Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salassatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALASSATORE AUF ITALIENISCH

sa · las · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALASSATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salassatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALASSATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salassatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salassatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Saxer im Wörterbuch ist das, wer salzt.

La definizione di salassatore nel dizionario è che, chi salassa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salassatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALASSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALASSATORE

salangana
salante
salapuzio
salare
salariale
salarialismo
salariare
salariato
salario
salassare
salassata
salassatura
salasso
salata
salatino
salato
salatoio
salatore
salatura
salazarismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALASSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von salassatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALASSATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salassatore salassatore hoepli parola trìce raro salassa spilla quattrini treccani salassatóre trice salassare effettua salasso senso proprio invia articolo pubblica significato dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine sapere trici flebotomo dicios traduzioni bleeder phlebotomist miglior gratuito wiktionary plural salassatori feminine salassatrice retrieved from http

Übersetzung von salassatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALASSATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von salassatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salassatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salassatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salassatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salassatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salassatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salassatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salassatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salassatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salassatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salassatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salassatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salassatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salassatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salassatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salassatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salassatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salassatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salassatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salassatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salassatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salassatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salassatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salassatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salassatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salassatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salassatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salassatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salassatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salassatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALASSATORE»

Der Begriff «salassatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salassatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salassatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salassatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALASSATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salassatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salassatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salassatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALASSATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salassatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salassatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Album scientifico-artistico-letterario: Napoli e sue provincie
4 Marco ( de ) Sabino salassatore Orto del Conte n.31. Marotta Giuseppe salassatore str. Bisignano n. 17 Marotti Giuseppe salassatore str. Bisignano n. 15 Martino (de) Angelo salassatore S. Nicola Tolentino numero 5 Moccia Bartolomeo ...
‎1845
2
Il Morgagni: revista settimanale
Indicatagli più volte dal medico l'applicazione di mignatte all' ano , ei vi si rifiutò sempre; e quell'una volta che pure vi as- senti, il salassatore mi dicea , che curava di tener fermi / femori l'uno sull'altro da non divaricar mai gli arti , e che con un ...
‎1865
3
Favo letterario, ossia Risposte ingegnose e piacevoli ...
... si scostò alquanto per recitarla; e dicendogli il suo compagno, che non pareva bene, trovandosi con l'Imperatore, ritirarsene; rispose: Figlio mio, l'Imperatore fa il suo qflîcio , e noi facciamo il nostro. RISPOSTA CCXXII. Salassatore (di un).
