MIT «SCHIANTARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
schiantarsi ·
abbattere ·
abbattersi ·
cadere ·
cedere ·
crollare ·
franare ·
gettarsi ·
piombare ·
precipitare ·
rovesciarsi ·
rovinare ·
ruzzolare ·
scagliarsi ·
schiacciare ·
spezzare ·
sprofondare ·
stramazzare ·
schiantarsi ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
schiantare ·
treccani ·
frequente ·
intr ·
pron ·
stroncarsi ·
fracassarsi ·
rompersi ·
violentemente ·
tratto ·
violenza ·
delle ·
onde ·
barca ·
schiantata ·
sugli ·
scogli ·
wiktionary ·
from ·
verb ·
edit ·
reflexive ·
crash ·
related ·
terms ·
conjugation ·
hurtle ·
dicios ·
traduzioni ·
miglior ·
gratuito ·
reverso ·
consulta ·
anche ·
schiarita ·
schiattare ·
schianto ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
tante ·
altre ·
pagina ·
risultato ·
della ·
ricerca ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
tedesco ·
pons ·
zerschellen ·
gegen ·
krachen ·
fuma ·
droga ·
autista ·
addormenta ·
mettersi ·
alla ·
guida ·
sotto ·
effetto ·
autobus ·
vuoto ·
accende ·
ÜBERSETZUNG VON SCHIANTARSI
Erfahre, wie die Übersetzung von
schiantarsi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von schiantarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schiantarsi» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拍击
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bofetada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
slap
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
थप्पड़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صفعة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пощечина
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tapa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চড়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
claque
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tamparan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schlag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
平手打ち
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
찰싹
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tamparan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cái tát
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்லாப்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चापट मारणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tokat
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
klaps
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ляпас
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
palmă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σφαλιάρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
smäll
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dask
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCHIANTARSI»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
schiantarsi.
A volte è splendido viaggiare senza tirare il freno a mano e schiantarsi in caduta libera su un desiderio che si avvera. Sopravvissuti alla paura.
Un aviatore di marina mi disse che molti piloti sono morti perché stavano su aerei danneggiati. Essi preferivano la familiarità della cabina di pilotaggio alla estraneità del paracadute, anche se la cabina era una trappola mortale. Molte persone hanno visto schiantarsi le loro carriere perché preferivano i percorsi familiari ma letali ai nuovi percorsi rischiosi ma remunerativi.
10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIANTARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
schiantarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
schiantarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storyboarding: dalla parola all'animazione
Che. bello. schiantarsi. contro. il. muro! Nonostante il titolo fuorviante, l'obiettivo
diquesto tutorialè quello di apprendere la metodologia per rappresentare effetti
di trasparenza e per generare animazioni basate su forze fisiche, come, appunto,
...
... che concentrandosi a quelli precedenti scagliarono Liza colpendola all'
addome in un decollo che la portò a schiantarsi violentemente e pesantemente
su delle statue che distrusse riducendole in macerie,rimanendo stordita per il
fortissimo ...
3
Wordstar(s): trilogia della memoria
ai freni avevamo rinunciato da tempo Siamo stati incauti Knowson siamo stati
ingenui e non ci consola constatare che tutti prima di noi dopo di noi tutti sono
andati a schiantarsi andranno a schiantarsi contro lo stesso muro Quando si
intende ...
4
Sopra l'instituzione agraria della gioventù dissertazione ...
LVIÌ. )(. quindi. come. a. schiantarsi .fino. dalle. radici. ogni. reliquia. di. buona
Agricoltura? ( r) A Per— 'vano volontariamente come Schiavi ai loro Tírannì.
Marculfo c`i lasciò le formale d'una tale sommíflìone,'che allora s1 chiamava
Olmoxiatio ...
Occorrendo uno sforzo di tensione, il ferro vi si adatta di leggieri senza patirne
offesa, e cessato lo sforzo, torna a posto; laonde il cemento che v' è unito, lo
segue anch' egli senza fatica e senza schiantarsi. Alla pressione può resistere da
sè e ...
6
La leggenda del pianista sull'oceano
ne accorgono, presi come sono da quel delirio gioioso, e vanno a schiantarsi
dritti contro la grande vetrata che va in mille pezzi. Ma il pianoforte continua a
correre anche oltre la cascata di vetro, come una scheggia impazzita proiettata in
una ...
Q merda Q stronzata. crappy /'kraep1/ (agg.) POP. schifoso. crash /krae_|`/ (sost.)
Q schianto, scontro 4° a car crash uno scontro automobilistico Q AER. disastro,
incidente Q ECON. crac, crollo finanziario. to crash (v. i.) Q schiantarsi, scontrarsi
...
8
Nel segno dello Zodiaco:
In una delle esibizioni, la macchina, invece di schiantarsi contro le altre, quindi di
ammortizzare il colpo cadendo in cima alla pila, deviò la sua traiettoria e, dopo
varie carambole, finì per schiantarsi sul selciato del piazzale. Il pilota, estratto tra
...
Gus disse che il ragazzo aveva urlato estatico, una delle volte in cui avevano
rischiato di schiantarsi e morire. Freddie Whalen non avrebbe potuto essere più
orgoglioso – raccontò a tutti quanto era stato intrepido il suo figliolo, il bambino
che ...
10
La ruota del buio: Serie di Pendergast
Vide che anche il grande pianoforte da concerti Bösendorfer iniziava a spostarsi
dal centro del salone, strisciando sulle gambe fino a schiantarsi contro l'enorme
statua del Britannia, che esplose in pezzi e piovve tutt'intorno in frammenti di ...
Douglas Preston, Lincoln Child,
2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHIANTARSI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
schiantarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Si schianta contro un muretto: un morto a Pieve
uscita di strada, probabilmente a causa di un malore del conducente, ed è andata a schiantarsi contro un muretto in via Montello. La vittima si chiama Giuseppe ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
Schianto in autostrada, un uomo muore ad Altare
La dinamica è ancora da accertare ma sembra che l'uomo al volante della sua auto abbia perso il controllo andando a schiantarsi contro la parete del tunnel. «Il Secolo XIX, Jul 15»
Fugge su auto rubata, si schianta sul 64: aveva foto pedoporno, in …
Ne è nato un inseguimento durante il quale, effettuando pericolose manovre nel traffico cittadino, il romeno è andato a schiantarsi sulla fiancata destra di un ... «Corriere della Sera, Jul 15»
VIDEO YouTube, Giochi di Baku: atleta rischia di schiantarsi dal …
BAKU – Salta ma rischia di schiantarsi a terra da un'altezza di diversi metri. Stava per passare un brutto momento il giovane atleta polacco Patryk Batrolomej ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
Rischia di schiantarsi contro la Gallinara: "lupo di mare" olandese …
Si tratta di un 66enne olandese, che ha rischiato di schiantarsi contro punta Sciusciaù, alla Gallinara: il primo tentativo di passare una cima alla barca alla deriva ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
Al matrimonio il drone si schianta...
Talmente d'impatto che... il drone è andato a schiantarsi su un albero, registrando tutto. Il fotografo ha poi postato il video su YouTube, collezionando in poche ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
L'auto si schianta contro un albero
E l'auto che va a schiantarsi contro un albero a lato della strada. Ennesimo incidente mortale, nel Veronese. E la vittima, anche in questo caso, è un giovane ... «Corriere della Sera, Mai 15»
Venezia, ruba un vaporetto e va a schiantarsi contro il muro del …
Folle inseguimento a Venezia tra un uomo a bordo di un vaporetto rubato e i carabinieri. Uno straniero ha infatti rubato un motoscafo nell'imbarcadero di ... «Il Messaggero, Mai 15»
Car jumping, ovvero come schiantarsi con un'auto ed essere contenti
05 maggio 2015 Sono spettacolari voli a bordo di auto da rottamare che finiscono schiantandosi rovinosamente su altre carcasse di macchine: una cosa al ... «Rai News, Mai 15»
Sonda Nasa sta per schiantarsi su Mercurio: addio a Messenger
30 aprile 2015 Il lungo viaggio nello spazio della sonda Messenger si concluderà fra poche ore con uno schianto sulla superficie di Mercurio. Dopo aver ... «Rai News, Apr 15»