Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rondicchio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RONDICCHIO AUF ITALIENISCH

ron · dic · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RONDICCHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rondicchio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RONDICCHIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rondicchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rondicchio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rondicchio im Wörterbuch ist ein Martinet.

La definizione di rondicchio nel dizionario è balestruccio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rondicchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RONDICCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RONDICCHIO

roncolatura
roncolo
roncone
ronda
rondare
ronde
rondeau
rondella
rondello
rondes
rondine
rondinella
rondinino
rondinotto
rondismo
rondista
rondò
rondó
rondone
ronfa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RONDICCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonyme und Antonyme von rondicchio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RONDICCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rondicchio rondicchio hoepli parola significato dìc chio zool balestruccio dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica chie delle sabbie italian pronuncia traduzioni sapere deriv rondine come pronunciare guida alla impara madrelingua internet ascarica strumento academic dictionaries ornit data xvii etimo rondi icchio look other …anagrammi giacobbe elenco degli anagrammi dirocchino tratti dalla raccolta lingua italiana paroland frasi iniziano centrohd cheltdon dove passa seta quando aver anibe dita grado containing which keeps

Übersetzung von rondicchio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RONDICCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von rondicchio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rondicchio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rondicchio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马丁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

martín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

martin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मार्टिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مارتن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мартин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

martin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মার্টিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hirondelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

martin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

martin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マーティン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마틴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

martin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một giống én
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மார்ட்டின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्टिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırlangıç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rondicchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaskółka oknówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мартін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Martin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χελιδόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Martin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

martin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

martin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rondicchio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RONDICCHIO»

Der Begriff «rondicchio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rondicchio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rondicchio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rondicchio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rondicchio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RONDICCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rondicchio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rondicchio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino ...
6: Opuscoli sopra diversi animali, che servono da appendice ai Viaggi alle Due Sicilie del cittadino abbate Lazzaro Spallanzani ... voce opus è stata dal Linneo ristretta al Irohdone . / ' Nella guisa che il rondicchio ritorna a noi otto o dieci giorni ...
‎1797
2
Opere di Lazzaro Spallanzani vol. 1. [-6.]: Viaggi alle due ...
I materiali del nido 'del rondicchio e della rondine sono presso a poco i medesimi , terra cioè, stecchetti e penne. Ma la figura è diversa. Tutti e due affettano, è vero , un segmento di sferoide, ma cotal segmento è maggiore nel nido del ...
Lazzaro Spallanzani, 1826
3
Delle rondini, delle anguille, de' pipistrelli: opuscoli
Ci fa sapere il Linneo che spessoil passero ( ringîlla damestica)s'hapadronisce del nido e1 rondicchio, ma che questi ehiamain a-f . juto alcuni de' suoi compagni, parte ,de' quali custodiscqno il prigioniere nemico, e parte portando argilla ...
Spallanzani (Lazzaro), Fabroni (Angelo), Gamba (Bartolomeo), 1827
4
Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino
Tutti e due affettano, è vero, un segmento di sferoide, ma cotal segmento è maggiore nel nido del rondicchio, che in quello_ della rondine, e l'apertura è ineomparabilmente più angusta. Notail più volte citato Ornittologo di aver \ trovato dentro ...
‎1826
5
*Opere di Lazzaro Spallanzani vol. 1. [-6.]. - Milano : ...
I [materiali del nido del rondicchio e della rondine sono presso a"pocó i medesimi, terr'a cioè, stecchetti e penne. Ma la figura è diversa. Tutti e due affettano, è vero, un segmento di sferoide, ma cotal segmento è maggiore nel nido del ...
‎1826
6
Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino ...
Il primo rondicchio addì 7. maggio sostenne per 10. minuti il grado - 13. senza soccombere, restando però privo di vigore con le penne rabbuffate, e l' ali cadenti. Undici altri minuti del medesimo freddo lo tolser di vita. Il secondo rondicchio ...
Lazzaro Spallanzani, 1797
7
Opere
Fanno altrettanto in settembre. Le rondini vi nidifican di più. Queste sono la rondine comune, il rondicchio, il vol- gar rondone e il massimo ( hirundo rustica , urbica, apus, melba). I due ultimi mettono il nido nelle fessure degli scogli e delle più ...
Lazzaro Spallanzani, 1825
8
Delle rondini, della anguille, de pipistrelli: opuscoli
c coi medesimi mezzi fatti duesaggi in due rondicchi. ll primo rondicchio addì 7 maè=< i gio sostenne per 1o minuti il grado -'|5 ' eenza soccombere, restando però privo di viîore con le penne rahbuffatte e l'ali cadenti. ndici altri minuti del ...
Lazzaro Spallanzani, 1832
9
La Rassegna della letteratura italiana
... definisce esattamente il rondicchio e il rondone: rondicchio: « cosi denominasi in più luoghi dell'Italia e cosi chia- merö io la rondine neroazzurrognola nel dorso e biancheggiante nel ventre, che è l'hirundo urbica di Linneo »; « Per rondone ...
‎1957
10
Ritratto dell'artista da giovane
... la coscienza increata dellamiarazza. 27 aprile.Antico padre, antico artefice, vienimi ora e sempre in aiuto. Dublino, 1904 Trieste, 1914 Indice Introduzione di Mario Praz Nota biobibliografica RITRATTO DELL'ARTISTA DA. 6 Rondicchio.
James Joyce, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rondicchio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rondicchio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z