri · gratuito · tante · altre · traduzioni · asiago · cheese · fresco · produced · from · fresh · whole · milk · grazing · lying · areas · plateau · mountains · treccani · part · pass · pressare · cosa · stato · sottoposto · compressione · pannelli · compresso · wikizionario ·

Übersetzung von pressato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRESSATO

Erfahre, wie die Übersetzung von pressato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pressato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pressato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压制
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

planchado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pressed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिपटा किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزحوم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прессованный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prensado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিপা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pressé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditekan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gepresste
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

押し
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프레스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipencet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ép lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுத்தும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाबली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

preslenmiş
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

pressato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłoczony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пресований
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apăsat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατημένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedruk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pressad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

presset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pressato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESSATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pressato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pressato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pressato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESSATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pressato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pressato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contenitori di vetro
8.2 Articoli con imboccatura larga - processo "pressato-soffiato" Anche in questo caso per la descrizione si considera una sezione di una macchina I.S. funzionante a "goccia singola". Il processo "pressato-soffiato" è conosciuto come  ...
Enrico Caffagnini, 1995
2
Le percussioni
Con lo stesso movimento delle bacchette, ma con un maggior numeri di rimbalzi, si ottiene il rullo pressato o rullo chiuso. Ess. 438, 439. Rullo a 5 (rullo breve); Rullo a 6. ^N*^ D D S S notazione esecuzione D S - S D notazione Ess. 440, 441.
Guido Facchin, 2000
3
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
Nella stessa zona DOP sono prodotti due tipi di Asiago, Pressato e d'Allevo. Il Pressato presenta forma cilindrica con facce piane; è alto 11-15 cm e misura 30- 40 cm di diametro. La crosta è sottile ed elastica e la pasta è morbida, compatta,  ...
Fabiano Guatteri, 2012
4
La cucina trevigiana: Storia e ricette
La maggior parte dell'Asiago pressato si produce naturalmente in provincia di Vicenza,ma si preparaanchenelle limitrofeprovince diTreviso, di Padova e di Trento. Le tecniche,come già detto,sonoassai simili.Si prepara conlatte intero della ...
Giuseppe Maffioli, 2013
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il sego può trovarsi sofisticato soprattutto con sego di montone, grasso di lana, grassi d'ossa, grassi di pesce, stearina di cotone ed anche sostituito da miscugli di grassi scadenti (grassetti), con sego pressato. La presenza di grassi di pesce e  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
6
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Fase del processo Modalità di addizione Formaggio Latte in caldaia precoagulazione Secco, salamoia fresca Asiago Pressato, Quarg Addizione di acqua alla cagliata nella fase di cottura o delattosaggio Secco, salamoia fresca Asiago ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
7
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Viene chiamato «vergine» quando è pressato a freddo e risulta di un colore verdastro. E più fine dell'altro chiamato «ordinario» che è pressato a caldo e risulta più chiaro. Condisce bene qualsiasi pietanza e rende gustose e consistenti le ...
Marinella Penta de Peppo
8
Risposta Della Magnifica Università Di San Remo Al Memoriale ...
O . s4edeltà pressato a Raffaello Doria. Oppongono li Sanremaschi ì l' eccezione ; fooass metur causa , e pretendono provarla me' diante la qualita della Persona di Raffaelle , il che pare veri-. ' simile agli 'Arbitri, e n' adducono in comprova ...
‎1731
9
Sanità e Web: Come Internet ha cambiato il modo di essere ...
Si trattò di una splendida intuizione di Lamberto Pressato, all'epoca presidente dell'Ordine di Venezia e membro del Comitato Centrale, che per primo seppe intravvedere le enormi potenzialità di semplificazione delle funzioni istituzionali ...
Walter Gatti, 2012
10
La trattativa
situazione imponeva anche questo tipo di informazione da dare al Provenzano. 20 PIZZINO 2: L'«AMICO È MOLTO PRESSATO». Massimo Ciancimino colloca questo pizzino alla fine di giugno del 1992, nel momento in cui si attende una ...
Maurizio Torrealta, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESSATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pressato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bruno Peres pressato dalla Roma, Parigini in prestito, Glik in bilico
Mercato granata, aggiornamenti 15 luglio 2015. Aumenta l'offerta della Roma per Bruno Peres e Vittorio Parigini ha rinnovato il contratto ed è andato in prestito ... «SuperNews, Jul 15»
2
Pressato dalle banche, l'imprenditore Egidio Maschio si spara in …
Si e' suicidato stamattina, sparandosi, Egidio Maschio, imprenditore padovano alla guida della Maschio Gaspardo, azienda che produce macchinari agricoli. «Imola Oggi, Jun 15»
3
Hooked on Cheese: Asiago Pressato
Asiago pressato is a DOP (protected origin) cheese made in the Asiago plateau region of Italy, northwest of Venice near the Po River. Originally made from ... «The Daily Meal, Jun 15»
4
MERCATO - Juventus, Tevez pressato dal Boca Juniors
​Dopo i sogni bianconeri che si sono drammaticamente schiantati contro il muro Barcellona e tramutati in cocenti delusioni nella recente finale di Berlino, i tifosi ... «90min, Jun 15»
5
Arbitri , la notte degli Oscar. Martedì 9 giugno la consegna dei premi …
Il Presidente AIA di Latina, Fiore Pressato, unitamente al Consiglio Direttivo ed ai suoi collaboratori, ha lavorato molto attentamente per creare un clima di ... «Il Giornale dello sport, Jun 15»
6
Uomini e donne over: Guido Soldati lascia la trasmissione perchè …
Uomini e donne over: Guido Soldati lascia la trasmissione perchè pressato dalle ... Uomini e donne over: Guido Soldati lascia la trasmissione perchè pressato ... «Blasting News, Jan 15»
7
COMUNI: Pollein abbandonato dalla Regione e pressato dalla Snam
Ha di che dolersi il sindaco di Pollein, Angelo Filippini che ha ricevuto dalla Regione la comunicazione che non sarà sottoscritto l'accordo di programma che ... «Valledaostaglocal.it, Nov 14»
8
Gomez pressato, la Fiorentina ha bisogno di lui: "Ma a me manca la …
All'indomani della prima vittoria stagionale, contro il Guingamp in Europa League, Mario Gomez commenta il suo momento: "Voglio ripagare l'affetto dei tifosi". «Goal.com, Sep 14»
9
Attesa per Cuadrado pressato da Barca, United e Bayern
Cresce l'attesa per il rientro dalle vacanze post Mondiali di Juan Guillermo Cuadrado, il cui arrivo a Firenze è previsto tra il 4 e il 5 agosto prossimi. «gonews, Jul 14»
10
Mondiali 2014 - Fred dice addio, Scolari "pressato" dalla moglie
"Con la Seleçao ho chiuso". Dopo la partita di Brasilia Fred annuncia, al quotidiano "Estadao", il suo addio alla nazionale. "La delusione è enorme per tutti, ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pressato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pressato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE