Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rafanello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAFANELLO AUF ITALIENISCH

rafanello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RAFANELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rafanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rafanello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rafanello im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Meerrettich mit eßbaren Wurzeln, rot und mit einem würzigen Geschmack.

La definizione di rafanello nel dizionario è varietà di rafano dalle radici commestibili, tondeggianti, di colore rosso e dal sapore piccante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rafanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAFANELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAFANELLO

raelismo
rafano
rafe
raffa
raffacciare
raffaccio
raffaella
raffaellesco
raffagottare
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatore
raffazzonatura
rafferma
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAFANELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonyme und Antonyme von rafanello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAFANELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rafanello rafanello grandi dizionari ravanello libreria libri film segnala errori editore hoepli test home rapanello lituopadania esistono alcune aree della padania esempio lombardia dove diffusissima forma sicilia variante enciclopedia italiana treccani fabrizio cortesi nome volgare raphanus sativus pianta famiglia crocifere secondo alcuni autori sarebbe drrafanello been providing treatment assessment since clinician utilizes inform essence nicole psychology today psychologist

Übersetzung von rafanello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAFANELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von rafanello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rafanello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rafanello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辣根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rábano picante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Horseradish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हॉर्सरैडिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجل حار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хрен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raiz-forte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সজিনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raifort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lobak pedas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meerrettich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホースラディッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서양 고추 냉이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

horseradish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cải ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

horseradish
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yabanturpu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rafanello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrzan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hrean
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peperwortel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pepparrot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pepperrot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rafanello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAFANELLO»

Der Begriff «rafanello» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rafanello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rafanello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rafanello».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rafanello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAFANELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rafanello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rafanello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronache Forlivesi
1 i) 20 30 40 misser Bartolomeo Rafanello e con alcuni de li principali de lo exercito che era in Bologna de misser Bernabò Visconte signore de Milano , dicando misser Francesco che era contento che misser Bernabò intrasse in Forliuio più ...
Leone Cobelli
2
Il principe granchio e altre fiabe italiane
Intanto, il figlioccio era giunto sulla riva del fiume Giordano, e spronò Rafanello a buttarsi giù nella corrente. Rafanello a nuoto lo trasportò all'altra riva, e intanto il padrino che aveva valicato la montagna, non potendolo raggiungere perché ...
Italo Calvino, 2011
3
I difettosi comedia di Giouanni Briccio detto il Circospetto ...
Non Го e ë loggia 'de Greci, ma fla ' -nella lungarajdipinta per mano di Rafanello da, da, non mi ricordo; è 'vn certo paele che l'hovl`opra il piz- л 'zo della punta della lengua, 10 [0,10 fo, Rafanello da Buon vino . _ Col. Raffaello d'Vrbino buoi  ...
Giovanni Briccio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1605
4
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
Il rafanello non si trapianto ma si semina nelle aiuole a volata e raro, richiedendo molto letame per riuscic tenero , e spesse adacquature nella stagione secca. Il vero tempo di seminario è 1' autunno, ma si può 'coltim. re in tutte le stagioni, ...
‎1843
5
Viaggio di due asini
te andrò a scavezzacollo e dove Rafanello mi conduce? Di duecento lire certo non posso fidar molto ! Scesi, e lasciai che l'asino pascolasse a suo piacimento, poiché la campagna si era fatta sempre più folta, e della città non si scorgeva ...
Luigi Antonio Villari, Elio Providenti, 1992
6
Cronache forlivesi ... dalla fondazione della città sino ...
misser Bartolomeo Rafanello e coa alcuni de li principali de lo exercito che era in Bologna de misser Bernabò Visconte signore de Milano . dicando misser Francesco che era contento che misser Bernabò intrasse in Forliuio più tosto che i ...
Leone Cobelli, Giosuè Alessandro G. Carducci, 1874
7
Cronache Forlivesi di Leone Cobelli: dalla fondazione della ...
misser Bartolomeo Rafanello e con alcuni de li principali de lo exercito che era in Bologna de misser Bernabò Visconte signore de Milano . dicando misser Francesco che era contento che misser Bernabò intrasse in Forliuio più tosto che i ...
Leone Cobelli, 1874
8
A trent' anni
dicevo dolcemente: Noi viviamo in tristi tempi, fratello mio, e nessuno potrà comprenderci mai; ma quando saremo morti si ricorderanno del cuore che avevano questi due ciuchi, o meglio questo ciuco, perchè tu non hai cuore, Rafanello mio, ...
Luigi Antonio Villari, 1896
9
Opere complete di Giuseppe Pitrè...
RAFANELLO o RAMOLACCIO. Ramurazza (Palermo), radicata (Pietraperzia), < &HI~ gia (S. Cataldo). — Raphttnus raphanistrum, L. Indovinello : Haju 'uà mannzza sciannirina (idvssanilrinn) , Ca iè coma 'u battagghiu di campana. Cu' mi ...
Giuseppe Pitrè, 1940
10
Storia del teatro popolare romano. [Illustr.] - (Roma): ...
E Cola riprende: « Rafanello d'Urbino buoi dicere ». Parla italiano con espressioni romanesche Volpetta ruffiana romana nella Semplicità di Pandolfo di Filippo Ferretti (Roma, Buagni, s. a., ma del primo Seicento): « fate l'indiano? che non ...
Anton Giulio Bragaglia, 1958

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAFANELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rafanello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torre Ruggiero, deteneva un fucile a canne sovrapposte e un …
Durante una delle svariate perquisizioni, gli operanti rinvenivano, in Torre di Ruggiero, località "Rafanello", abilmente nascosto in un mezzo ... «Soveratiamo.com, Okt 14»
2
Nascondeva in casa un fucile: un uomo arrestato a Cardinale
... a Cardinale, in località Rafanello, nascosto in un mezzo agricolo, un fucile a canne sovrapposte, calibro 12, in ottimo stato di conservazione, ... «Giornale di Calabria, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rafanello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rafanello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z