Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salubremente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALUBREMENTE AUF ITALIENISCH

sa · lu · bre · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALUBREMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salubremente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SALUBREMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salubremente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salubremente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gesund im Wörterbuch ist gesund.

La definizione di salubremente nel dizionario è con salubrità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salubremente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALUBREMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALUBREMENTE

saluberrimo
salubre
salubrità
salumaio
salume
salumeria
salumi
salumiere
salumificio
salunta
saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutatorio
salutazione
salute

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALUBREMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von salubremente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALUBREMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salubremente salubremente hoepli parola mén salubrità significato dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni salubriously miglior gratuito italian pronuncia worte sinonimico parole simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla igienicamente oggetto igiene what meaning word hippo here list words looking glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue sopra controllare modo salubre ambiente fresco aerato insalubremente data

Übersetzung von salubremente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALUBREMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von salubremente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salubremente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salubremente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salubremente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salubremente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salubremente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salubremente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salubremente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salubremente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salubremente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salubremente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salubremente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salubremente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salubremente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salubremente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salubremente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salubremente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salubremente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salubremente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salubremente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salubremente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salubremente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salubremente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salubremente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salubremente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salubremente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salubremente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salubremente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salubremente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salubremente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALUBREMENTE»

Der Begriff «salubremente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.271 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salubremente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salubremente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salubremente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALUBREMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salubremente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salubremente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salubremente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALUBREMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salubremente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salubremente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SS. Pad. Vengono a salvazione per tostana medicina. Pass. 180. Se non danno impedimento alla loro salvazione. Vit. S. Margh. 156. Dio a lui dia tal dono, Che vegnano tutti a salvazione. SALUBERRIMAMENTE. Superlat. di Salubremente.
‎1829
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
SALTIMBArCA. s. f. S-irta di veste vile. SALTO 5. m. II sallare. SALUBÉRRIMA« ENTE, supertat. di Salubremente. SALUBÉRRIMO, supertat. di Salobre. SALUBRE, add. Che apporta, o indica salu- brita. SALUBREMENTE, aw. Con ealubrita.
Pietro Fanfani, 1863
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dimorano salubremente in quell'aria di collina tanto maschi che femine. (Es. allegato dalla Crusca in SALUBREMENTE.) Caro, un. suo. L'ultima vostra m' ha dato dispiacere non oco, non tanto per conto mio, che e li amici. mai,0p.e,as. Tanto il ...
Prospero Viani, 1858
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... scampare Salvatore, che salva Salvazione, salvamento, salute Salubern' mamente, superi. di salubremente Saluberrimo, up. di salubre Salubre, che ha, apporta o indica salubrità Salubremente, con salubrità Salubritit, tem eramento buono, ...
‎1855
5
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa
Per la qual cosa, come spirituale, e conducente a scopo soprannaturale, tornava salubremente amara, perchè coercitrice della carnale superbia adamitica; come sociale, salubremente dolce, perchè ristoratrice di giustizia, ed eguagliatrice per  ...
Luigi Tosti, 1861
6
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa per D. Luigi ...
Per la qual cosa, come spirituale, e conducente a scopo soprannaturale, tornava salubremente amara, perché coercitrice della carnale superbia adamitica; come sociale, salubremente dolce, perché ristoratrice di giustizia, ed eguagliatrice per  ...
‎1861
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dimorano salubremente in quell'aria di collina tanto maschi che femine. (Es. allegato dalla Crusca in SALUBREMENTE). [Caro, Lett. 3, 32]: L'ultima vostra m' ha dato dispiacere non poco, non tanto per conto mio, che degli amici. [Redi , Op. ti ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
XI. Tonio, colla corrispondenza di Che, vale Tanto quanto ,ovvero Si , e n'.Lai. acque oc. Libr. cur. malati. Dimorano salubremente in quell' aria di collina tanto maschi , che femmine . *' S. XII. Tanto, colla corrìrpondensa di Quanto , vale di , e ai ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Salvazione, salvamento, salute, salus. Saluberrimamente, superi, di salubremente, saluberrime. Salubre, saluberrimo, che apporta, o indica salubrità, saluber, o salubris, suini s. Salubremente, con salubrità, salubriter. Salubrità, sa In lui tadc, ...
‎1833
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Che ha, apporta , о indica falubnti. Salubre ;faiu tmtr.bue à la fanti. SALUBREMENTE , avv. Con faltibritl . Sainement ; en fanti. SALUBRITa , Salubritade, Salubritate , f.f. Temperamento buono , buona difpofizione , e per lo più fi dice dell' aria.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALUBREMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salubremente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'appello dei registi: “Non vietate il fumo nei film e nelle fiction, l'arte …
... l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perché ci ammaestra su come vivere salubremente, o perché ci consiglia cosa mangiare, ... «La Repubblica, Jan 15»
2
"Non vietate il fumo nei film e nelle fiction: l'arte deve essere libera …
Il racconto degli esseri umani arrichisce l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perchè ci ammaestra su come vivere salubremente, ... «L'Huffington Post, Jan 15»
3
Sigarette nei film. Cosa direbbe Humphrey Bogart?
... l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perché ci ammaestra su come vivere salubremente, o perché ci consiglia cosa mangiare, ... «Giornalettismo, Jan 15»
4
Antico Oroscopo Celtico: E tu quale albero sei?
... con determinazione, ma impaziente, gli piace impressionare gli altri, di molti talenti, industriosa, salubremente ottimista, in attesa dell'unico e ... «Leggilo.net, Feb 14»
5
Miracoli di fine anno
Si tratta di un miracolo culturale e strettamente intimo (per chi scrive), un vortice turneriano che mi ha investito salubremente, rivitalizzandomi ... «Cinema su Persinsala, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salubremente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salubremente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z