Bedeutung von "uscire dalla pubertà" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON USCIRE DALLA PUBERTÀ AUF ITALIENISCH

uscire dalla pubertà

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USCIRE DALLA PUBERTÀ

Uscire dalla pubertà ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «USCIRE DALLA PUBERTÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uscire dalla pubertà» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von uscire dalla pubertà

crescere · farsi adulto · farsi donna · farsi grande · farsi uomo · sviluppare

ÜBERSETZUNG VON USCIRE DALLA PUBERTÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von uscire dalla pubertà auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von uscire dalla pubertà auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uscire dalla pubertà» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退出青春期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la pubertad salida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Get out of puberty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर निकलने के यौवन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خروج البلوغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выход полового созревания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saída puberdade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বয়ঃসন্ধিকাল থেকে বেরিয়ে আসুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la puberté de sortie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar baligh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausfahrt Pubertät
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 終了思春期
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 출구 사춘기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu Pakel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: exit tuổi dậy thì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியேறும் பருவமடைதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर तारुण्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkış ergenlik
• Italienisch: uscire dalla pubertà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: exit pokwitanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вихід статевого дозрівання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ieșire la pubertate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εφηβεία έξοδο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgang puberteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: exit pubertet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: exit pubertet

7 BÜCHER, DIE MIT «USCIRE DALLA PUBERTÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uscire dalla pubertà in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uscire dalla pubertà im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Trattati quattro di giurisprudenza storica di F.C. de ...

... io non comprendo ciò per una generale indicazione del minore, ma la prendo letteralmente , e intendo che l' istituzione regolare di somiglianti curatori poteva essere ordinata per quei minori soltanto che si stavano per uscire dalla pubertà ...

Friedrich Karl von Savigny, 1858

Diodoro e l'altra Grecia: Macedonia, Occidente, Ellenismo ...

Sia in Timeo che in Giustino (XXII 1, 2-3) Agatocle pais, comunque prima di uscire dalla pubertà, si abbandona al piacere altrui, fidando su quella bellezza e forza fisica che doveva attrarre l'attenzione di smodati amanti (fonna et corporis ...

Cinzia Bearzot, Franca Landucci Gattinoni, 2005

Ricerche sopra La scultura presso gli egiziani di ...

Era questo un segno di nobiltà presso quella nazione , come insegna Luciano, e lo portavano avanti di uscire dalla pubertà (3). Queste treccie non sono strette da laccio alcuno, e dal cofiume di rappresentare lside in tal maniera le vien dato ...

Brocchi (Giovanni Battista), 1792

Ragionamenti storici di diritto

... che l' istituzione regolare di simiglianti curatori potea essere ordinata per quei minori soltanto , che si trovavano di uscire dalla pubertà. Sarebbe anche inpropriamente esprimersi, quando volesse denominarsi nuper pubes factus colui , che ...

Friedrich Karl von Savigny, 1852

IL Luogo

Per un ragazzo mettere il velo per la prima volta (intorno ai 16-17 anni) significa uscire dalla pubertà ed entrare nel mondo degli adulti. -' gheran: plurale di egher, rame, parte brillante di qualsiasi oggetto. Si allude alla brillantezza dell'indaco ...

‎

Giulio Cesare Scaligero e Nicolò d'Arco: la cultura ...

All'uscire dalla pubertà, nell'antica Roma si deponeva la toga listata di porpora degli adolescenti per indossare una semplice toga bianca. l: Esculapio, dio della medicina " La poesia è sicuramente posteriore alla Elegia in morte ili Marco ...

François Bruzzo, Federica Fanizza, 1999

Feroce amore mio

Il successivo matrimonio altro non è che il coronamento di quell'iniziazione, avvenuta all'uscire dalla pubertà. Per questo, la fanciulla siede come una regina sul dorso del toro finalmente ammansito: da quel selvaggio, bestiale distruttore ch'è ...

Lio Beghin, 1995