Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "primevo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIMEVO AUF ITALIENISCH

pri · me · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMEVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Primevo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRIMEVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primevo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von primevo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von primevo im Wörterbuch ist von den frühesten Zeiten der ältesten Alter; sehr alt: urzeitliche Zivilisation.

La definizione di primevo nel dizionario è dei primissimi tempi, delle età più antiche; antichissimo: civiltà primeve.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primevo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRIMEVO


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
coevo
co·e·vo
dare sollievo
dare sollievo
di rilievo
di rilievo
evo
e·vo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
longevo
lon·ge·vo
medioevo
me·di·o·e·vo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
nevo
nevo
prelievo
pre·lie·vo
rilevo
ri·le·vo
rilievo
ri·lie·vo
sevo
se·vo
sollievo
sol·lie·vo
svevo
ʃve·vo
trevo
tre·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMEVO

primavera della vita
primavere
primaverile
primazia
primaziale
prime lettere
prime rate
prime time
primeggiare
primeggiare su
primi anni
primi elementi
primiceriale
primiceriato
primicerio
primiera
primieramente
primiero
primigenio
primina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMEVO

arrivo
avere rilievo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
informativo
mezzorilievo
motivo
negativo
non aver rilievo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
salvo
servo
vivo

Synonyme und Antonyme von primevo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIMEVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «primevo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von primevo

MIT «PRIMEVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

primevo ancestrale antichissimo infantile originario preistorico primigenio primitivo primordiale primevo treccani primèvo primaevus comp primus primo aevum età letter appartiene risale tempi molto lontani elci neri sembran grandi dizionari lett primissimi delle più antiche civiltà primeve della prima etimologia primiera primiero novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili come dice altro modo dire significato repubblica portale italiani trova scritti dagli utenti item world warcraft wowhead consumível saqueado demossauro sapere origini mondo antichissimi erano tenebre peso bruto mutooblio pascoli vino lambrusco sorbara vinitaly wine club acquista scopri profumi sapori migliori vini corleto villa corlo fraeli alla fine inserita nell omonima tenuta circa

Übersetzung von primevo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMEVO

Erfahre, wie die Übersetzung von primevo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von primevo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primevo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原始
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

primitivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

primal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौलिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أولي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

первобытный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primitivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

primitif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

primitif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ursprünglich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プライマル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원초적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

primal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên thủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலாதார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वांत महत्त्वाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilkel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

primevo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierwotny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

первісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτογενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

primal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

primal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

primal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primevo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMEVO»

Der Begriff «primevo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «primevo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primevo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primevo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMEVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «primevo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «primevo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primevo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMEVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primevo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primevo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale bibliografico universale ...
La: mancanza di ogni avanzo vegetabile o animalo dimostra che al tempo di quel mare primevo nessun essere organico ancora esisteva : e da tutto il sin qui detto deriva, che quel mare era interamente diverso da tutti i mari e da tutti i liquidi ...
‎1809
2
Ecologia della musica. Saggi sul paesaggio sonoro
Secondo la descrizione dello stesso Mani, quando l'Uomo Primevo venne catturato dal Potere del Male, Dio creò lo Spirito-Vivente e lo mandò al confine della regione delle Tenebre. Lì quegli lanciò un urlo penetrante che trovò un'eco nella ...
A. Colimberti, 2004
3
Pensare cosmico. La costruzione cosmica. Evoluzione ...
Nel suo primevo nucleo spazio, tempo e energia dovevano essere come continui cioè senza dimensione o estensione. Finché qualcosa non intervenne come un turbamento in quel perfetto continuo, portando a scandire lo spazio e il tempo, ...
Roberto Bani, 2011
4
L'universo nel terzo millennio
L'atomo primevo di Lemaître Georges Lemaître era nato a Charleroi in Belgio nel 1894. Interrotti gli studi a causa della prima guerra mondiale, dopo quattro anni di militare si laureò in matematica e fisica e poi entrò in seminario diventando ...
Margherita Hack, 2007
5
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
quantun ue poi pel ll gius civile siano state appropriate a' Particolari molte c0 e a Si è detto, che la divisione delle cose esterne (i è del ius delle'genti ; ciò per altro s' intende non del gius primevo, ma' el secondario. La ragione potiffima a ...
‎1770
6
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
Si è detto, che la divisione delle coso esterne si è del gius delle genti5ciò per altro s'intende non del gius primevo , ma del secondario. La ragione potisüma a nostro parere , ~ può essere, perchè sostenendo noi dall'una parte , che il gius di  ...
‎1785
7
Dell'origine delle immunità del clero cattolico e d'ogni ...
... i mortali l' autorità, opulenza, e distinzioni dei primogeniti ; quindi dobbiamo concludere, che i diritti d' immunità sacerdotale sono fondati nel diritto naturale, e che da questo primevo diritto nascono le libertà, e prerogative del clero cattolico .
‎1791
8
Gli Uffici di M. T. Cicerone e sopra di essi commentari di ...
Gli Interpreti hanno spiegata quei' sta definizione ,i dìstìnguendo il gius delle genti in primevo 0'prìL mar—io ,red in secondario o ipote; tico . Primevo eflì- appellano quei* fior, che la pura ragion natura'e ha suggerito agli uomini, e tra le nazioni ...
Marcus Tullius Cicero, Andrea Luigi : de Silva, 1793
9
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
Quando l'essere primevo ebbe creato i mondi e i reggitori di esso, ed era egli stesso 1! uo ino primevo, «egli pensò: sonovi mondi e reggitori di mondi, ai quali formerò alimento. Vide le acque, e dalle acque, così contemplate, liscila forma; ...
‎1851
10
Gli ufficj, e sopra di essi commentarj di giurisprudenza, ...
(El' Interpetri hanno spiegata quella definizione , distinguendo il Gius delle Genti in primevo o primario, ed in secondario o ipocetico. Primevo esiì appellano quel Gius, che la pura Ragion naturale ha suggerito agli uomini, e tra le Naziom ...
Marcus Tullius Cicero, 1756

