Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riparto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPARTO AUF ITALIENISCH

ri · par · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPARTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riparto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIPARTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riparto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abteilung (Pfadfinder)

Reparto (scout)

Die Abteilung oder Abteilung ist in der Skaution, dass Einheit, die einige Patrouillen oder Quadrate von Jungen und / oder Mädchen von zwölf bis sechzehn die ersten Entdecker und die zweiten Führer genannt sammelt. Il reparto o riparto è nello scautismo quell'unità che raccoglie alcune pattuglie o squadriglie di ragazzi e/o ragazze dai dodici ai sedici anni detti Esploratori i primi e Guide le seconde.

Definition von riparto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zuteilung im Wörterbuch ist Abteilung. Die Abteilung ist auch Unterteilung, Verteilung.

La definizione di riparto nel dizionario è reparto. Riparto è anche suddivisione, distribuzione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riparto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPARTO


arto
ar·to
autoreparto
au·to·re·par·to
capoparto
ca·po·par·to
caporeparto
ca·po·re·par·to
comparto
com·par·to
incarto
in·car·to
infarto
in·far·to
parto
par·to
quarto
quar·to
reparto
re·par·to
rincarto
rin·car·to
rinquarto
rin·quar·to
sarto
sar·to
scarto
scar·to
scomparto
scom·par·to
sopra parto
sopra parto
soprapparto
so·prap·par·to
sparto
sparto
squarto
squar·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPARTO

riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
ripartorire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPARTO

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
curto
deserto
di certo
esperto
importo
morto
porto
rapporto
scoperto
supporto
trasporto
un certo

Synonyme und Antonyme von riparto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPARTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riparto piano semplice aprilia significato economia aziendale fattura come spese condominiali reparto nello scautismo quell unità raccoglie alcune pattuglie squadriglie ragazzi ragazze dodici sedici anni detti esploratori primi guide seconde riparto dizionari corriere della sera ripartizione termine enciclopedia internet mimi tema tutto quello avreste sempre voluto sapere commercio proporzioni riparti parlandosparlando diretto inverso composto misto decreti ministero lavoro delle politiche sociali decreto interministeriale febbraio fondo nazionale registrato alla corte conti coefficiente lezionidimatematica ricapitoliamo quanto abbiamo già detto soprattutto vogliamo evidenziare calcolato seconda comuni pubblicazione degli spazi finanziari attribuiti fini dell esclusione patto stabilità interno anno pagamenti giurisdizione explorer problematiche interpretative caso concreto materia diritti inaffievolibili bibliografia piani infanzia primo finanziario regole criteri accesso risorse programma servizi cura costi standard regioni

Übersetzung von riparto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPARTO

Erfahre, wie die Übersetzung von riparto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riparto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riparto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配股
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asignación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allotment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवंटन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخصيص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выделение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atribuição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বরাদ্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lotissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peruntukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuteilung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

割当
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phân phối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahsis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riparto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przydział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виділення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alocare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατανομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toekenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tilldelning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tildeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riparto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPARTO»

