Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roncinato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RONCINATO AUF ITALIENISCH

ron · ci · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RONCINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Roncinato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RONCINATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roncinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von roncinato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Roncinato im Wörterbuch ist zu einem Haken verdreht. Roncinato ist auch von gezackten Blatt mit vielen Lappen abnehmender Länge von oben nach unten, spitz und verdreht Haken.

La definizione di roncinato nel dizionario è ritorto a uncino. Roncinato è anche di foglia frastagliata con molti lobi di lunghezza decrescente dall'alto verso il basso, appuntiti e ritorti a uncino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roncinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RONCINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RONCINATO

ronca
roncare
roncatura
roncella
ronchetto
ronchio
ronchione
ronchioso
roncigliare
ronciglio
roncione
ronco
roncola
roncolare
roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda
rondare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RONCINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyme und Antonyme von roncinato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RONCINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

roncinato roncinato grandi dizionari ritorto uncino foglia frastagliata molti lobi lunghezza decrescente dall alto verso basso appuntiti sapere ripiegato uncinato dice margine acuti rivoltiverso base radicchio deriv traduzione dicios traduzioni curvado miglior gratuito tante altre significato repubblica appunt corriere della sera scopri termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica rivolti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries divisa grandezza superiore convesso piegato tipi alla forma sono ricurvi indietro palmata incisioni radiali dirigono unico centro runcinate sopra controllare pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua esperanto swahili vortaroj kamusi kiesperanto kiswahili botanica riferisce profondi contribuisci inserendo

Übersetzung von roncinato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RONCINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von roncinato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von roncinato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roncinato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

roncinato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roncinato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roncinato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

roncinato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

roncinato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

roncinato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roncinato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

roncinato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roncinato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roncinato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

roncinato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

roncinato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

roncinato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roncinato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roncinato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

roncinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

roncinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roncinato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

roncinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roncinato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

roncinato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roncinato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

roncinato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roncinato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roncinato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roncinato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roncinato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RONCINATO»

Der Begriff «roncinato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roncinato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roncinato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roncinato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roncinato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RONCINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roncinato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roncinato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piante tossiche e velenose
Anche le nervature delle foClassificazione delle foglie composte e del margine fogliare seghettato dentato roncinato parallelinervia glie si distribuiscono in modo caratteristico a seconda delle specie. penninervia palminervia Classificazione ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
liscio sinuoso seghettato roncinato dentato crenato Aspetti del margine fogliare Forme del picciolo Il margine fogliare a sua volta può essere liscio, seghettato, dentato, sinuoso, roncinato, crenato ecc. La foglia provvista di picciolo è detta ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
3
Flora escursionistica: chiave botanica analitica per la ...
race- nioso-coriniboso in alto: fg. primordiali (del 1" anno) obovaie, indivise o roncinato-liraie; fg. caulinari (del 2" anno) oblunghe, roncinato-penna- tifide a segmenti acuminati irregolari». lobato-dentati o tutte indivise e solo acutam. dentate, ...
Silvia Zenari, 1957
4
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
4 Fg. roncinato-permatifide, a segmenti lineari-lanceolati, dentato-spinulosi. Capolini grandetti, ad involucro nerastro, munito di setole glandolose od anche nudo. — I.ig. (DNtrs.), Vallombrosa (Adr. Fiori), ecc. — S. fallax v. decipiens DNtrs . d.
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1904
5
Flora italica (Pteridophyta--Spermatophyta): a chiavi ...
26 26 Fg. in buona parte pennatifide e bipennatifìde con 5-6 paia di lobi lanceolati o lineari, irregolari, ± larg., le infer. da dentate a roncinato-pennatifide ( 163.5939) (o solo roncinate: var. titàni Pamp.); capolini a involucro di 8-11 mm, di 5-7 ...
Pietro Zàngheri, Aldo J. B. Brilli-Cattarini, 1976
6
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Fusti eretti- altiicirca un piede perloppiù Semplici; foglie bis? lunghe dentate- sinuose alquanto iii-ate , col lobo terminale alquanto roncinato -, piccoli fiori ascellari sessili accop iati densamente riuniti e tramczzati di foglie , cui succe ono  ...
‎1822
7
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
... africane secondarie. Le loro foglie sono composte, formate. sinuoso intero seghettato doppiamente seghettato dentato dentato-spinoso roncinato crenato Margine Nervatura Posizione delle foglie (fillotassi) opposte. 12 INTRODUZIONE .
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
8
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
Sisembro officinale. Ital. Sisymbrium officinale. Lat. Sisymbre officinal. Fran. Fusti rigidi alti circa due piedi , con rami palcnii ad angolo retto col fnsto ^ íoglie roncinato-pinuale , col lobo terminale inolto grande trian- golare o astato ; piccoli fiori ...
Michele Tenore, 1823
9
il Prato in Tavola
Le foglie basali sono picciolate, lanceolate con margine sia dentato roncinato che intero, sono provviste, almeno nella parte inferiore, di peluria. I fiori si aprono al mattino e si richiudono la sera o nei giorni piovosi. Sono usate le foglie basali  ...
Franco Benigni
10
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Margine Nervatura intero dentato-spinoso roncinato crenato sinuoso seghettato doppiamente seghettato dentato divisa retinervia parallelinervia a lungo picciolo sessile amplessicaule con stipole stipole fuse in una guaina cilindrica (ocrea) ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RONCINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roncinato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La composizione della Foglia
MARGINE Il margine della foglia può essere: intero, seghettato, dentato, lobato, roncinato, crenato. NERVATURE Le nervature possono essere: penninervia, ... «Guida superEva.it, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roncinato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/roncinato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z