Bedeutung von "punzone" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PUNZONE AUF ITALIENISCH

pun · zo · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNZONE

Punzone ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUNZONE AUF ITALIENISCH

Lochung

Punzonatura

Stanzen ist der Akt des Prägens eines Schildes oder einer Form, auf einer Oberfläche durch den Druck oder die Schlagnahme eines Stanzwerkzeuges. Diese Technik wurde in der Metallverarbeitung und Dekoration, in der Münzproduktion, dann beim Stempeln von Stempeln verwendet. In der Kunst der Vergoldung auf dem Tisch wurde das Stanzen verwendet, um Effekte von besonderer Kostbarkeit und Schönheit zu erhalten. Das erste wichtige Beispiel des Stanzens auf die bildliche Kunst ist im Fresko der Majestät von Simone Martini im öffentlichen Palast von Siena. Heutzutage wird das Stanzen häufig in mechanischen Werkstücken verwendet, durch eine Form oder einen Stempel, der die Form des zu erhaltenden Lochs wiedergibt. Das Blatt wird auf die Form gelegt, und der Druck des Stempels bewirkt, dass das Blatt abgeschnitten wird. Automatische Maschinen werden zum Schneiden und Bohren von Blechen mit einer Dicke von bis zu 25-30 mm verwendet. Numerisch gesteuerte Evolutionsstanzer können verwendet werden, um das Schneiden und Formen auch sehr schnell und schnell zu gestalten.

La punzonatura è l'atto di imprimere un segno, o una forma, su una superficie mediante la pressione o la percussione di uno strumento detto punzone. Questa tecnica veniva anticamente utilizzata nella lavorazione e decorazione di metalli e nella produzione di monete, poi anche per la dentellatura dei francobolli. Nell'arte della doratura su tavola, la punzonatura veniva adoperata per ottenere effetti di particolare preziosità e bellezza. Il primo esempio importante di punzonatura applicata all'arte pittorica si ha nell'affresco della Maestà di Simone Martini nel palazzo Pubblico di Siena. Al giorno d'oggi, la punzonatura si usa frequentemente in meccanica per lavorare le lamiere, tramite uno stampo o ed un punzone che riproducono la forma del foro da ottenere. La lamiera viene appoggiata sullo stampo e la pressione del punzone provoca la recisione della lamiera. Si usano macchine automatiche per tagliare e forare lamiere metalliche di spessore fino a 25-30 mm. Con punzonatrici evolute a controllo numerico si possono effettuare lavorazioni di taglio e sagomatura anche molto complesse in modo veloce e sicuro.

Definition von punzone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stanzen im Wörterbuch ist ein Stahlwerkzeug, das an einem Ende in der Form einer abgeschnittenen Pyramide geprägt ist, ein Zeichen, das durch Druck auf eine starre Oberfläche zu drücken ist: p. Münzen prägen, typografische Matrizen gravieren.

SYNONYME VON «PUNZONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «punzone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von punzone

bollo · contrassegno · marcatura · marchiatura · maschio · segnatura

ÜBERSETZUNG VON PUNZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von punzone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von punzone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punzone» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冲床
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ponche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: punch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पंच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لكمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перфоратор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুষ্ট্যাঘাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poinçon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: punch
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パンチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 펀치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: punch
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cú đấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பஞ்ச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असा ठोसा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: delgi
• Italienisch: punzone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poncz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перфоратор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lovi cu pumnul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γροθιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: punch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: punsj

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punzone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punzone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Stampi e lavorazione della lamiera

II gioco necessario fra punzone e matrice varia con lo spessore e la qualità del materiale da tranciare e con le dimensioni e la complessità del pezzo tranciato. Normalmente varia da 1% (stampi per tranciatura fine) a 10% dello spessore della ...

Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987

Manuale dello stampista

Si suppone che notevoli riscaldamenti (intorno a 550 °C), un gioco troppo ridotto fra punzone e matrice, un rapporto s/d > 0,5, un elevato incrudimento durante la tranciatura e la presenza di determinati componenti di lega nella lamiera e nel ...

Aa. Vv.

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

7, e CC rappresenta una intelaiatura di ferro fissata sopra un imbasamento di pietra ; E è la vite che attraversa la sommità del telaio, e fa agire il pezzo scorrevole F alla parte inferiore del quale è fissato un punzone di acciaio a di diametro ...

‎1846

Nuovo Dizionario Universale

col punzone; a.° col segnatoio 3 5.° coll'acqua forte. Fino agli ultimi tempi non si usò che l' intaglio col punzone. Questa operazione consiste semplicemente nel fare il punzone la cui cima intagliata seguo la curvatura del cilindro ed applicarlo  ...

