Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALANTE AUF ITALIENISCH

sa · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Salzen im Wörterbuch ist dieser Raum.

La definizione di salante nel dizionario è che sala.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALANTE

salamelecco
salamella
salamino
salamistrare
salamistreria
salamistro
salamoia
salamoiare
salamone
salangana
salapuzio
salare
salariale
salarialismo
salariare
salariato
salario
salassare
salassata
salassatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonyme und Antonyme von salante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salante salante wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca voce verbale modifica sing salanti participio presente wiktionary from jump navigation search italian edit pronunciation saˈlante definitions derivatives analogical traduzione tedesco dicios traduzioni salzend miglior gratuito grandi dizionari sala tecn bacino vasca rettangolare delle saline dove viene immessa acqua marina perché evapori depositando sale significato repubblica làn part pres salàre acqu tante altre garzanti linguistica salare♢ dice vasche depositare bacini caselle wordreference

Übersetzung von salante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von salante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التمليح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengasinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塩田
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소금의 사용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có chất mặn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuzlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соління
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sărare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλάτισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALANTE»

Der Begriff «salante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Li reali di Francia: nei quali si contiene la generazione ...
Quelli del re Salante corsero all' erme, e cosi pure quelli del castello. CAPÌTOLO XLI. Come li cristiani, ottenuta la vittoria cantra al re Salante, tornarono in Francia assieme a Fioravante il quale condussevì Dusolina e tolsela per moglie.
Andrea (da Barberino), 1847
2
Scritture inedite del doge Marco Foscarini e di Giovanni ...
Il sale dello stesso luogo della scatola segnata N.” 17, in cento parti ne contiene dieci di acqua e due di terra: e però in cento parti ne ha dodici meno di forza salante in confronto di quella d' una uguale quantità di sale puro. Il sale di detto ...
Marco Foscarini, Giovanni Arduino, 1854
3
Li reali di Francia ne' quali si contiene la Generazione ...
preflo che potette la conducefle in Francia. Allora per tutto fu incominciato a chiamar il Cavalier novello . Il Re Salante lo fece quella fera Capitano Generale di tutta la fua gente, poi comandò che foffe obbedito, come la fua propria Iierfona .
‎1781
4
Il cuoco galante
... per in latte con ftecchi di cannella, e fervirla con crema fopra di pi- Entremets, fiacchi per Entremets: DùTalfata la Panzetta della Porca , fi farà cuocere con vino F i bian- Albino per bianco, alloro , coriandri , cannella, e ginepri. SALANTE. 4;
Vincenzo Corrado, 1793
5
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
Salante. i,. m,. 550 2302 Salsa alla crema di latte Salame, con carne per arrosti, Maggi, 60 inl 50 200 di taccbino 370 1549 Salsa alla crema di latte, Snl,une, italiano 560 2144 Knorr, 205 mi 1S5 760 Salame, tedesco, i, m, 334 1398 Salsa alle ...
‎1998
6
Le prime Imprese del Conte Orlando
Che di uoi fetta debole ór errante, Che ua a l'inferno per dritto camino Turnice fono, & ho uccifo Guarniero, Ch'era cofi arrogante e co fi fiero . Tiacemi diffe , che tufia Milane Salante : che mi piace di uedere^ Ogni buon cauallier , ogni barone  ...
Lodovico Dolce, 1572
7
Li reali di Francia, ne' quali se contiene la generazione ...
Il Soldano rispose: Basterebbe aRizieri| mo Paladm di Francia ; per me tu non sei ,ma vattene den a Scondia aire Salante, che ne ha maggior bisogno dimc.ì ravante si fingeva di non voler andare, ma ilSoldano mezzo forza lo mandò. Quando ...
Andrea (da Barberino), 1839
8
Energia nucleare
In genere, il potere salante è funzione della forza ionica della soluzione; pertanto sarebbero preferibili i nitrati di metalli trivalenti, come quello di alluminio: per ragioni di costo si usano i nitrati di ammonio, di sodio o di calcio. Per questi due ...
‎1957
9
Saline Adriatiche
5) sono state segnate, in aggiunta alla linea spezzata che indica l'andamento della produzione del sale, le variazioni avvenute nella superficie salante. Dal 1894 al 1907 la superficie salante si è mantenuta intorno ai 550 milioni di metri ...
L. Cándida, 1951
10
Rivista tecnica e di amministrazione per i servizi delle ...
La diminuzione di densità sarà espressa da : (28) S-f-Tf] Questa espressione ordinariamente non serve per la superficie salante, poichè stante la presenza del sale l'acqua non scenderà al disotto della densità 1. 210. Ciò premesso sarà facile ...
Italy. Direzione generale delle privative, 1898

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Federico di Masterchef: “La Salina di Margherita di Savoia mi è …
Ha un'alta solubilità nonché un maggiore potere salante rispetto al salgemma”. A pochi mesi dal lancio sul mercato Cuor di Mare, di cui esiste ... «Puglia Mon Amour, Jun 14»
2
Salame Dop Vecchio Varzi, Edizione limitata 1974: 40 anni di …
... raffinazione creano un sale unico, che unisce alta solubilità ad un elevato potere salante, conferendo a Vecchio Varzi 1974 un gusto intenso, ... «NEWSFOOD.com, Mär 14»
3
Cuor di Mare, il sale marino extravergine 100% italiano di Atisale …
... quotidiano perché ha un'alta solubilità e un maggiore potere salante incidendo positivamente sull'equilibrio nutrizionale e sul mantenimento ... «NEWSFOOD.com, Feb 14»
4
Portorose fra spumanti e benessere: weekend alle porte di casa …
... il primo strato di cristalli che affiora nel processo di evaporazione: dal potere salante poco più lieve del normale, dona un aroma particolare ... «L'Huffington Post, Dez 13»
5
Il "Sale" della vita. Voi quanto ne usate?
... la soluzione concentrata, nella vasca finale (salante) avverrà la precipitazione del sale che poi sarà raccolto e raffinato o lasciato grezzo. «Eticamente.net, Nov 13»
6
Il sale, l'oro bianco di Portorose
... di Portorose è il Fior di Sale, il primo strato di cristalli che affiora nel processo di evaporazione: dal potere salante poco più lieve del normale, ... «La Stampa, Apr 13»
7
Bresaola della Valtellina (Sondrio): bontà e salute a braccetto
... stagionatura del prodotto; la miscela salante cambia da produttore a produttore e si tramanda come una ricetta da custodire gelosamente. «Mondo del Gusto, Okt 12»
8
Il sale di Maldon (homemade). Cristalli di sale (4)
Come abbiamo già detto negli altri articoli di questa serie sul sale, il potere salante di questa forma cristallina, una volta disciolta in acqua, è lo ... «L'Espresso, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z