Der Begriff «riparto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riparto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riparto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riparto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPARTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riparto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riparto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riparto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPARTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riparto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riparto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Riparto da me
È possibile guardare alla depressione, anziché come a un mostro che ci terrorizza e ci annienta, come a una dimensione emotiva tra le tante, che può concorrere al benessere e alla stabilità personale non meno di quegli stati d’animo ...
Ivana Castoldi, 2012
2
Memoria riguardo ad un nuovo riparto del contingente ...
Carlo POSSENTI (and RABBINI (Antonio)), Antonio RABBINI. MEMORIA RIGUARDO AD UN NUOVO RIPARTO DEL CONTINGENTE D'IMPOSTA ASSEGNATO ALLE PROVINCIE PIEMONTESI E LIGURI TORINO TIPOGRAFIA DI ENRICO ...
Carlo POSSENTI (and RABBINI (Antonio)), Antonio RABBINI, 1863
3
Resoconto della gestione amministrativa dell'asilo infantile ...
... la metà pell' Asilo riparto Ceneda, e l' altra pell' Asilo riparto Serravalle. LE SIGNORE PROTETTRICI dell' Asilo nell' occasione delle feste Natalizie raccolsero abiti Vecchi, e denaro, con cui la Signora Direttrice vestiva in tutte due le Sezioni ...
Antonio Bozolo, 1868
4
Regolamento per le scuole serali e festive riparto ...
REGOLAMENTO PER LE SCUOLE SERALI E FESTIVE RIPARTO CENEDA - SERRAVALLE ...
‎1867
5
Memoria ... a dilucidazione del riparto del nuovo ...
Carlo POSSENTI. STAMPERIA DE MARCO.
Carlo POSSENTI, 1848
6
Diritto amministrativo. Manuale breve. 2009 - Tutto il ...
Il riparto della giurisdizione: considerazioni introduttive 2. Il criterio della causa pe- tendi 3. L'ulteriore problema di distinguere diritti soggettivi e interessi legittimi ai fini del riparto della giurisdizione 3.1. L'irrilevanza della c.d. prospettazione 3.2  ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2009
7
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Prima che si venga al riparto della sostanza, dovrà l'amministratore, quando al tempo della sua destinazione non fosse stato precisamente stabilito l'importo della sua mcrcede, e cosl pure il palrocinatore della massa, presentare al giudice la ...
‎1864
8
Formulario commentato della legge fallimentare
Art. 1 17 - Ripartizione finale [1] Approvato il conto e liquidato il compenso del curatore, il giudice delegato, sentite le proposte del curatore, ordina il riparto finale secondo le norme precedenti. [2] Nel riparto finale vengono distribuiti anche gli ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
9
Manuale di diritto amministrativo
Il riparto della giurisdizione: considerazioni introduttive 2. Il criterio della causa petendi 3. Il riparto della giurisdizione nel codice del processo amministrativo 4. L'ulteriore problema di distinguere diritti soggettivi e interessi legittimi ai fini del ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011
10
Giornale delle scienze mediche
Torino; le nascite e i decessi in città col riparto per distretti parrocchiali ; le nascite e decessi nel contado pure col riparto per distretti parrocchiali ; i gemelli col riparto per mesi e per domicilio; le mostruosità, col riparto per sesso, mesi e per ...
‎1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPARTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riparto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Formenti: «Felice di ripartire da Sassari»
Ora riparto dalla Dinamo, con grandissimo entusiasmo, perché vincere è difficile ma ripetersi è difficilissimo. E questa è la nostra nuova sfida». «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Dl enti locali, sindaci assicurati e rimborsati
I comuni virtuosi, penalizzati dal riparto del Fondo di solidarietà 2015 che avrebbe dovuto premiare gli enti efficienti nella riscossione dei tributi ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
Turni e straordinari in ospedale: ecco i soldi per 5.800 dipendenti
Udine fa la parte del leone nell'accaparrarsi le risorse regionali sul riparto dei fondi per il 2015. Senza contare quelli per i presidi della Bassa ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Che cos'è l'Italicum? Urbino promossa a metà. Ecco come funziona …
Una lista che ottiene meno della soglia, viene esclusa dal riparto dei seggi. La lista più votata che ottenga almeno il 40% delle preferenze avrà ... «Il Ducato, Jul 15»
5
Frane in Abruzzo, 55 milioni ai Comuni
Il presidente della Regione Luciano D'Alfonso ha comunicato stamani ai sindaci, ai presidenti delle Province e alla stampa il riparto dei ... «Rete8, Jul 15»
6
Hellas, Toni: "Riparto sempre con grande entusiasmo"
Luca Toni, direttamente dal ritiro dell'Hellas Verona, ha parlato ai microfoni di SkySport: "Sono ripartito con grande entusiasmo, ho ancora ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
RACALE – De Icco a SS: “Riparto con entusiasmo e nuove idee …
Dopo gli alti e bassi della passata stagione, Davide De Icco è pronto a rimettersi in gioco, con una nuova consapevolezza. Il roccioso difensore ... «SalentoSport, Jul 15»
8
Migranti: in Liguria sono 2.059, ma aumenteranno
Sulla base del piano di riparto nazionale, scaturente dagli accordi in Conferenza Unificata Stato-Regioni, alla Liguria è assegnata, a seguito di ... «GenovaToday, Jul 15»
9
Legge elettorale, la simulazione: con i voti delle europee al Friuli un …
I calcoli di riparto interno, però, se la situazione fosse identica a quella di un anno fa, modificherebbero lo status quo facendo guadagnare un ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Immigrazione, 27o persone sbarcano a Crotone: in 13 trasferiti in …
... «118» e della Croce Rossa e, trasferiti, secondo un piano di riparto del Ministero. In Liguria ne sono previsti una cinquantina: venti andranno ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riparto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riparto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z