Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "segmentario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEGMENTARIO AUF ITALIENISCH

seg · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGMENTARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Segmentario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEGMENTARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segmentario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von segmentario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Segmentierung im Wörterbuch besteht darin, dass sie sich auf ein Segment bezieht, das von einer Segmentierung abgeleitet ist.

La definizione di segmentario nel dizionario è che si riferisce a segmento, che deriva da segmentazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segmentario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEGMENTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGMENTARIO

seghediglia
segheria
seghetta
seghettare
seghettato
seghetto
seghidiglia
segmentabile
segmentale
segmentare
segmentazione
segmento
segnacarte
segnacaso
segnaccento
segnaccio
segnachiavi
segnacolo
segnafile
segnalabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEGMENTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonyme und Antonyme von segmentario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEGMENTARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

segmentario segmentario treccani segmentàrio segmento relativo segmenti talora usato anche come sinon segmentale chirurgia resezione grandi dizionari riferisce deriva segmentazione segmentaria traduzione dicios traduzioni miglior gratuito significato repubblica asportaz tedesco tante altre italian pronuncia infarto testicolo presentazione casi clinici rappresenta patologia rara etiologia multipla spesso idiopa tica letteratura sono stati riportati finora quarantamovimento fisiokinesiterapia movimento allo spostamento

Übersetzung von segmentario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEGMENTARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von segmentario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von segmentario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «segmentario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

节段性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

segmentario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

segmental
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сегментарный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segmentar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

segmental
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

segmentaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segmen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Segment-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分節
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

segmental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

segmental
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூறுபடுத்திய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विभागीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

segmental
70 Millionen Sprecher

Italienisch

segmentario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

segmentowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сегментарний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

segmentara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τμηματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

segmentele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

segmentell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

segmental
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von segmentario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGMENTARIO»

Der Begriff «segmentario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «segmentario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von segmentario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «segmentario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEGMENTARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «segmentario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «segmentario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe segmentario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGMENTARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von segmentario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit segmentario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Culture in bilico: antropologia del Medio Oriente
Altri sguardi sul modello segmentario Per alcuni antropologi il sistema segmentario, pur non essendo lo specchio della realtà, costituisce un modello operativo, nel senso che gli individui parlano e si conformano, nelle loro scelte, ai criteri ...
Ugo Fabietti, 2002
2
Chirurgia toracica videoassistita
Bronco segmentario anteriore (B3) Il bronco lingulare a sua volta si divide: Bronco segmentario lingulare superiore (B4) Bronco segmentario lingulare inferiore (B5) Il bronco lobare inferioreha un diametro di 5 mm circa ed è lungo 10 mm circa ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
7.19 a IVU: megauretere segmentario pelvico destro; b IVU: ureteroidronefrosi destra per la prerogativa ostruttiva del megauretere; c IVU: presenza di megauretere segmentario pelvico anche a sinistra di tipo non ostruttivo. Riprodotta con ...
Saverio Pagano, 2010
4
Anatomia TC multidetettore - Body
Dalla sua parete posteriore origina il bronco segmentario apicale del lobo inferiore destro, c Caudalmente sono riconoscibili i bronchi segmentali della piramide basale (che originano dal bronco lobare inferiore destro): bronco segmentario ...
Luigia Romano, Massimo Silva, Sonia Fulciniti, 2011
5
Dove danzavano gli sciamani. Il setting nei gruppi di ...
Il riscaldamento segmentario, specie se proposto in modo strutturato, deve suggerire le diverse possibilità articolari: flessione ed estensione, torsione e rotazione, supinazione e pronazione, abduzione e adduzione, cireumduzione. Particolare ...
Vincenzo Bellia, 2001
6
Diagnostica per Immagini - Radiologia - Medicina Nucleare - ...
Si possono avere vari eventi  Perfusionale normale ? diagnosi di embolia esclusa  Difetto di perfusione segmentario con alterazione della ventilazione e opacità toracica all'RX ? diagnosi di patologia parenchimale  Difetto di perfusione ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Polisofia
segmentario: molare. e. molecolare. inpolitica. Ogni cosa è politica, ma ogni politica è contemporaneamente macropolitica e micropolitica. Consideriamo degli insiemi come la percezione o il sentimento: la loro organizzazione molare, la loro ...
Alessandra Mallamo, Angelo Nizza, 2012
8
Modelli della mente e processi di pensiero
Questi ultimi non avevano un sistema di lignaggi segmentario rinforzato da un prezzo della sposa elevato. Non potevano coalizzarsi in grandi gruppi per due ragioni: da una parte, i Dinka occupavano, con le loro mandrie, luoghi stabili e ...
Alessandro Lutri, 2008
9
Educazione psicomotoria e ritardo mentale
Il rilassamento utilizzato in educazione psico-motoria si presenta sotto due forme strettamente complementari luna dell'altra: rilassamento globale e rilassamento segmentario. Il rilassamento globale. Prima di arrivare, attraverso il loro ...
Louis Picq, Pierre Vayer, 1991
10
Manipolazione fasciale. Parte pratica
La manipolazione agisce sui centri di coordinazione, che sono punti ben definiti della fascia, dove convergono i vettori delle forze muscolari (coordinazione del movimento segmentario unidirezionale). La mobilizzazione agisce sui centri di ...
Luigi Stecco, Carla Stecco, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEGMENTARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff segmentario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Innovativa gamba artificiale fa sentire il piede al paziente
... delle parti con deficit sensitivi dei pazienti para e tetraplegici. il realismo di queste sensazioni fa pensare che l'apparato segmentario spinale ... «Dottor Salute, Jun 15»
2
Infiammazione intestinale, crohn o...
La valutazione del tenue documenta irregolare ispessimento parietale segmentario dell'ultima ansa ileale sino alla valvola. In particolare le ... «Medicitalia.it, Apr 15»
3
Aggiornamenti di ecocardiografia fetale
... mostrando l'approccio segmentario-sequenziale per la diagnosi delle cardiopatie complesse e presentando la correlazione anatomo-clinica ... «Policlinico News, Jul 13»
4
Sindrome dell'arto fantasma: cause, sintomi, cure
La vividezza di queste sensazioni fa pensare che l'apparato segmentario spinale espleti un ruolo nella genesi delle allucinazioni percettive che caratterizzano ... «Ok Salute e Benessere, Nov 12»
5
Ecco il Crossfit, fitness funzionalePer migliorare la qualità della vita
... pesi dove i movimenti standard sono quasi sempre di tipo segmentario. Inoltre, non si utilizzano complicate macchine isotoniche ma attrezzi, ... «La Gazzetta dello Sport, Mär 12»
6
Come allenare il "core"Addominali e non solo
Parte centrale — Il lavoro di chi si allena a casa è, soprattutto per motivi di spazio, di tipo segmentario, cioè si concentra su determinati distretti ... «La Gazzetta dello Sport, Dez 11»
7
Mal di testa, male italiano
... regolazione della vascolarizzazione dell'encefalo (globalmente, le emicranie), della regolazione del tono muscolare segmentario (le cefalee ... «Paginemediche, Nov 11»
8
Noduli iuxtapleurici
Qualche ispessimento pleurico segmentario a destra, in probabili esiti. Mediastino in asse. Qualche millimetrico linfonodo peritracheale. «Dica 33, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Segmentario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/segmentario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z