WAS BEDEUTET STIANTARE AUF ITALIENISCH
Definition von stiantare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Pflanzung im Wörterbuch ist zu brechen, kurz zu schneiden, mit Gewalt zu brechen, mit Gewalt. Eine andere Definition von Pflanzen ist: ein Schrei, der das Herz zerquetscht. Atemberaubend ist auch zerstören, vernichten, töten.
10 BÜCHER, DIE MIT «STIANTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
stiantare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
stiantare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Stiantare , Stianta , Sitati» , Stiavina , . Stiano te. tona voci prettamente fiorentine.
Da». Ora*. Gtn. ileliti. 148. E noi potremmo trovarci alla stiaccia. Fir.diic.an. (ia. Il
povero peregrino per essere agiato , e poco aito a correre , non potendo fuggire
...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1824
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
2are, Stiantare, Stlanza, Stiatta, Stiavfna, Stiavoec. sono perfettamente fiorentine.
stiacciunocl. ». m. comp. Piccolo congegno da stiacciar le noci: e come alcuni di
essi sono in figura di unominoassai contraffatto, e ci vengono di Germania, cosi ...
3
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Questa , ed al tre voci simili ,come sliarriaroyvtiur- riala, stiaffo, sttamazsarc,
stiantare Stianza , stia! la . stiarinu , sitavo ec sono prettamente fiorentine .
Stiaccia re. Schiacciare.;!. Per taroc care, incollerirsi , che anche si dice stiacciar
come un ...
Francesco Cardinali,
1852
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
STIANTATO . Add. da. Stiantare . Lat. dìfcifiu! . Gr. fiax_i<8ei'<; . STIANTO . Lo
Piantare . Lar. evul- jli , frattura . Gr. l'xo-vafjt»'; , xÀa- <ri( . Ca'nt. Cai>fi. 48.
S T I A N z A . Schianta . Lat. crufla . Gr. v\d( . V.ircb. fltr. 14. 517. tir. piai. 14. Ma/m
6.
5
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Questa , ed altre voci simili , come stinco-iare, stiacciata, I S T stiafl'o ,
stiamamare, stiantare, stianza , stiatta, stiavina, stiavo cc. sono prettamente
fiorentine. , Sliaccz'dre. Schiacciare. Per taroccare , incollorirsi , che anche si dice
stiacciar come ...
Francesco Cardinali,
1826
6
Vocabulario della lingua italiana
Atto a essere stiantato, Facile a siiniilarsi, Stinntaturn. vedi SCHIANTATURA.
tvniantereeeio. add. Che agevolmente si stianta. Canti cuiviascialeschi. finiamo.
s. m. Lo stiantare. Il vale Colpo o Romore della cosa che si stianta, o simile ad
esso.
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Stiantare, Strapiar le raile o simile. Stiantare di gran fandonie, Contàr de le gran [
rotolo - Stianlare il brachierc. Bomperee el braghièr. Desterminio. Stianteroceio,
Facile a romper. Stianza, Crosta o Broza de le ulcere. Stiappa. Sbrega; Zocatèlo
...
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
STIANTATO , add. da stiantare , nahmt. STIANTO , lo stiantare, tvultio . STIANZA,
V. schianza. STIAPPA , V. sciappa : per ischeggia , Mátala . ST1ARE, tener in
istia, caroca inclaiam He: i -иге , laginmrt. STIATO, add. da stiare, caroca de/enes
, ...
9
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
«stiacciare» (vd.). stiantare G/n 336 e gli stiantò sulla retroguardia, al Beaulieu; ♢
CdD 262 scricchiolavano da parer istiantare i pianciti e le loro intravature di
legno; EP 224 Su issu' poggiuolo il mascellu- to, tronfio a stiantare; 295
Considera ...
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Cam- Cam. 8. E 2.35. E 296. Mal”. 6. 84, STIANTA To . Add. da Stiantare . La:.
distismt . Gr. danza-Du': . STlA ”ro . Le stiantare Lat. (nulsia , fmñum . Gr. t'rta-
ruem'ç , :Miwç . Cl!”- Clm. 48. SriANz A . Schianza . La:. :ru/Ze . Cr. n-Aa'; . Varrb.
fl”. 14.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STIANTARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
stiantare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Sei di Firenze se ...": il gruppo facebook dei fiorentini spopola in rete
7 Se (riferendoti ai cartelli di Clet) hai detto ma che gliavehe visti questi cartelli in giro? da stiantare 8 Se sei andato almeno una volta a vedere ... «FirenzeToday, Apr 14»
"Sei di Firenze se...", un trionfo: già 22mila gli iscritti al gruppo Fb …
Ma che gliavehe visti questi cartelli in giro? da stiantare (12 / 17). se per te questi son "cenci", miha 'chiacchiere'!!! (13 / 17). se prima della ... «La Nazione, Mär 14»
La pioggia dà una mano a Renzi "Ma oggi non usate la macchina"
Ed io aggiungo, che mi fa un po' stiantare la gente che grida al sale...se viene giù tanta neve è come se ci fosse un cucchiano di sale in litri ... «La Repubblica, Dez 10»