Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "squarciatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUARCIATORE AUF ITALIENISCH

squar · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SQUARCIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Squarciatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SQUARCIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squarciatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von squarciatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ripper im Wörterbuch ist, wer reißt.

La definizione di squarciatore nel dizionario è che, chi squarcia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squarciatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUARCIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUARCIATORE

squamma
squamoso
squarciagola
squarciamento
squarciare
squarciarsi
squarciato
squarciatura
squarcina
squarcio
squarcione
square dance
squarquoio
squartamento
squartare
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUARCIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von squarciatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SQUARCIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squarciatore squarciatore grandi dizionari squar trìce squarcia lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze doppio laval magic store vendita carte yugioh giochi tavolo miniature repubblica phsw comune acquista onda urto fotonica cardgame club fornito ecommerce rapido kingdom hearts italia wiki squarcitore ロールスラッシャー rotante days razza heartless emblema cuori informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani squarciatóre trice squarciare invia articolo pubblica blog ztin fotonico ebay giocattoli modellismo cards riciclato conflux gatherer gathering community rating votes click here rate

Übersetzung von squarciatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUARCIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von squarciatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von squarciatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squarciatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

squarciatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

squarciatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squarciatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

squarciatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

squarciatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

squarciatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

squarciatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

squarciatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

squarciatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

squarciatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

squarciatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

squarciatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

squarciatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squarciatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

squarciatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

squarciatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

squarciatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

squarciatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

squarciatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

squarciatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

squarciatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

squarciatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

squarciatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

squarciatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

squarciatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

squarciatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squarciatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUARCIATORE»

Der Begriff «squarciatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squarciatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squarciatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squarciatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUARCIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squarciatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squarciatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squarciatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUARCIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squarciatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squarciatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SQÙARCIATORE. Che squarcia. Lai. laninlor, di]anialor. Gr. awagzi'rrmv . Agri. Punti. 15. Sentirgli con dolorosa boce gridare misericordia , ed esser beccaio , e squarciatore delle membra umane . SQUARCIATURÀ . Lo .rquarcr'are. Patqfl'. 5.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
Per me vorrei proporre al principe più odiato dal liberalismo che rimunerasse di un qualche squisito regalo il completatore delle Mie Prigio- yiij lo squarciatore dei densi veli carbonici. E Maroncelli che dichiara 1' Antologia sorella del ...
‎1834
3
Trattato del governo della famiglia di Agnolo Pandolfini ora ...
E che piacere può avere colui al quale ogni sera è necessario torcere le braccia. violentare le membra agli uomini, sentirgli con dolorosa voce “' gridare misericordia, essere beccaio e squarciatore delle membra umane? Tu adunque, uomo ...
Leon Battista Alberti, Antonio Fortunato Stella, Domenico Capretta, 1811
4
Opere volgari di Leon Batt. Alberti
E che piacere può avere colui, al quale ogni sera è necessario torcere le braccia, violentare le membra agli uomini, sentirin con dolorosa boce gridare misericordia , essere beccaio , e squarciatore delle membra Umane? Tu adunque uomo ...
Leon Battista Alberti, 1850
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Laniatore 3 Squarciatore. -'luu'atlf . v. Laniato . Iulînu . 'v. Beccherîa 3 Macello . Ì. mimrmv . v. Mace'llo . lamîftr . v. Lanifero 3 Lanifico 7. Jamifîfl'tml. v. Lanificio. hm': . v. Bucciere. re . IMII'II'IIIII . v. 'Lana . I.nyìrn . v. Beccaio 3 Ìucciel'e 3 Macella.io.
‎1739
6
Piccola enciclopedia indiana compilata dal Dott. Angelo De ...
... che supponendosi avolto dal sole poté quindi ancora servire di cavallo a Vlsluvn, il sole, il Dio solare per eccellenza. ll sole ardente nella sua carriera celeste, ed il fulmine come squarciatore della nuvola provocatore della piog ia , ossia suo ...
Angelo De Gubernatis, 1867
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Squarciatore- *- Aqua”: turn” . v. Scan-:re , Scorsojo - Iflniaruxm. Laniaco . - ~ laran'um. v. Tabernacolo. (anima . v. Beccheria ,Maceshh ingi- v.A braccia quadre ,Di largo, Larga[ahilhun.v. Macello . - - mente, Largo avv. Planar-'ama, Lanificio.
‎1717
8
Trattato del governo della famiglia d'Agnolo Pandolfini. ...
... il borsotto P E che piacere Può avere colui , al quale Ogni seraè necessario torcere le braccia , Violentare le membra agli uomini . sentìrgli con dolorosa boce gridare misericordia , essene bcccaio , e squarciatore delle membra umane?
Agnolo Pandolfini, Vespasiano : da Bisticci, Giacomo Manzoni, 1734
9
Biografia degli Italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Nè dispero che le mie ricerche intorno alla vita del Mengotti torneranno in disgrado di quell' acidissimo ingegno del Bianchetti, che intorno agli uomini di lettere ne dettava un libro prezioso e squarciatore di molti veli sulla lor vita , ed è giusto ...
Emilio De Tipaldo, 1844
10
Trattato del governo della famiglia
E che piacere può avere colui al quale ogni sera è necessario torcere le braccia, violentare le membra ain uomini, sentirgli con dolorosa booe gridare misericordia, essere beccaio, e squarciatore delle membra umane? Tu ldunque uomo ...
Agnolo Pandolfini, 1851

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SQUARCIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff squarciatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tevez e Messi risvegliano il tango argentino dal torpore della finale …
Un aedo ed un rapsodo pazzo, Tevez e Messi, un sarto ed uno squarciatore delle vesti delle difese avversarie. “Te-me”, e tutta Europa, ... «StadioSport.it, Mai 15»
2
Il Segno di Luca Grippa in mostra a Milano. L'artista ci racconta la …
Riecheggiano le parole dell'immenso Fontana, “squarciatore” di professione: “Io buco, passa l'infinito da lì, passa la luce, non c'è bisogno di ... «ArtsLife, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squarciatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squarciatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z