Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riparella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPARELLA AUF ITALIENISCH

ri · pa · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPARELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riparella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIPARELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riparella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riparella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gewehr im Wörterbuch ist ein Siegel für Bolzen aus Metall, Leder, Gummi oder anderen Materialien, in der Form einer Lochscheibe. Riparella ist auch entsprechend geformte Steinkeile, um Löcher oder Risse in den bearbeiteten Steinen zu verstopfen.

La definizione di riparella nel dizionario è guarnizione per bulloni di metallo, cuoio, gomma o altro materiale, a forma di dischetto forato. Riparella è anche zeppa di pietra opportunamente sagomata per otturare fori o incrinature nelle pietre lavorate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riparella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPARELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPARELLA

riparabilità
riparamento
riparare
riparare a
ripararsi
riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPARELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

Synonyme und Antonyme von riparella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPARELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riparella riparella grandi dizionari rèl raperella tecn guarnizione bulloni metallo cuoio gomma altro materiale forma dischetto forato tosc zeppa significato repubblica sapere region rondella tassello pietra otturano forinelle pietre lavorate deriv riparare portale italiani trova scritti dagli utenti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios

Übersetzung von riparella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPARELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von riparella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riparella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riparella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riparella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riparella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riparella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riparella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riparella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riparella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riparella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riparella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riparella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riparella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riparella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riparella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riparella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riparella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riparella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riparella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riparella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riparella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riparella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riparella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riparella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riparella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riparella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riparella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riparella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riparella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riparella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPARELLA»

Der Begriff «riparella» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.391 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riparella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riparella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riparella».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riparella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPARELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riparella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riparella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia della città e Regno di Napoli di Gio. Antonio ...
Antonio avendo dopo la partita del Re.lasciato presidio in Riparella , ingannando una notte le guardie, sìcondusse per devj sentieri dentro del Guasto con tutte le sue genti; e persuase a' Cittadini con la speranza de' premi a tenerfi ...
‎1749
2
Compendio Dell'Istoria Del Regno Di Napoli Di Pandolfo ...
... per averlo a pigliar per fame , e fece attorno attorno serrato i'pafli , -acciocche non gli fosse portata vettovaglia alcuna , i In quesio tempo Antonio Caldora , che partitosi da Riparella s'era ridotto in Istonio dopo la partita del R_e , veduta .che i  ...
Pandolfo Collenuccio, Mamvrino Roseo da Fabriano, Tommaso Costo, 1770
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
1; ela riparella che lo tiene obbligato alla nominata tavola` Prolungandosi questo piede'ridotto a figura rettangolare a linea retta nel punto f, dove si ritrova un anello, per cui passa la cinghia raddoppiata fg b, s' incurva formando quasi un ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
3
G"'2st° ci'? s'era con suoi ,ritirato in Riparella Castello fortissimo , inefisäj" spugnabile,e posto in luogo eminente , hauendo lasciato i " ' ' difesa del Guasto Rainiero de Lagni fratello di sua moglie (samiglianobilisiimafrancese . che godea uela ...
Giovanni Antonio Summonte, 1675
5
Istoria del Regno di Napoli dell'illustre signor Angelo Di ...
... in presidio di quella Terra i più fedeli e veterani soldati, essendosi esso ritirato ad un Castello chiamato Riparella, di natura inespuvnabile, aveva lasciato capo di quel presidio Binieri de Ligxii Cavaliere Napolitano, fratello carnale della sua,  ...
‎1805
6
Istoria del regno di Napoli
... sedia di Giacomo Caldora in tempo di verno ed Antonio Caldora, che già avea previsto questo assedio, aveva posto in presidio di quella Terra i più fedeli e veterani soldati, essendosi esso ritirato ad un castello chiamato Riparella, di natura ...
Angelo Di Costanzo, 1874
7
Historia della citta e Regno di Napoli di Gio. Antonio ...
'E' s'era con suoi ritirato in Riparella Castello fm-rísiimo , ine:ÈÈÎKJÌ " spugnabile, e posto in luogo eminente , hauendo lasciato á ' difesa del Guasto Rainiero de Lagni fratello disua moglie (famiglia nobiliflima francese , che godea ne la piazza  ...
Giovanni Antonio Summonte, 1675
8
Descrizione degl, instrumenti, delle macchine e delle ...
T la scavatura qua. drata, per cui passa parte del piede RB, sostenitore di tutto il mecca. nismo fig. l; c la riparella che lo tiene obbligato alla nominata “Wola` Prolungandosi questo piede ridotto a figura rettangolare a linea retta nel punto f,  ...
Mauro Soldo, 1766
9
Historia del Regno di Napoli dell'illustre signor Angelo Di ...
... ö: Antonio Caldora_ , che già havea previsto questo assedio , haveva posto in presidio di quella Terra i più-fedeli , e Veterani soldati , essen- ñ'dosi esso ritirato ad un Castello chiamato Riparella , di natura - `inespugnahile, haveva lasciato ...
Angelo Di Costanzo, 1735
10
Classici italiani
... che già avea previsto questo assedio , aveva posto in presidio di quella Terra i più fedeli e veterani soldati , essendosi esso ritirato ad un Castello chiamato Riparella , di natura inespugnabile , aveva lasciato capo di quel presidio Rinieri de ...
‎1805

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPARELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riparella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fantasmi di Roma: Beatrice Cenci tra storia e leggenda
Un ritiro che non impedì al manigoldo di invaghirsi di Annetta Riparella, una fanciulla del vicino paese di Vittiana che fece rapire e uccidere in ... «06blog.it, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riparella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riparella>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z