Lade App herunter
educalingo
ritorre

Bedeutung von "ritorre" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RITORRE AUF ITALIENISCH

ritorre


WAS BEDEUTET RITORRE AUF ITALIENISCH

Definition von ritorre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Backing im Wörterbuch besteht darin, es wieder zu entfernen. Es ist auch frei, zurückzukehren.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITORRE

apporre · casatorre · comporre · corre · deporre · disporre · distorre · esporre · imporre · incorre · opporre · porre · predisporre · proporre · ricomporre · ricorre · riporre · riproporre · sottoporre · torre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITORRE

ritorcimento · ritorcitoio · ritorcitrice · ritorcitura · ritormentare · ritornamento · ritornare · ritornare a · ritornare in possesso di · ritornare in sé · ritornare in vita · ritornare indietro · ritornata · ritornello · ritorno · ritorsione · ritorta · ritorto · ritortola · ritorturare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITORRE

accorre · anteporre · contrapporre · decomporre · far supporre · frapporre · giustapporre · interporre · posporre · preporre · presupporre · raccorre · riesporre · scomporre · sottoesporre · sovraesporre · sovrapporre · sporre · supporre · trasporre

Synonyme und Antonyme von ritorre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITORRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritorre · ritorre · grandi · dizionari · ritogliere · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · inviare · foto · garzanti · linguistica · termine · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · coniugazione · indicativo · congiuntivo · condizionale · participio · academic · dictionaries · encyclopedias · ritòlgo · togliere · nuovo · portare · riprendersi · ciò · dato · stato · sottratto ·

Übersetzung von ritorre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RITORRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ritorre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ritorre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritorre» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ritorre
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritorre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ritorre
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ritorre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ritorre
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ritorre
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritorre
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ritorre
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ritorre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritorre
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ritorre
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ritorre
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ritorre
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ritorre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ritorre
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ritorre
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ritorre
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritorre
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ritorre
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ritorre
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ritorre
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritorre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ritorre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritorre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritorre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritorre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritorre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITORRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritorre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritorre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritorre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITORRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritorre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritorre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'Italia, uscente il settembre del 1818, ragionamenti 4. ...
'di. venire. a. 'ritorre. le. già. tolte. cose. (45). Più. volte venne per questo di Roma a Parigi il (43) Toccherà qui d' una sola cosa , per mostrare come fosse grande, e come ad una ora mal consigliata quest' avidezza. Tra i manuscritti della ...
‎1818
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2 Meglio era non dare il dono rbe la cosa dónala villanamente ritorre roo Ir o a ragione. Roce, n.v. □ í) 5l. Al gentiluomo. il quale, luí morto rredendo, □ veva per sua donna la sua moglie prêta, se egli, essendo vivo, la si nloglieva, non dove ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Storia del regno di Vittorio Amedeo II.
nel Mediterraneo per ritorre la Sicilia alla Savoia e darla all'Austria, e che egli avea perciò prevenuto i disegni dei collegati. Agli ambasciatori dei collegati poi diceva che Vittorio stava negoziando a Vienna il cambio colla Sardegna e che la  ...
Domenico Carutti (barone di Cantogno), 1863
4
Corso di chimica
F. .Pallone ò Recipimte . G. Coppola, fipomm dal fornello. H. I. Fornello di River- bero fissb o': due Ritorre , guemíto, mò senza Rm'pimte. .\ K. L. I colli delle Ritorre . M. Cupola col mmzzolo . N. Cupola [enza :verra-amd”` .. . O. Comma ò Rítortfl.
Nicolas Lemery, 1700
5
Commedie di Giovan Maria Cecchi
Piuttosto pur, volendone ritorre, ritorre, Come dir tper aVer governo, voi . . . . M. Come ir per aver governo? oh voi M' avete pur per tondo a creder ch'io Non conosca se questa è mano o no Di Fabrizio. B. Non è? l' e dessa, torna Ricco, e torna ...
‎1850
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ritirato, vale uomo che conversa e usa poco cogli altri Ritogliere e Ritorre, di nuovo togliere o pigliare quello che è stato suo — E al neutr. pass., per isciogliersi, liberarsi Ritoglimento, il ritogliere Ritoglitore, verb. masch., che ritoglie Ritorre.
Francesco Zanotto, 1857
7
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
In questo caso, siccome la plusvalenza del fondo sarà poco importante c sovente nulla, siccome sarebbe spesso impossibile di ritorre le malerie messe sul fondo, siccome infine si tratta di spese che son compensale da' vantaggi che ...
France, Marcadé, Victor Napolean, Paul Jean Pont, 1855
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Carlo VII re de' Francesi, sendo state rotte le triegue dagli Angli, si mise con ogni sforzo a dover ritorre a quelli la Normandia e il paese tutto dell'Aquitania. Renato Lotaringio avendo stretta lega collo Sforza poder0sissimo in qua' tempi, s' era ...
Bernardo Bellini, 1836
9
Le deche ... cor. e ridotto ...
E che se coloro, li quali questo dono avevano donato, il volessero ritorre, e se da parte fosse dal migliore e più fedele amico nella grazia delli più lièvi e inutili compagni , di ciò essi gli farebbono ingiuria (3). ISé di mutui cosa era meno ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1849
10
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
La quistione non ci sembra più dubbia rispetto ad un usufruttuario; si è nè più né meno che un costruttore di mala fede, a cui si dee, come ad ogni altro, rimborsare il costo de' lavori, se non si preferisca lasciarglieli ritorre. - Questa. decisione ...
Marcadé (Victor), 1873
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritorre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritorre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE