Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refrusto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFRUSTO AUF ITALIENISCH

refrusto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REFRUSTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refrusto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von refrusto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von refrusto im Wörterbuch ist Schleudertrauma. Refrust ist auch besiegt, schwerer Schaden.

La definizione di refrusto nel dizionario è colpo di frusta. Refrusto è anche sconfitta, grave danno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refrusto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REFRUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
esausto
ʃau·sto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
infausto
in·fau·sto
mazzafrusto
maz·za·fru·sto
perusto
pe·ru·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
rifrusto
ri·fru·sto
robusto
ro·bu·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REFRUSTO

refrain
refrangere
refrattarietà
refrattario
refrattività
refratto
refresh
refrigeramento
refrigerante
refrigerare
refrigerativo
refrigeratore
refrigerazione
refrigerio
refugio
refugium peccatorum
refulgere
refurtiva
refuso
refutare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REFRUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
buon gusto
cattivo gusto
combusto
encausto
essere giusto
giusto giusto
imbusto
ingiusto
iniusto
malgusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Synonyme und Antonyme von refrusto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFRUSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

refrusto refrusto grandi dizionari refrusto† rifrusto libreria libri film segnala errori editore hoepli test home parole contengono efru findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud qualiparole parola iniziano finiscono full text chittara zeneize internet archive zeomoae frusto quando bezugnoìi cangiarne versi yillan pesca fato pezo gusto aora senso tersi cosi utente frieda wikizionario refrendario refrigerante refrigerare refrigeratiuo refrigeratorio refrigerio refrina refrusso refrustare refudagione refuga refuggire

Übersetzung von refrusto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFRUSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von refrusto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von refrusto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refrusto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

refrusto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refrusto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refrusto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

refrusto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

refrusto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

refrusto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refrusto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

refrusto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

refrusto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

refrusto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

refrusto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

refrusto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

refrusto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

refrusto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

refrusto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

refrusto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

refrusto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refrusto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

refrusto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

refrusto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

refrusto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refrusto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

refrusto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

refrusto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

refrusto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refrusto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refrusto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFRUSTO»

Der Begriff «refrusto» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refrusto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von refrusto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «refrusto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refrusto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFRUSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refrusto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refrusto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
REFRUSTO, non è nel Vocabolario. Pro. babilmcnte vale quanto rifrusto, che i vocabolaristi fanno sinonimo di capriccio, ma che dall esempio del Firenzuola vale più tosto percossa. Caro, leti. Farnes. 1. 2i 5. Qui s'è detto, che avendo voluto ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
REFRUSTO, non è nel Vocabolario. Probabilmente vale quanto rifrusto, che i vo- cabolaristi fanno sinonimo di capriccio, ma che daltesempio del Firenzuola vale più tosto percossa. Caro, lett. Farnes. 1. 2i 5. Qui s'è detto, che avendo volnto far  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
3
Delle Lettere familiari del commendatore Annibal Caro volume ...
Pure la si trattenerà al meglio che si pub, con la speranza, e con i presenti che se le mandano. lntanto qui s'è detto che, avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dall' Imperiali, di circa 500.
Annibal Caro, 1782
4
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro: ...
di Piombino ,hanno tocco un refrusto dall'Imperiali, di circa Sooumorti , ed altrettanti pregioni . Ancora oh' 1o non pensi che siano tante cose; nondimeno il mal ordine si ve(le . Noi di qua non manchiamo di quei ricordi , e di quelle provvisioni ...
Annibale Caro, 1820
5
Lettere Del Commendatore Annibal Caro
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiagia di Piombino, hanno tocco un refrusto dagl' Imperiali di circa 500. 'morti ed altrettanti prigioni. Ancora 011' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal 0rdine  ...
Alessandro Farnese, 1807
6
Opere del commendatore Annibal Caro: Lettere ... distribuite ...
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dagl1 Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, Sebastiano Ciampi, 1807
7
Opere (colla vita scritta da A.F. Seghezzi).
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino, hanno tocco un refrusto , dagl' Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
Annibale Caro, Antonio Federigo Seghezzi, 1807
8
Chittara zeneize
Tiranno m' ha ghiou boxardo e ingiusto , Che con lesca d'inganni m'ha pasciùo : Donna hò seguìo , chi m' ha fin chi vendùo Mondo , chi m' ha zéurooae frusto e refrusto. E quando è bezugnoù cangiame in versi In villan e in pescoù , faeto hò ...
Gian Giacomo Cavalli, 1823
9
Delle lettere del commendatore Annibal Caro
Intanto qui s' è detto che , avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dall' Imperiali , di circa 500. morti , ed altrettanti pregioni . Ancora ch' io non pensi che siano tante cose ; nondimeno il mal' ...
Annibal Caro, 1765
10
Classici italiani
Intanto qui s' é detto , che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dagl' Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
‎1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refrusto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/refrusto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z