Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uscire dal gioco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USCIRE DAL GIOCO AUF ITALIENISCH

uscire dal gioco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USCIRE DAL GIOCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uscire dal gioco ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE USCIRE DAL GIOCO


campo da gioco
campo da gioco
campo di gioco
campo di gioco
carta da gioco
carta da gioco
condotta di gioco
condotta di gioco
egioco
gi·o·co
entrare in gioco
entrare in gioco
essere in gioco
essere in gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fuori gioco
fuori gioco
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
libro-gioco
li·bro·gio·co
mettere fuori gioco
mettere fuori gioco
mettere in gioco
mettere in gioco
prendersi gioco
prendersi gioco
sottogioco
sot·to·gio·co
stare al gioco
stare al gioco
tattica di gioco
tattica di gioco
terreno di gioco
terreno di gioco
videogioco
vi·deo·gio·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE USCIRE DAL GIOCO

uscio
usciolare
usciolo
uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto
uscire sconfitto in
uscire vivo
uscirne
uscirne vivo
uscirsene

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE USCIRE DAL GIOCO

a dir poco
appiccare il fuoco
broco
coco
croco
cuoco
da poco
di fuoco
equivoco
fioco
foco
fuoco
in loco
ioco
loco
parroco
poco
roco
tampoco
un poco

Synonyme und Antonyme von uscire dal gioco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «USCIRE DAL GIOCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uscire dal gioco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von uscire dal gioco

MIT «USCIRE DAL GIOCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uscire dal gioco saltare sballare uscire gioco azzardo vizio guidaconsumatore bocca lupo tutti possibile basta avere forza aiutare trovare quelli gruppi aiutano come playstation forum opzioni contrassegnare questo messaggio nuovo aggiungere preferiti durante installazione dell aggiornamento valido gran turismo® solo antecedente ultimo guidapsicologi psicologo risponde registra centro psicologi caricamento…adesso curarsi patologico può essere definito impossibilità resistere alla manuale ridendo vera cronaca autore rolando luca sono fallimento riuscito della resident evil bigghe salve scusa domanda nubbia avendo volta dentro game uscirne exemples

Übersetzung von uscire dal gioco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USCIRE DAL GIOCO

Erfahre, wie die Übersetzung von uscire dal gioco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uscire dal gioco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uscire dal gioco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退出游戏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salir del juego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Get out of the game
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेल से बाहर निकलें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخروج من اللعبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выйти из игры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sair do jogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেলা থেকে বেরিয়ে যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quitter le jeu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keluar dari permainan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beenden Sie das Spiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゲームを終了
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

게임을 종료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu game
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát khỏi trò chơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளையாட்டு வெளியேற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खेळ बाहेर पडू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oyundan çıkmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uscire dal gioco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyjść z gry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вийти з гри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ieși din joc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βγείτε από το παιχνίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlaat die spel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avslutar spelet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avslutter spillet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uscire dal gioco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USCIRE DAL GIOCO»

Der Begriff «uscire dal gioco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uscire dal gioco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uscire dal gioco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uscire dal gioco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USCIRE DAL GIOCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uscire dal gioco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uscire dal gioco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uscire dal gioco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USCIRE DAL GIOCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uscire dal gioco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uscire dal gioco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
All in: il gioco d'azzardo patologico
Uscire dal gioco d'azzardo patologico Il gioco d'azzardo può essere una malattia, può presentare sintomi e provocare una sofferenza. Guarire dal gioco patologico, come da qualunque altra dipendenza, è un processo che inizia con la ...
Chiara Pracucci, 2010
2
Seduco dunque sono! Le seduzioni quotidiane e il percorso ...
La seduzione è delusione (uscire dal gioco): talvolta può costituire l'atto finale di un processo in cui una delle due parti non è più in grado di sedurre, ha avuto per così dire la peggio ed è stata costretta, suo malgrado, a uscire dal gioco.
Oggero, 2014
3
Disegnare le relazioni. Espressione grafica e conoscenza ...
Il partecipante deve resistere, utilizzando uno dei cinque metodi indicati per uscire dal gioco. Discutete le sue risposte e continuate a fargli fare pratica di tutti e cinque i metodi, di modo che alla fine della seduta possa avere la sensazione di ...
Margot Sunderland, 2011
4
Le risposte che non ti aspetti o forse sì
È un'illusione cercare di uscire dal gioco attraverso l'uso della mente e della razionalità, la mente c'incatena nel gioco. Ecco perché dico che ad un certo punto bisogna lasciare che sia l'intuito e la sincronicità a portarti nel posto giusto al ...
Claudio Guarini, 2014
5
Tutto il tempo che va via. Come il tempo libero aiuta a crescere
Il bambino impara presto ad entrare e ad uscire dal gioco: corre sulla scopa fingendo che sia un cavallo e vive così il tempo fantastico del far finta, ma, quando il pranzo è pronto e la mamma chiama, ferma il cavallo, ripone la scopa e torna ...
Domenico Canciani, Paola Sartori, 2005
6
GIOCHI NELLA SCUOLA MODERNA DAI 6 AI 18 ANNI VOL.2
Manda poi uno dei suoi membri nel campo avversario e costui deve cercare di toccare il maggior numero di giocatori antagonisti i quali, una volta toccati, sono obbligati ad uscire dal gioco. Per tutto il tempo in cui il giocatore si trova nel campo ...
DIEGO MARIA SPLENDORE, 2010
7
IN-LUSIO. Il gioco come formazione estetica
... riserviamo quest'attenzione al lavoro, cui tutta la formazione si indirizza. Invece il gioco è un tessuto di regole ferree, non rispettare le quali significa uscire dal gioco, cioè la condanna capitale. Il fatto che siano spesso regole 3 Tempo libero,  ...
Clementina Gily
8
Maschere e segreti. Il mistero della laguna
“Non puoi uscire dal gioco!” tuonò l'uomo sotto la maschera “Devi aspettare il tuo turno!” “Non posso” ansimai, alzandomi in piedi a fatica. “Devo andare...”. Mi avviai verso l'uscita, zoppicando. Attraversai il laboratorio sotto gli sguardi beffardi ...
Tiziana Colosimo, 2010
9
Meditazioni pascaliane
... altri i vincoli, spesso vissuti come insopportabili, che nascono dalla concorrenza (a meno che non si accetti di uscire dal gioco, con una rinuncia eroica che, dal punto di vista deWillusio , è una morte sociale, quindi un'opzione impensabile).
Pierre Bourdieu, 1998
10
La mediazione nelle liti civili e commerciali. Metodo e regole
... quello più importante: capire a che gioco, in quale contesto, sta giocando ciascuna delle parti, qual è il personaggio che ha scelto di interpretare nel conflitto che la contrappone all'altra parte e cercare in ogni modo di farla uscire dal gioco.
Comba Diego, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USCIRE DAL GIOCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uscire dal gioco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Animal Crossing: Happy Home Designer permetterà di pubblicare …
... Happy Home Designer permetterà di pubblicare foto senza uscire dal gioco ... il 2 ottobre, ma già cominciano le attività di promozione da parte di Nintendo. «Wii Italia, Jul 15»
2
Gioco d'azzardo: quanti soldi spendono gli italiani?
Uscire dal gioco d'azzardo patologico è un percorso lungo e faticoso dato che si tratta di una patologia assimilabile a qualsiasi altra dipendenza, da quella da ... «La Vera Cronaca, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uscire dal gioco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uscire-dal-gioco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z