Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "di rilievo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DI RILIEVO AUF ITALIENISCH

di rilievo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DI RILIEVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Di rilievo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DI RILIEVO


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
avere rilievo
avere rilievo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
dare sollievo
dare sollievo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
mezzorilievo
meʒ·ʒo·ri·lie·vo
non aver rilievo
non aver rilievo
prelievo
pre·lie·vo
rilievo
ri·lie·vo
sollievo
sol·lie·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DI RILIEVO

di questa terra
di questo genere
di questo tipo
di qui
di rado
di rango
di rappresentanza
di recente
di riflesso
di rigore
di rimbalzo
di riserva
di rispetto
di rito
di rottura
di routine
di ruolo
di saldo
di sale
di sangue blu

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DI RILIEVO

bravo
coevo
di nuovo
dispositivo
evo
longevo
medioevo
motivo
nevo
novo
nuovo
ovo
positivo
primevo
rilevo
salvo
sevo
svevo
trevo
vivo

Synonyme und Antonyme von di rilievo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DI RILIEVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «di rilievo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von di rilievo

MIT «DI RILIEVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

di rilievo considerevole prestigio spicco grande grosso importante interessante notevole prestigioso rimarchevole sensibile rilievo arte diretto android baseball architettonico dell architettura trilaterazione rilièvo treccani importanza cosa anche persona senso assoluto relativo spec frequente questa accezione locuz avvenimenti traduzione significato pronuncia traduzioni antonimi condizione ciò stacca risalta rispetto piano allo sfondo base termine gratuito controlla altre inglesi posizione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corso massimiliano campi facoltà percorso formativo completa acquisizione conoscenza sulle strumentazioni tradizionali indiretto quelle tecnologicamente regione contributi iniziative manifestazioni regionale possibile presentare domanda contributo attengano alle finalità alla legge manuale documentazione digitale descrivono principali strumenti stazione totale fotogrammetria laserscanner viene dato spazio

Übersetzung von di rilievo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DI RILIEVO

Erfahre, wie die Übersetzung von di rilievo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von di rilievo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «di rilievo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

显著
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

significativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Of importance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महत्वपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

значительное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

significativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুরুত্বপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

significatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

signifikant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重要
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중요한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wujud
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பிடத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्षणीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önemli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

di rilievo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znaczący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

значне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semnificativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημαντικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beduidende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

signifikant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betydelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von di rilievo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DI RILIEVO»