Vittore Felicissimo Francesco Nabantino, 1845
4
Vita di Giuseppe Garbaldi
Mi recai dal barbiere, o per riportarmi ingenuamente alla parola che si leggeva a caratteri cubitali sull' insegna della bottega, dal Salassatore, onde farmi tagliare i capelli e radare la barba, che quasi da un mese non era stata tocca dal rasoio ...
Pier Carlo Boggio, Giuseppe Capuzzi, 1860
5
La politica sanitaria durante il decennio francese nel Regno ...
In Ortucchio, un medico, un chirurgo, un salassatore, uno speziale, una ostetrice. In Lecce, un medico, che disimpegna anche da chirurgo e salassatore tanto in Lecce, che ne' casali; ed uno speziale in Castelluccio; ambi forastieri.
Silvano Franco, 2000
6
Misteri del chiostro napoletano memorie di Enrichetta ...
Otto robuste converse furono appena bastanti a contenere iÙsuoi furori nel momento che fu operato il salasso al piede; non cadde dentro la catinella una sola goccia del sangue: spruzzò tutto sulle converse, sul salassatore, ed in gran copia ...
Enrichetta Caracciolo, 1864
7
Saul Varingh-Tom commedia in quattro atti in prosa
SCENA VI Agapito e detti. Ag. ( in fretta } Eco., é venuto un accidente al vostro cocchiere. Il C.'Un accidente? ( Benedetto accidente! ) Ag. E fuor di sensi poverino! Bisogna mandar subito pel medico, pel salassatore. Il C. Che medico!
‎1828
8
Varj discorsetti medici. I. Sull'esaltamento vitale ... - ...
Gli infermieri.... gli infermieri stessi inservienti al lor giro in un'infermeria, or di un moderato, ora di un indiscreto salassatore, essi dico, fuor dal tiro di _formar dei sistemi, e generalizzare, ed a portata di farne un adeguato paragone, ...
Placido Lombardini, 1836
9
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Dosso spedirh l' avviso al medico ed al salassatore . quando il bisogno lo richiede, e baderà che le prescrizioni degli stessi sieno esattamente e scrupolosamente eseguite. 3. Darà avviso alla badessa delle medicine bisognevoli alle dette ...
Regno delle Due Sicilie, 1859
10
Napoli: i luoghi e le storie
Salassatore. Compatibili per altro; non hanno a che pensare. Medico. Questa è la sorgente delle loro stranezze. Salassatore. Avete fatto mai riflessione alle attenzioni e finezze, che fanno molte di esse ai loro Padri, quando vengono alle grate ...
Franco Strazzullo, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALASSATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salassatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Teatro Arbostella di Salerno finale con il botto: con “Miseria e …
... i protagonisti sono: Felice Sciosciammocca, scrivano (impersonato da Andrea Avallone), e don Pasquale 'o salassatore (Giovanni Bonelli), ... «Salernonotizie.it, Mai 15»
2
Al Teatro Arbostella di Salerno il classico “Miseria e Nobiltà” di …
... i protagonisti sono: Felice Sciosciammocca, scrivano (impersonato da Andrea Avallone), e don Pasquale 'o salassatore (Giovanni Bonelli), ... «Salernonotizie.it, Mai 15»
3
Maliditta la Miseria, commedia comica al Teatro Cielo D'Alcamo
... insieme alla figlia Pupella e alla moglie Concetta, con l'amico Nicolino di professione salassatore, con la rispettiva amante donna Luisella. «Alqamah, Apr 15»
4
Al Teatro Arbostella di Salerno in scena per il gran finale di stagione …
... e don Pasquale 'o salassatore (Giovanni Bonelli), poveri in canna, che vivono alla giornata e che, per poter mangiare, sono costretti spesso ... «Salernonotizie.it, Apr 15»
5
Benedetto Casillo interpreta “Miseria e nobiltà”, grande classico …
E' la storia di Felice, povero scrivano squattrinato e del suo amico Pasquale, di mestiere salassatore, i quali convivono con le loro famiglie, ... «Diario Partenopeo, Jan 15»
6
COMUNE TERAMO: BRUCCHI, ''TASI AL MASSIMO, MA ALTRE …
Non ci sta il sindaco di Teramo Maurizio Brucchi a passare per salassatore dei suoi cittadini, una parte dei quali lo ha rieletto di recente. «Abruzzoweb.it, Okt 14»
7
Arti mestieri venditori e botteghe nelle collezioni del museo Pitrè
... uomo elegante con un sigaro in bocca e il motto E io sempre fumo; quella del salassatore ritrae, con crudo realismo, un uomo nudo, supino, ... «TRIBENET - La Tribù italiana dell'Arte, Dez 13»
8
Teatro: Filodrammatica Raffaele Repucci da Marigliano
... a Antonio Passaro, la compagna Luisella, l'amico Pasquale, di professione salassatore, con la rispettiva moglie Concetta e la figlia Pupella. «MARIGLIANO.net, Mär 13»
9
Finalmente… Miseria e nobiltà
... nei panni di Pasquale 'o salassatore. V'è forse un eccessivo squilibrio tra l'affidabilità degli interpreti principali e una compagnia non del tutto ... «La Gazzetta di Lucca, Feb 13»
10
Franco Pinelli al Comunale debutta con "Re Nasone"
... la compagna Luisella (Marina Rungi), l'amico Pasquale ( Stefano Sannino), di professione salassatore ambulante, con la rispettiva moglie ... «Caserta News, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salassatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salassatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z