MIT «RENDERE OMAGGIO A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
rendere omaggio a
inchinarsi
onorare
ossequiare
riverire
rendere
omaggio
significato
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
chiedo
queste
vittime
osservando
minuto
silenzio
would
observe
minute
silence
tribute
these
victims
esempi
reverso
vorremmo
questo
risultato
like
that
achievement
vorrei
alla
presidenza
italiana
wish
master
vedi
anche
onore
venerare
adorare
pagina
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
sarà
amico
billy
crystal
robin
williams
più
cari
amici
cerimonia
degli
emmy
terrà
angeles
lunedì
serata
lions
club
lecco
enzo
jannacci
proserpio
intermeeting
insegna
dell
amicizia
allegria
quello
organizzato
host
martino
camera
ardente
cattedrale
sfilano
tanti
senza
sosta
questa
mattina
afflusso
persone
vogliono
simone
camilli
ÜBERSETZUNG VON RENDERE OMAGGIO A
Erfahre, wie die Übersetzung von
rendere omaggio a auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von rendere omaggio a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rendere omaggio a» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
致敬
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
rendir homenaje a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pay homage to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
को श्रद्धांजलि देने के
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أشيد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отдать должное
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
homenagear
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সপ্রশংস স্বীকৃতি প্রদান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rendre hommage à
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memberi penghormatan kepada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zolle
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
に敬意を払います
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 경의를 표합니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mbayar pajeg kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vinh danh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அஞ்சலி செலுத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खंडणी द्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hürmet
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hołd
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Заслуговуй на честь
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plătească tribut
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αποτίσω φόρο τιμής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bring hulde aan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hylla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
betale hyllest til
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RENDERE OMAGGIO A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rendere omaggio a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rendere omaggio a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Processo penale e giustizia europea.
Omaggio a Giovanni ...
Quindi, e particolarmente felice quest'occasione di rendere omaggio a uno
studioso che ha onorato con la sua attivita, la sua serieta, il suo impegno, gli
ideali che, credo, siano condivisi da tutti i professori universitari e anche dai
laureati che ...
Allora non potevo rendere omaggio a causa dell'ego, ed ora tu dici che non
dovrei rendere omaggio perché mi sono destato. Allora, quando renderò
omaggio? » disse Sariputra. « Il Buddha non ne ha bisogno, ma questo è il
momento!
3
Saggi di discorsi per ciaschedun giorno di Quaresima ...
L' altro s1 è d' invocare incestàntementei soccorsi della sua grazia per evitare il
male, e sare il bene ,cui siam tenuti. Il rendere omaggio a Dio , il ringraziarlo dc'
benefizj compattitici, e l' implorare l' aiuto suo erano que' tre indispensabili doveri
...
4
Il libro della digitopressione per la cura dei problemi emotivi
Dedicate qualche minuto alla ricerca di un modo per rendere omaggio a voi
stessi. Potete rendere omaggio a voi stessi... • Mangiando cibi sani e nutrienti. •
Facendo ogni giorno esercizio fisico e avendo cura del vostro corpo. • Praticando
la ...
Michael Reed Gach, Beth A. Henning, 2007
5
Sulle Candide Impronte Del Destino
La cerimonia sarebbe avvenuta pubblicamente, nella grande piazza della
Reggia, affinché tutta la città potesse rendere omaggio a Maryah. La giornata
passò velocemente in una febbrile aspettativa. Sharàn aveva organizzato un
lauto ...
Graziella Pinna Arconte, Tony Vero, 2013
Sono venuto a rendere omaggio a fratelli e sorelle che hanno consacrato questa
terra con la testimonianza della loro fede, facendovi fiorire una civiltà ispirata al
Vangelo di Cristo. [...] Oggi sono qui per rendere omaggio a voi, figli della Chiesa
...
7
Margherita Maria Alacoque e le rivelazioni del Sacro Cuore
... alla tua grandezza abbassatasi nel Santo Sacramento e per confessare che Tu
sei tutto e che io sono niente". Invierete cinque volte il vostro cuore, tramite il
vostro buon angelo, a rendere omaggio a quello di Gesù nel Santo Sacramento»
.