Der Begriff «di rilievo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «di rilievo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von di rilievo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «di rilievo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DI RILIEVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «di rilievo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «di rilievo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe di rilievo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DI RILIEVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von di rilievo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit di rilievo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il rilievo a vista: la stanza
Nel lavoro di preparazione delle quote da rilevare occorre pensare, senza dimenticarne alcuno, a quali siano i dati necessari e sufficienti a restituire in disegno definitivo l'operazione di rilievo. Occorre inoltre porre attenzione ad alcune ...
Vincenzo Hybsch, 1989
2
Rilievo urbano: conoscenza e rappresentazione della città ...
11 MARCO BINI, CECILIA LUSCHI, FRANCESCO TIOLI, GIORGIO VERDIANI, Rilevare la qualità. Esperienze di rilievo urbano in Toscana, in Rilievo e forma urbana. Il disegno dei portici. Il disegno della città, contributi al convegno, Celid,  ...
Dino Coppo, Cristina Boido, 2010
3
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
A giudicare dal numero piuttosto esiguo degli esemplari rinvenuti643, le terrecotte figurate non dovevano avere una parte di rilievo nella produzione dell' atelier . 689 (E-l 5 57) Kourotrophos. Tav. 89 Fr. di matrice conservante la parte ...
Morella Massa, 1992
4
Progetto, rappresentazione, rilievo
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Dalla realtà alla sua rappresentazione: il progetto di rilievo 2. Progetti di rilievo esperienze di rilevamento: metodologie integrate tra analogico e digitale Il progetto di rilievo della città: l'esperienza di Teate Il centro storico ...
Carlo Mezzetti
5
La villa di Livia: un percorso di ricerca di archeologia ...
La scelta della tecnica di rilievo più opportuna deve essere guidata da un'attenta progettazione del lavoro che deve essere eseguito, nella quale vengono presi in considerazione tutti i fattori sopra esposti. In taluni casi di dubbio, può risultare ...
Maurizio Forte, 2007
6
Rilievo tecnologico-architettonico dei centri storici minori
Sarà così possibile dare risposte rapide alle Amministrazioni comunali, che di solito chiedono che il lavoro di rilievo sia compiuto e restituito in tempi brevi ed anche in un'ottica di risparmio economico, poiché – come è noto – spesso i budget ...
Pierpaolo Palka, 2010
7
Il rilievo a vista: lo spazio urbano
IL RILIEVO MISURATO L'esperienza didattica di rilievo di spazi urbani, pur rimanendo globalmente riferita ad un tipo di lettura fondato sul rilevamento percettivo ed intuitivo, ossia il rilievo a vista, tuttavia, per casi particolari, estende il metodo ...
Vincenzo Hybsch, 1988
8
Garanzie personali
1953, può così esercitare, a sua scelta, contro il debitore principale o l'azione di rilievo c.d. per liberazione o l'azione di rilievo c.d. per cauzione88. Le azioni di rilievo non possono, in ogni caso, essere esercitate dal fideiussore nei confronti ...
Francesco Macario, 2009
9
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
[il testo non è dedicato al solo rilievo per la conservazione ma ne suggerisce le possibili applicazioni per l'analisi storico-critica, il censimento e la catalogazione. È sottolineata la valenza interpretativa dell'operazione di rilievo che quindi è qui  ...
Serena Pesenti, 2002
10
Divagazioni intorno ad una coppa paesistica del Museo di ...
Diverso è il caso del frammento di rilievo del Louvre assai meno noto che riproduce la nostra tav. LVII, 155. 190) Al rilievo Albani esso si ricollega per non pochi elementi figurativi e contenutistici: l'albero spoglio a sinistra, il soggetto ...
Achille Adriani, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DI RILIEVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff di rilievo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ternana, Cozzella: "Diverse trattative, ma nessuna novità di rilievo"
Nonostante il primo impegno ufficiale stagionale sia fissato fra due settimana il mercato della Ternana non sembra ancora sbloccarsi con Toscano che deve ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Piazza Affari vicina ad ostacoli di rilievo: cosa accadrà ora?
L'indice Ftse Mib non è riuscito a confermarsi al di sopra dei 24.000 punti, mostrando un andamento incerto nelle ultime giornate. Quali sono le sue previsioni ... «Trend-online.com, Jul 15»
3
Tre incidenti di rilievo in due ore e mezza, elisoccorso due volte in …
PREMANA – Tardo pomeriggio di lavoro per i soccorsi con tre incidenti di rilievo che si sono verificati tra le 16.30 e le 19, con l'elisoccorso intervenuto per ben ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
4
Cortei a Roma, stretta del prefetto: "Solo per manifestazioni di rilievo"
Potranno essere svolte in "forma di corteo" le manifestazioni "di rilievo nazionale" o a cui si prevede una partecipazione "particolarmente rilevante", negli altri ... «Adnkronos, Jun 15»
5
Zamparini: per l'attacco? Abbiamo già un nome di rilievo ma...
Stiamo crescendo sotto ogni punto di vista. Sono fiducioso. Chi arriva in attacco? Non posso fare nomi, ma vi posso dire che cercheremo un attaccante di rilievo, ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
6
Iov èlite, centro oncologico di rilievo internazionale
Dopo una visita ispettiva di due giorni da parte di un team di esperti internazionali lo Iov ha meritato il riconoscimento, dimostrando di soddisfare i 264 requisiti ... «Vvox, Jun 15»
7
Atletica: spettacolo e risultati di rilievo al quinto meeting di Castiglione
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – Anche quest'anno il 5° meeting nazionale di atletica leggera a Castiglione della Pescaia, nell'impianto di Casa Mora, ... «Il Giunco.net, Jun 15»
8
Corso "Rilievo fotogrammetrico 3D e gestione delle mesh" il 24-25 …
I partecipanti alla fine del corso saranno in grado di progettare e realizzare una campagna di rilievo fotogrammetrico, di gestirne i dati e di estrarre ortofoto, ... «Rivista GEOmedia, Mai 15»
9
Scuola Estiva di Rilievo e Modellazione 3D a Sepino, edizione 2015
La scuola ha lo scopo di illustrare le più recenti tecniche di rilievo e documentazione applicabili ad un sito archeologico. Ai partecipanti verranno fornite le ... «Archeomatica, Mai 15»
10
Ilievski inguaia Lazio e Mauri. Il Gip: "Episodi di rilievo"
L'ordinanza di Guido Salvini in seguito alla deposizione di Ilievski, capo degli "zingari", si riferisce alle gare del 2011 dei biancocelesti con Genoa e Lecce: ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Di rilievo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/di-rilievo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z