Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proporzionevolmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROPORZIONEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

pro · por · zio · ne · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROPORZIONEVOLMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Proporzionevolmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROPORZIONEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proporzionevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von proporzionevolmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von proportional im Wörterbuch ist proportional.

La definizione di proporzionevolmente nel dizionario è in modo proporzionevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proporzionevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROPORZIONEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROPORZIONEVOLMENTE

proporre
proporsi
proporsi come
proporsi di
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a
proporzionato
proporzionatore
proporzione
proporzionevole
proporzioni
propositi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROPORZIONEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von proporzionevolmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROPORZIONEVOLMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

proporzionevolmente proporzionevolmente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli proporzionevolmente† mén modo proporzionevole proporzionalmente pier crescenzio libro capitolo numero piante sotto esso qualiparole parole iniziano finiscono rima personalmente probabilmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare data from italianko russian academic annichilire treccani ridurre nulla annientare distruggere personalità qualcuno cagione annichiliscano manifatture interne crescere lexvo query links derived evolmente word case sensitive language code fott eflo falvano fruttificano trau tirándole allentandolc lett iói quale potrefte certo accom pagnare corne amico proposito lezioni commercio economia civile dell accende nell anima

Übersetzung von proporzionevolmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROPORZIONEVOLMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von proporzionevolmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von proporzionevolmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proporzionevolmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

proporzionevolmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proporzionevolmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proporzionevolmente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

proporzionevolmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

proporzionevolmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

proporzionevolmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proporzionevolmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

proporzionevolmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proporzionevolmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proporzionevolmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

proporzionevolmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

proporzionevolmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

proporzionevolmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proporzionevolmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

proporzionevolmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

proporzionevolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

proporzionevolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proporzionevolmente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

proporzionevolmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proporzionevolmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

proporzionevolmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proporzionevolmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

proporzionevolmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proporzionevolmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proporzionevolmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proporzionevolmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proporzionevolmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROPORZIONEVOLMENTE»

Der Begriff «proporzionevolmente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proporzionevolmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proporzionevolmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proporzionevolmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROPORZIONEVOLMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proporzionevolmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proporzionevolmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proporzionevolmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROPORZIONEVOLMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proporzionevolmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proporzionevolmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Le piante proporzionevolmente fott' eflo fi falvano, e fruttificano . Trau. Rep. Tirándole , e allentandolc proporzionevolmente. Car. lett, x. iói. Col quale mi potrefte certo accom- pagnare proporzionevolmente, corne amico fuo . PROPOSITO.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
2
Lezioni di commercio o sia d'economia civile dell'ab. ...
... accende nell' anima e nutriscesi per riflessione; ma 1' autore è da tutti riconosciuto per cura e inquietudine, che cuoce e «re. .'l'fll' in peéhm _fix4. Questi des'iderj e 3.mqfàs€gll0no sempre proporzionevolmente la forza, che gli appresi beni, ...
‎1802
3
Opere scelte di Antonio Genovesi. Volume primo[-secondo!: ...
dovrebbe seguire che proporzionevolmente al crescere delle tasse, _de' dazi, ec. , cioè de' pesi civili, crescessero i prezzi d'ogni cosa e del denaro parimente. 5 XXXVIII. Ed ecco come. Vaglia il grano (e ogni altra cosa a proporzione) due ...
Antonio Genovesi, 1825
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
Deono ancora essere (i cani) belli nella faccia, e d' ampia grandezza _ e con gli occhi nericanti o rossicanti, e di nari proporzionevoli. PROPORZIONEVOLMENTE. I, 2,14. Le piante proporzionevolmente sott' esso si salvano e fruttiiìcano.
‎1852
5
Lezioni di commercio o sia d'economia civile con un ...
Dun<ue se i tubi d' ac a fossero i prezzi delle derrate, delle mani atture, delle manovre, cc, e i comunicanti di mercurio, il prezzo del denaro, l'aria, le tasse e i dazi, ec.; dovrebbe seguire che proporzionevolmente al crescere delle tasse, de'  ...
‎1825
6
Lezioni di Commercio o sia d'Economia Civile (etc.): 1-2
dovrebbe seguire che proporzionevolmente al crescere delle tasse, de' dazi, ec., cioè de' pesi civili, cr'escessero' i prezzi (1' ogni cosa e del denaro parimente._ 5 XXXVIII. Ed ecco come. Vaglia il grano (e ogni altra cosa a proporzione) due ...
‎1825
7
Trattato nuovo della divisione degli ingegni e studi
Ma le persone proporzionevolmente saranno distribuíte , qualora all' Azione si. eonceda il piu , ed alla Contemplazione il meno della gente , per quelle ragioni cheda noi si sono fin quì disputate, e per questa ,. cui ora aggiungiamo ,. e la ...
Giulio Cesare Becelli, 1738
8
Delle Lezioni di Economia Civile
Crefcono o fcemano affolutamente pel crefcere o fcemare delle Taffe, e de' Dazi: e queflo proporzionevolmente al pefo di effe Taffe (a); di che diremo altrove. Marperchè il per mantenere il prezzo della Cannella , e del pepe, temendo non la ...
‎1783
9
Lezioni di Economia Civile
Dunque se i tubi d'acqua fossero i prezzi delle derrate, delle manifatture, delle manovre ecc., e i comunicanti di mercurio, il prezzo del danaro: l'aria, le tasse e i dazii ecc.; dovrebbe seguire, che proporzionevolmente al crescere delle tasse, ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
10
Lezioni di Commercio o sia di Economia civile
Dun e se i'. tubi d'a a fosseig': i prezzi delle Errata, delle maiiiilailtture, delle manovre, ec.; e i comunicanti di mercurio, il prezzo-del denaro; faria, letasse 'e i' dazi,-ec.; 'dovrebbe seguire che proporzionevolmente' al crescere delle tasse, de ' ...
Antonio Genovesi, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROPORZIONEVOLMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proporzionevolmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morire di Sussidiarietà
... popolazione, si studi di bene educar la gente per la parte dell' animo e del corpo, e procacciarle proporzionevolmente i mezzi di sostenersi. «Movisol - Movimento Solidarietà, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proporzionevolmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/proporzionevolmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z