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMEVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primevo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cristano Ronaldo arriva nello spazio
... galassia più brillante mai trovata nell'Universo primevo con annessi dei frammenti che potrebbero ricondurla a stelle di prima generazione. «2duerighe, Jun 15»
2
CR7, scoperta la galassia più brillante e remota, con tracce di stelle …
Alcuni astronomi, usando il VLT dell'ESO, hanno scoperto la galassia più brillante mai trovata nell'Universo primevo e hanno trovato evidenza ... «Diregiovani, Jun 15»
3
Scoperte le prime stelle nate dopo il Big Bang (e la galassia più …
... Very large Telescope dell'European Southern Observatory (Eso), hanno scoperto la galassia più brillante mai trovata nell'Universo primevo. «Dire, Jun 15»
4
Nel giorno in cui il fuoco di Vesta sfolgora più alto e forte, è bene …
Lui veniva da Cures, la città sabina di Quirino e dei primi Quiriti, i cittadini del Lazio primevo. Era versato nella scienza delle folgori e trattava a ... «Il Foglio, Jun 15»
5
L'universo di Tolkien fatto a pixel
... per inventare un videogame che rende giustizia a quel mondo primevo e poetico ispiratore di quasi tutti gli universi fantastici contemporanei. «il manifesto, Nov 14»
6
Ora Street View di Google Maps ci consente di "visitare" la Necropoli …
... la prima e la più antica piramide costruita in pietra che si connetteva al concetto mistico del tumulo primevo dei miti cosmogonici per creare ... «Android Blog Italia, Sep 14»
7
Poesie inedite di Marco Bucchignoli e Diego Conticello
Il poeta siciliano, così immerso nelle radici della cultura occidentale, sembra rimodulare un passaggio d'origine: dal niente primevo di un ... «Cronache Maceratesi, Feb 14»
8
Il respiro di Dio? Ne parlavano già i testi Veda
Per noi tutti era assodato che l'universo fosse nato circa 14 miliardi di anni fa da un atomo «primevo» dopo un'imponente esplosione. Prima di ... «Villaggio Globale, Jun 13»
9
'Doppio inganno': Shakespeare in scena con 'Il mulino di Amleto'
... una materia che considerato dove ci troviamo oggi ha un che di primevo e ancestrale, quasi base "archetipica" della società industriale che ... «mentelocale.it, Dez 12»
10
Cinema: tutte le nuove uscite del week end
Nella nuova puntata della fortunata saga lo scoiattolo primevo Scrat, inseguendo come il solito la sua ghianda preferita, da inizio ad un ... «Cinema & TV - Guidone.it, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Primevo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/primevo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z