Lade App herunter
educalingo
residuato

Bedeutung von "residuato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RESIDUATO AUF ITALIENISCH

re · si · dua · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESIDUATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Residuato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RESIDUATO AUF ITALIENISCH

Definition von residuato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rest im Wörterbuch ist, dass es bleibt, was Rest ist. Rest ist auch, was bleibt; Rückstand.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RESIDUATO

abituato · accentuato · adeguato · agguato · annacquato · antiquato · arcuato · attenuato · continuato · dissanguato · eccettuato · essere adeguato · evacuato · graduato · guato · inadeguato · mutuato · sinuato · situato · tatuato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RESIDUATO

resia · residence · residente · residenti · residenza · residenziale · residenzialità · residuale · residuare · residui · residuo · resilente · resilenza · resiliente · resilienza · resina · resinaceo · resinare · resinato · resinatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RESIDUATO

asessuato · bisessuato · congruato · disabituato · essere situato · estenuato · gesuato · in modo inadeguato · ineffettuato · infartuato · infatuato · mestruato · mettersi in agguato · monosessuato · perequato · reliquato · scilinguato · sessuato · sperequato · tabuato

Synonyme und Antonyme von residuato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESIDUATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «residuato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RESIDUATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

residuato · affare · aggeggio · anticaglia · arnese · bagnarola · baracca · caffettiera · carretta · carriola · catorcio · cimelio · colabrodo · ferrovecchio · macinino · pezzo · museo · reperto · residuo · rifiuto · rottame · rudere · trabiccolo · trappola · vecchiume · bellico · residuato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · avanzato · eccedente · termine · treccani · residüato · part · pass · residuare · resta · come · materiali · somme · residuate · residuati · grandi · ciò · materiale · utilizzabile · scherz · esplode · grave · quarantenne · cronaca · giorni · stava · maneggiando · incautamente · secondo · prima · ricostruzione · fatta · carabinieri · quando · esploso · letteralmente · maneggia · esplosione · enne · gravissimo · incidente · avvenuto · nella · casetta · degli · attrezzi · quale · stefano · eccedenza · resto · rimanenza · sopravanzo · tutto · traduzione · dicios · traduzioni · restos · sobrante · miglior · gratuito · archivi ·

Übersetzung von residuato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESIDUATO

Erfahre, wie die Übersetzung von residuato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von residuato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «residuato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盈余
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excedente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

surplus
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिरिक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فائض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

избыток
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excedente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্বৃত্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

surplus
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebihan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überschuss
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黒字
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여분
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keluwihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số dư
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உபரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिरिक्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fazlalık
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

residuato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadwyżka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надлишок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excedent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλεόνασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