‎1834

Contenitori di vetro

10.1 Meccanismo del punzone Il meccanismo del punzone, a sua volta, può essere suddiviso in: - sistema di supporto del punzone; - sistema di levismo della corsa del punzone; - comando della camma del punzone. Il levismo del pianger ...

Enrico Caffagnini, 1995

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

L'esperienza aveva provato che qualunque si fosse il peso delle berte, per quanto si ripetessero i loro colpi, la lamina di rame spinta negl'intaglì della matrice dal punzone di piombo, non poteva riprodurne tutta la finitezza e la solidità.

‎1854

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

I cilindri si intagliano in tre maniere: I P col punzone; a.° col segnatoio ; 5.° coll' acqua forte. Fino agli'ultimi tempi non si usò che l” intaglio coi punzone. Questa operazione consiste semplicemente nel fare il punzone la cui cima intagliata segna ...

‎1834

La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...

Punzone: costituisce una realizzazione autonoma e originale a livello di creazione d'arte, seppure in chiave minore, quindi rientra nell'artigianato artistico da trattare a parte. Qui ne vengono considerati soltanto i principali aspetti tecnici.

Ninina Cuomo di Caprio, 2007

Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...

tonda il cilindro in modo che non rimane quasi piùnulta n fare al tornio. Atvood inglese fondò una iabbrica di cilindri di questa specie a Roano. Intaglio dei cilindri. lcilindri s' intagliano in tre maniere: i.” col punzone; a." col se'natoio; 3.

‎1843

Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...

Sono egualmente dichiarate false ed illegali le nuove misure, o prescntflîfl 001110 tali, che non fossero state rivestite del punzone della re.pubhlina. I fabbricanti che rendessero misure dichiarate lalse dal presente articolo, i mercatanti che ne ...

Philippe Antoine Comte Merlin, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNZONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff punzone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Coppa d'Oro delle Dolomiti 2015: la «Regina» è tornata

... uno dei simboli delle edizioni storiche: oggi come allora, il punzone di piombo sigillerà le vetture che potranno prendere il via alle ore 8:30, ... «ladigetto.it, Jul 15»

Il nuovo Pinocchio di Tallone

Il libro, interamente composto a mano con ben 420.000 caratteri sbalzati a mano su punzone è stato stampato in tipografia su sei carte di ... «MetaPrintArt, Jul 15»

La Fiorentina è sconfitta dal Paris Saint Germain.

Al 10' Vecino centra l'incrocio su punzone, e Diakhate non riesce a ribadire a rete. All'undicesimo Ibrahimovic prova la conclusione dal limite, ... «Nove da Firenze, Jul 15»

Le novità Michelin per i ciclisti: MICHELIN PRO4 Endurance e …

... perforazione con un punzone di 2 mm è maggiore del 58% rispetto al principale concorrente, e che la resistenza alle forature in sommità del MICHELIN PRO4 ... «ciclonline.com, Jul 15»

Fiorentina, torna in campo Giuseppe Rossi

Ilicic, che ha chiuso in crescendo lo scorso campionato, al 6' con una fantastica punzone realizza il gol del vantaggio. Poi entra Pepito che ... «Calcio Fanpage, Jul 15»

La carabina è regolare, assolto anche in appello un uomo di Sanarica

... si distinguono, inoltre, il punzone di conformità, previsto dalla legge in merito agli strumenti ad aria compressa a modesta capacità offensiva ... «Lecceprima.it, Jul 15»

Vacheron Constantin celebra i 260 anni con Harmony

Queste edizioni speciali, come tutte le più recenti creazioni della Manifattura, recano il prestigioso Punzone di Ginevra. Harmony - Tourbillon ... «Pambianconews, Jun 15»

Il Club delle Cascine si fa spazio nei campionati a squadre della Fit

... l'esperienza di Lorenzo Pennisi che, in coppia con Tommaso Lapucci ha regolato (64 60) il duo avversario formato da Punzone-Platania. «gonews, Jun 15»

Una donna è stata arrestata per l'evasione spettacolare di New York

... seghetti e scalpelli, un punzone e una punta di cacciavite», per aiutare i due detenuti nella loro evasione. Mitchell si è dichiarata innocente e ... «Il Post, Jun 15»

"Leggermente atletici", lo sport diventa strumento di inclusione sociale

Quest'ultimo verrà contrassegnato con le lanterne FISO (Federazione Italiana Sport di Orientamento) munite di apposito punzone che ... «Ferrara 24ore, Jun 15»