Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soggettario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOGGETTARIO AUF ITALIENISCH

sog · get · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOGGETTARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soggettario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOGGETTARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soggettario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soggettario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Faches im Wörterbuch erfolgt im Bibliothekswesen, einem Regelwerk, das die Zusammenstellung des Katalogs nach Thema regelt.

La definizione di soggettario nel dizionario è in biblioteconomia, complesso di norme che regolano la compilazione del catalogo per soggetto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soggettario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOGGETTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOGGETTARIO

soggettabile
soggettamente
soggettamento
soggettare
soggettazione
soggettista
soggettiva
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivista
soggettivistico
soggettività
soggettivo
soggetto
soggetto a
soggezione
sogghignante
sogghignare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOGGETTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonyme und Antonyme von soggettario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOGGETTARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soggettario nuovo cataloghi delle biblioteche italiane significato iconografico guida edigeo accesso alle basi dati soggettario attivo sito della biblioteca nazionale centrale firenze catalogazione semantica iccu strumento riferimento campo bncf offre link manuale sapori regole seguono basano senza pretesa ufficialità volume sistema indicizzazione soggetto prototipo linguaggio marta ricci giugno dalla teoria alla pratica magna capitana foggia realizzato impiegabile nell polo napoli più aggiornato cura conformità soggettari subject heading lists nota fondo documento alcuni vocabolari controllati italiani aggiornamenti disponibili ecclesiastiche gruppo nasce accrescimento sviluppo termini

Übersetzung von soggettario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOGGETTARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von soggettario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soggettario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soggettario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主题词
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encabezamiento de materia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subject heading
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषय-सूची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنوان الموضوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предметный заголовок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tema título
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষয় শিরোনাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vedette-matière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tajuk subjek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlagwort
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

主題ヘディング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타이틀 색인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

judhul subyek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề mục của quyển sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருள் தலைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषय शीर्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konu başlığı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soggettario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Temat nagłówek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

предметний заголовок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

titlu subiect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεματική επικεφαλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderwerp opskrif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ämnesord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soggettario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOGGETTARIO»

Der Begriff «soggettario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soggettario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soggettario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soggettario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOGGETTARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soggettario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soggettario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soggettario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOGGETTARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soggettario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soggettario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Organizzare la conoscenza. Dalle biblioteche ...
Nel nostro paese, il soggettario di riferimento è il Soggettario per i cataloghi delle biblioteche italiane, pubblicato dalla Biblioteca nazionale centrale di Firenze ( BNCF) nel 1956, a cui nel tempo sono seguite cinque liste di aggiornamento ...
Claudio Gnoli, Vittorio Marino, Luca Rosati, 2006
2
Teoria e tecnica della indicizzazione per soggetto
USO DEI SOGGETTARI E DEI TESAURI Scelto il soggettario o il tesauro ritenuto più adatto, occorre acquisirne il linguaggio e di questo comprendere le ragioni per poterlo applicare coerentemente in tutte le occasioni. Una delle critiche più ...
Benedetto Aschero, 2003
3
Terminologie e Ontologie: Definizioni e comunicazione fra ...
Il modello concettuale del Nuovo Soggettario In quest'ottica di neutralità da un preciso contesto e di applicabilità a più contesti di categorie ed entità a queste legate, potrebbe essere impiegato il modello concettuale del Nuovo Soggettario  ...
Patrizia Collesi, Anna Serpente, Maria Teresa Zanola, 2014
4
Informatica per le scienze umane
base dei documenti da classificare: sotto questo aspetto, tali sistemi risultano più snelli ma richiedono uno sforzo per la definizione del soggettario allorché si presentino documenti con nuove caratteristiche. In pratica esistono degli elenchi  ...
Bruno Fadini, Carlo Savy, 1999
5
Nuove tecnologie, biblioteche, mediateche per lo sviluppo ...
Soggettari I Soggettari sono repertori a stampa di descrittori derivati dalla pratica catalografica di alcune grandi biblioteche: i più noti, diffusi e adottati sono, per l' Italia, il Soggettario per i cataloghi delle biblioteche italiane della Biblioteca ...
Ada Manfreda, 2003
6
I test dei concorsi per bibliotecario. Eserciziario
8 Il Soggettario è l'elenco alfabetico delle voci principali e dei relativi richiami e rinvii, ritenuti più idonei a esprimere, sia dal punto di vista linguistico che concettuale, il contenuto di un documento (risposta D). Nella formulazione delle voci a ...
Antonella Piccini, Sabrina Torno, Giuseppe Vottari, 2012
7
La biblioteca come servizio di base: Obiettivi, tecniche, ...
Soggetti Soggettario per i cataloghi delle biblioteche italiane, a cura della Biblioteca nazionale centrale di Firenze, Firenze, 1987. Ristampa anastatica. Soggetti, liste di aggiornamento (1956-1985), Roma, ICCU, 1988. Il soggettario, frutto ...
Carlo Carotti, 2001
8
Storia della biblioteca in Italia 
1501, Regolamento organico delle biblioteche pubbliche statali, art. 16. 57 Centro nazionale per il catalogo unico dellebiblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche, Soggettario per i cataloghi delle biblioteche italiane, a cura della ...
Enzo Bottasso, 1999
9
Glossario di biblioteconomia e scienza dell'informazione
... l'utilità o l'efficacia in rapporto ad obiettivi e funzioni ben definite. Variante [ version] L'insieme delle modifiche integrative o sostitutive di un testo. Vedi [see] Riferimento con cui in un catalogo, in un soggettario o in un dizionario viene ...
Giuliano Vigini, 1999
10
Il web per le scienze umanistiche: strumenti e risorse:
... in un linguaggio controllato e normalizzato che si avvale dell'uso dei soggettari , costruiti sulla base di liste controllate di termini, definite thesauri. Un thesaurus è p.es. il Nuovo Soggettario BNCF87: le relazioni gerarchiche tra i termini ...
Chiara Colombo, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOGGETTARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soggettario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come abbiamo ordinato gli open data di Firenze con l'aiuto di una …
Dall'altro c'è il Thesaurus della BCNF, un lavoro immenso che ha portato alla creazione del Nuovo soggettario, uno strumento per ... «CheFuturo!, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soggettario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soggettario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z