Non ero lì per rendere omaggio a uno skinhead. Ero lì per rendere omaggio a un
amico. Mi chinai sulla bara e baciai la fronte di Joe. «Grazie» sussurrai. Gli
skinhead organizzarono una festa in suo onore. Non avevo pensato di andarci,
non ...
E allora mi sono detto: perché non rendere omaggio a quei pellegrini che si sono
recati laggiù credendo subito e affidandosi a quei messaggi straordinariamente
evangelici che ci dettano le regole della nostra vita per essere fedeli a Gesù ...
10
Fecunda licentia: tradizione e innovazione in Ovidio ...
Possono essere anche molto diverse le ragioni per rendere omaggio a una
persona; ma è esperienza comune, familiare a chiunque di noi, che al di là delle
specifiche motivazioni che le sostengono, le forme in cui un omaggio, un elogio,
una ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENDERE OMAGGIO A» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rendere omaggio a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'Orage, un video felliniano per rendere omaggio a Brassens
«Se potesse vedere questo video, Georges Brassens sarebbe orgoglioso di noi». Orgogliosi, e tanto, lo sono anche i componenti de L'Orage per il lavoro fatto ... «La Stampa, Jun 15»
Pinocchio a Colle di Val d'Elsa per rendere omaggio a Collodi
Pinocchio a Colle di Val d'Elsa per rendere omaggio a Collodi. Dal 26 al 28 giugno nella parte Alta ''una favola da bambini, uno spettacolo da grandi'' | Carlo ... «Valdelsa.net, Jun 15»
Delegazione Anpi a Fossoli per rendere omaggio a Rino Molari e …
Una delegazione di 40 riminesi, organizzati dalla Sezione riminese dell'Anpi, ha reso omaggio il 31 maggio a Fossoli ai martiri Walter Ghelfi e Rino Molari, ... «News Rimini, Jun 15»
Due mostre per rendere omaggio a Garibaldi
Inaugurata alla Cittadella della Musica la mostra realizzata dall'associazione Traiano per rendere omaggio a Giuseppe Garibaldi. Presente anche la pronipote ... «TRC Giornale, Mai 15»
Concerto e mostra per rendere omaggio a Fabrizio De Andrè
Domani sera a Reggio Calabria grande omaggio a Fabrizio De Andre' con il concerto di Cristiano De Andre', figlio ed autentico erede artistico del celeberrimo ... «Gazzetta del Sud, Mai 15»
Emma Marrone per rendere omaggio a Mussolini: polemica
REGGIO CALABRIA, 1 MAGGIO 2015 - Il Movimento Sociale Fiamma Tricolore di Reggio Calabria ha pubblicato sul suo account Facebook una foto della ... «InfoOggi, Mai 15»
La critical mass da Milano a Monza per rendere omaggio a Matteo …
Da Milano a Monza, in via Azzone Visconti, per un silenzioso e silenzioso omaggio a Matteo Trenti, vittima della strada a soli sedici anni: è l'iniziativa ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Apr 15»
Vanno al cimitero per rendere omaggio ai propri defunti ma Agec ha …
Si sono recati al cimitero per rendere omaggio a propri cari defunti, pregare per loro e magari ornare le loro tombe con dei fiori ma giunti sul posto hanno avuto ... «Verona Sera, Jan 15»
Al Bano, niente omaggio a Pino Daniele: "Non faccio queste …
Una polemica sterile secondo Al Bano, che su Facebook chiarisce: "Non mi sono sentito durante la conferenza stampa dell'altro ieri di rendere omaggio a Pino ... «Today, Jan 15»
Duomo di Milano, un concerto per rendere omaggio a Luciano …
È trascorso un anno dalla scomparsa di Monsignor Luciano Migliavacca, avvenuta il 21 ottobre 2013, ma la sua presenza all'interno della Cappella Musicale ... «MilanoToday, Nov 14»