Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rompibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMPIBILE AUF ITALIENISCH

rom · pi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMPIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rompibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROMPIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rompibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rompibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von breakable im Wörterbuch ist, dass es brechen kann, was gebrochen werden kann.

La definizione di rompibile nel dizionario è che può rompersi, che può essere rotto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rompibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROMPIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMPIBILE

rompersi il cervello
rompersi l´anima
rompersi la testa
rompersi le scatole
rompi
rompiballe
rompicapo
rompicoglioni
rompicollo
rompifiamma
rompifuoco
rompighiaccio
rompimento
rompimento di scatole
rompimuro
rompipalle
rompiscatole
rompitasche
rompitore
rompitura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROMPIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von rompibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMPIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rompibile rompibile grandi dizionari può rompersi essere rotto come dice altro modo dire significato repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios breakable rupturable miglior gratuito corriere della sera scopri termine utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica rompere sapere neologismi cerca lingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary fragile senza forze secondari scarica strumento data rompiballe rompicapo pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua anche scienziati

Übersetzung von rompibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMPIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von rompibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rompibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rompibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

易碎的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quebradizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

breakable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भंगुर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للكسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ломкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frágil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভঙ্গুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cassable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pecah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerbrechlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊れやすいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깨뜨릴 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gampang pecah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể gãy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடை பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुटीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırılabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rompibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łamliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύθραυστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breekbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brytbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knuselig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rompibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMPIBILE»

Der Begriff «rompibile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rompibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rompibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rompibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROMPIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rompibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rompibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rompibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMPIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rompibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rompibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anche gli scienziati soffrono. Dialogo sulla realtà
Sì, prima del test il gesso possiede la proprietà di essere rompibile. Ciò significa che se decidessimo di esercitare su di esso, con le nostre mani, un'intensa coppia di forze nel tentativo di romperlo, cioè di osservare la sua rompibilità, l' esito ...
Massimiliano Sassoli de Bianchi
2
L'industria
Non solamente sarebbero senza significato le « forze di attrazione » di Newton, ma anche parole ed espressioni che indicano una possibilità così comuni come « rompibile » (come opposto a « rotto »), o « capace di condurre elettricità ...
‎1958
3
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
... gelato , era duttile come il piombo, che si appianava in lamina, e diveniva rompibile come lo sta,--#»-v..uuu_, 1, A_,, gnu. La medesima Operazione è stata fatta in Olanda, da. 196 nuov1 ELEMENTI.
‎1816
4
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
... Serallas è giunto a solidificare il bromo con un freddo di 18 a no". A questa temperatura il bromo divien solido, duro e rompibile. L' esperienza riesce benissimo versando del bromo in un vetro da orivolo posto sopra un mescuglio l' rig0rifico.
‎1828
5
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
K Rompere la pace] violare pa- ` cem. Rompcre la rriegua]Vio1are fœdus. Röpere il braccìo]I`rangere bra-Y chiurn.Cic. Rompcrla , cioè guaÍl'arl'amici tiajßìrimereamicitiam. Rompibile,che facilmëte ii tom pe] Fragilis,1e.Cic. Frangibilis , e.Piin.
Pietro Galesini, 1584
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Proprietà -- ll selenio alla temperatura ordinaria è solido, senza vapore, senza odore, fragilissimo, rompibile come il vetro e facile a polverizaarsi. Ha pochissima tendenza a cristallizzare, e perciò il sig. Berzelius non ha potuto determinare la ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1835
7
Dizionario Delle Scienze Naturali Nel Quale
... un giallo pallido smorto, avente fino a tre pollici e meno di diametro, di una sostanza caruosa resistente e rompibile; lamine in principio bianche o rossastre, di poi brune o nerastre, "ineguali, distinte dallo stipite, ricoperte, quando _nascono, ...
V. Batelli E Figli, 1830
8
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Riferisce che questo Mercurio, così gelato, era duttile come il piombo , che si appianava in lamina, e diveniva rompibile come lo stagno La medesima operazione è stata fatta in Olanda , da Briker; in Inghilterra, da Cavendisch; alla baia di ...
Alibert (Jean Louis), 1822
9
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
_ Romore,fama попеть] Rodere, rolicare] Ghie- Chaber. Ciau. murmek . Rompete ] Кушак . Roditore] Ghicmurigi. Rompere il Capo] Bafc=i Rodi, Città,& libia] 3.o- ltrmak . Bait=i iat-30 dos. \ mak . Rodolio ,Città di Ro- Rompibile] Ghieurek. mania  ...
Giovanni Molino, 1641
10
Saggi di agricoltura pratica sulla coltivazione de' gelsi e ...
_ Esige pure la'vite maggiore diligenza nell' estirparla dal vivaiodi 'quella , che è necessaria pel gelso; essendo essa e nelle radici, e nella parte legnosa assai più rompibile ,' e debole. Quindi a poco , o nulla gioverebbc; l'avere bellissimi ...
conte Carlo Verri, 1810

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMPIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rompibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A prova di vandali il bastone rotto della statua di Saba
Stiamo cercando una soluzione tecnica per rendere il bastone non rompibile. Non può essere che basti il colpetto di un bambino per farlo ... «Il Piccolo, Sep 14»
2
L'acqua scorre sotto il ponte della NBA
A Brooklyn si rompe tutto il rompibile, e siccome tutto quello che tocca il russo deve valere dei soldi, il povero Kidd si vede recapitare un conto ... «Play.it USA, Jan 14»
3
Ginkgo: da una start up l'ombrello 100% riciclabile
... negli ombrelli classici (i materiali utilizzati tradizionalmente rendono l'ombrello leggero ma non flessibile, quindi più facilmente rompibile). «greenews.info, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rompibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rompibile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z