surplus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överskott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overskudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von residuato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESIDUATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von residuato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «residuato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe residuato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESIDUATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von residuato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit residuato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'avvento educativo dei «poveri cristi»
Il residuato, cosa essenziale allorché sembra finire tutto, è il potenziale risveglio della coscienza, dello spirito umano che sa, seppur con l'amaro in bocca, che contro certe violenze fini a se stesse, l'unica salvezza sembra la via di fuga nella  ...
Giuseppe Vico, 2007
2
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
'21 I » 595 '148 Id. Id. Terreno come sopra, residuato come sopra.........._...... ' » 177 I 197 1119 Id. Id. Terreno come sopra, residuale dal transito della strada nazionale da Alghero a Terra- I nuova........ . . . . . ' "75 I 208 '150 Id. Id. Terreno aratorio ...
Italia, 1873
3
Della sostituzione fedecommessaria specialmente autorizzata ...
dette Pertiche 5, tavole ti dal finitimo campo Crotti in seguito al confine occidentalc sotto i seguenti confini: a levante il campo Castello Vidoni a linea di solco senza termini; a mezzogiorno il residuato campo Crotti con linea diretta dalla ...
‎1852
4
Nuova Raccolta di tutte le carte pubbliche, leggi e proclami ...
Dietro li ricorsi prodotti dalla PICSÎCÌCIÌ' za delli Consorzi di Ronco; e Tomba risultanti dalli due .separati Memoriali oggi Îarodotti .in Cancelleria di questo Collegio coi quali rassegnano l' indoleirza“delli Debitori di Campatico residuato ai ...
‎1799
5
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
Il siero residuato dall'attività di lavorazione del latte operata in un caseificio costituisce un rifiuto a condizione che il produttore abbia deciso di disfarsi dello stesso, concorrendo in tale caso entrambi i requisiti, oggettivi e soggettivi, qualificanti ...
Astolfo Di Amato, 2011
6
La responsabilità civile dell'insegnante, del genitore e del ...
Nello specifico i due minori incapaci erano stati lasciati soli in una stanza e avevano trovato un residuato bellico nascosto in un buco nero nel muro esterno della casa dove la madre conservava le mollette per appendere i panni.
Alfredo Ferrante, 2008
7
Il possesso. Usucapione, azioni di reintegrazione e di ...
In un caso domanda di usucapione, proposta da un condominio ed avente per oggetto il terreno residuato dalla costruzione dell'immobile, è stato così deciso: « non può essere accolta la domanda di usucapione proposta da un condominio ...
Riccardo Mazzon, 2011
8
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Feroni , che il credito di 'questi erasi all' epoca del fatto sequestro residuato nella somma di Scudi 20., per la quale con Sentenza di questa Regia Ruota de' 23. Agosto 1821. venne permessa fesecuzione della Sentenza appellata ne ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1824
9
Formulario civile e commerciale. Con CD-ROM
del residuato, in proporzione alla sua quota sociale diE ......... pari al ......... % del capitale); 2. Al socio Sig. ......... E ......... (pari al ......... % del residuato, in proporzione alla sua quota sociale diE ......... pari al ......... % del capitale); 3. Al socio Sig.
Guido Berri, Massimo Caria, 2009
10
La responsabilità civile: responsabilità oggettiva e ...
(Segue). Casistica giurisprudenziale - ritrovamento di un residuato bellico da parte del1'incapace Legislazione: c.c. 2047 - c.p. 40, 41, 43 Bibliografia: Antolisei 2000 - Virga 2001 - Bonilini e Confortini 2005 - Padovani 2006 - Trabucchi 2006 Il ...
Riccardo Mazzon, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESIDUATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff residuato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ordigno bellico con due quintali di esplosivo, sarà fatto brillare …
Grosseto, 25 luglio 2015 - Una bomba con due quintali di esplosivo. Si tratta di un residuato bellico ad alto potenziale, l'ordigno ritrovato sul ... «La Nazione, Jul 15»
2
Mina antinave con 200 chili di tritolo a un metro dalla spiaggia …
... della Capitaneria di Porto arrivati poco dopo, sul posto: si trattava di una mina antinave, carica con 200 chili di tritolo, forse un residuato della ... «LecceSette, Jul 15»
3
Pericoloso residuato bellico, neutralizzato a Cassano allo Jonio
La munizione inesplosa, un residuato bellico rinvenuto in via Plutarco a Cassano allo Jonio, durante dei lavori, era una granata d'artiglieria ... «Cosenza Post, Jul 15»
4
La scuola è lo specchio dell'Italia. E mentre il mondo corre noi …
... lo stesso Artistico si è rinnovato ed ha precisato la sua offerta; solamente il Liceo Classico mi sembra che si configuri come un residuato del ... «Romagna Mamma, Jul 15»
5
Macomer, spunta proiettile di cannone. Forse è residuato della …
Forse è residuato della Seconda Guerra .... L'ogiva di artiglieria - forse un residuato bellico della seconda guerra mondiale - notata in un'area ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
6
Un ordigno bellico sulla spiaggia del Pozzarello: stop alla balneazione
Un residuato bellico è stato rivenuto questa mattina nel tratto di mare di fronte alla spiaggia del Pozzarello, nel comune di Monte Argentario. «gonews, Jul 15»
7
Lapio, ritrovata granata inesplosa
Il residuato è stato ritrovato in un campo ed identificato dagli specialisti come una bomba a mano mod. MK 2 di nazionalità americana. Questo ... «Irpinia News, Jul 15»
8
Cassano, rinvenuta granata d'artiglieria. In azione gli Artificieri della …
Il Nucleo Artificieri dell'Esercito ha prelevato il residuato e dopo averlo correttamente identificato e messo in sicurezza, lo ha trasportato presso ... «Paese24.it, Jul 15»
9
Cambiamenti di significato
... napoletani a cui si rivolgeva il sito, a chi sembrava un termine gergale giovanile, a chi, al contrario, un residuato di parole in uso in altri tempi. «L'Impronta L'Aquila, Jul 15»
10
Scontrini e ricevute in soffitta
Nell'era del fisco 2.0, quindi, scontrini e ricevute potrebbero diventare un residuato del secondo millennio, riservato ai pochi contribuenti che, ... «Italia Oggi, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Residuato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/residuato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE