Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sciolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCIOLO AUF ITALIENISCH

sci · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sciolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sciolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sciolo im Wörterbuch ist saputello, saccente.

La definizione di sciolo nel dizionario è saputello, saccente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIOLO

scioglilingua
scioglimento
scioglitore
sciografia
sciografico
sciogun
sciolina
sciolinare
sciolinatore
sciolinatura
sciolta
scioltamente
scioltezza
sciolto
sciolvere
scionnarsi
scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
cicciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Synonyme und Antonyme von sciolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sciolo sciolo grandi dizionari scì lett saputello saccente libri film segnala errori editore hoepli test home etimologia librazioni comprate vostri aiuterete quest sito saccentino sciòlo tardo cìolu sorta miniiti scìre sapere significato repubblica solidale foto napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anagrams related

Übersetzung von sciolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von sciolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sciolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sciolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sciolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sciolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sciolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sciolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sciolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sciolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sciolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sciolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sciolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sciolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sciolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sciolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sciolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sciolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sciolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sciolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sciolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sciolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sciolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sciolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sciolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sciolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sciolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sciolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sciolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sciolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIOLO»

Der Begriff «sciolo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.385 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sciolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sciolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sciolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sciolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sciolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sciolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
SC1OLDZZA. Allratto di sciolo , Vanta di sapere, che si da l' ignorante . Pasto!. risp. Nove/Ji”. SCIOLO. Saputello, Saccentîno , Dottorino . (Pag. a. 4. ) ( Arrom. Trflfkomflit. la”. 5. ) Scionuzzo. Diin. di Sciolo . Passo[- risp. No-ocLfiar. Scioiuzzoio.
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sf. ast. di Sciolo. Vanto di sapere che si dà l'ignorante. SCIOLO. Sci o-lo. Add. e sm. Sapulello , Saccentino, Dottorino. {Da mio io so. lo celt. gall. eiuolach iguorante.] SCIOLTAMENTE. Sciol-la-mén-te. Avv. In maniera sciolta. C-»n iscioltezza.
‎1851
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Bua”. ram-.a. s. Screen-rd”. Verba]. masc. Che scioglie. Salvi”. op . tac:. 4. E odi/l, zo. Scrocurarcs. Verba]. fem. Che scioglie. Auf. impr. ScrouzZA. Aslratto di sciolo , Vanto di ”Wa ripete, che si dit l' ignorante . Pascal. "TP. Now/.fior. SCM-0.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
L - Q: 1,3 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
N. Sr. 'Lanfranmenth avv. a „todo «ll letterato, :on Медицина. (Fausto) Banc. unterstellt), aluccio, “un , dim. avail. di lonen», mputello, sciolo , ant. 4 decl. ( Rurali L.) Detto. Pl. elli. ' letteratíuìmo, íssiml, ты. superl. di lattefato , т. e fl i г 2 decl.
‎1825
5
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
'Lelteralello, atuccio, uuo, dim. avvil. di Iliterato, saputello, sciolo , зги. 4 decl. ( Pascals L.) Detto. Pl. elli. lettera líssimo, i*»ima, adtl. superl. di letterato , m. e f. 4 e i decl. (Carchi) Fl. isstmi, íssime. Lítterito, e litter-ito , ata , che ha lettere , iatntiato, ...
Antonio Bazzarini, 1825
6
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Parole sciolle.o par- lare sciolto, vagliono parole non obbligate alla rima, o al verso; prosa. Sciólr-ere. Asciolvere. Sriolùzzo. Dimin. di Sciolo. teioluzzólo. Dimin . di Scioluzzo. Scionala. Nodo, o gruppo di venti. Scióne. Scionala. Scioperàggine.
Francesco Cardinali, 1852
7
Breve e universale cronistoria del mondo creato sino ...
2.. dimostra.chiaro l'errore,che elfi fecero pure in altra materia . ' E nel sopracitato capo 5. referisceshaó' *uer &Agostino sospettato, che certo sciolo, (cioè persona, che volse far del Sapiente ,- non cssendo tale) mutò il numero dell'anni dalli ...
Matteo Fulco Timoteo da Termine, 1669
8
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
che le tavole Cronologiche aggiuntevi , o almeno ampliate . ed accresciute di note da un certo Sciolo , poco in tal materia versato, piene sono di notabilissimi errori .' E chi però ne assicura , che questo' meìesimo Sciolo , o un altro a lui ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1796
9
Le opere
Solo, 1 bastiti, non cercar perchè: va sciolo, 2 e mandalo là. Giovanni. Dch, ditemi quel che vo' ne sapete. Rovina. Tant'è, e' bisogna che tu lo mandi là a ogni modo, che non si può far senza lui. Giovanni. Dch, se questo pazzo dicesse T vero!
Agnolo Firenzuola, 1864
10
Le Professioni che possono scegliere ed a cui avviarsi i ...
Saputella, sciente, sciolo. Sauieggfare, addottrinare, istruire. Savio, in forza di suat., vale uomo dotto e sa iente. Sbardel atura, dirottamento 0 primi rudimenti di un'arte 0 scienza. Scartabellare, leggere presto, per lo più con poca applicazione .
Tommaso Emanuele CESTARI, 1865

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Steven Tyler in lacrime con la figlia Liv: è nato il suo secondo nipote …
L'arista 66enne si è letteralmente sciolo di fronte alla nascita, prematura di sei settimane, del nipotino, tanto da dedicare un pensiero speciale ... «UrbanPost, Feb 15»
2
La donna che ha “adottato” 200 bradipi
... COME “COINQUILINI” – La storia è riportata dall'edizione on line della Bbc: tutto è partito quando Pool ha perso nel 2005 il suo cane “Sciolo” ... «Giornalettismo, Apr 14»
3
Fiorentina, incognita porta: Agazzi, Neto o Jimenez
Sciolo il rapporto con Viviano, Agazzi è sempre in pole ma spunta il nome di Roberto Jimenez , 27 anni, portiere del Saragozza . Quella ... «Tuttosport, Jun 13»
4
"Perchè Sanremo è Sanremo?": intervista conclusiva a Massimo …
Quindi la Oxa è davvero un cane sciolo, come Lei stessa si è definita giorni fa? Ma i cani sciolti un po' individualisti un po' anarcoidi sono gli ... «InfoOggi, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sciolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sciolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z