Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zivolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZIVOLO AUF ITALIENISCH

zivolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZIVOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zivolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zivolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zivolo im Wörterbuch ist der Name zahlreicher Passerine Vögel der Emberizid Familie, mit verschiedenen Gefieder, mit kleinen konischen und zusammengedrückten Schnabel an den Seiten, in fast ganz Europa und Asien verbreitet.

La definizione di zivolo nel dizionario è nome di numerosi Uccelli Passeracei della famiglia degli Emberizidi, dal vario piumaggio, con becco piccolo di forma conica e compresso ai lati, diffusi in quasi tutta l'Europa e l'Asia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zivolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZIVOLO


alivolo
li·vo·lo
alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
benivolo
benivolo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
frivolo
fri·vo·lo
multivolo
mul·ti·vo·lo
orivolo
orivolo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
rivolo
ri·vo·lo
scivolo
sci·vo·lo
sopravvivolo
so·prav·vi·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
un cavolo
un cavolo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIVOLO

zita
zitella
zitellaggio
zitellismo
zitello
zitellone
Zither
zito
zittella
zittello
zittio
zittire
zittirsi
zitto
zizifora
zizza
zizzagare
zizzania
zizzola
zizzolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZIVOLO

avolo
bisavolo
bovolo
campo di volo
copritavolo
essere in volo
fare un volo
involo
malevolo
morso del diavolo
nuvolo
povero Diavolo
povero diavolo
prendere al volo
prendere il volo
scovolo
sorvolo
spiccare il volo
tennis da tavolo
trisavolo

Synonyme und Antonyme von zivolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIVOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zivolo zivolo grandi dizionari zigolo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home francesca italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come treccani żìvolo voce onomatopeica variante meno invia articolo pubblica blog sito alla bonifica francesco incomincia nella ditta famiglia occupa bonifiche ordigni esplosivi residuati bellici dalla fine secondo conflitto etimologia zizza zizzania zinzania zizzola zizzolo novita etimo abbiamo aperto compra tuoi librazioni alessandra camera commercio monza brianza

Übersetzung von zivolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIVOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von zivolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zivolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zivolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zivolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zivolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zivolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zivolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zivolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zivolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zivolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zivolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zivolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zivolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zivolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zivolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zivolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zivolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zivolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zivolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zivolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zivolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zivolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zivolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zivolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zivolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zivolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zivolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zivolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zivolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zivolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIVOLO»

Der Begriff «zivolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zivolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zivolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zivolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zivolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIVOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zivolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zivolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Crede il Sonnini, che questo possa essere lo zivolo a petto , ed ali gialle, Embe- riza chrjrsopiera ( Latti. ) e se ascoltiamo Vietilo t ha nel becco molta somiglianza con le piranghe, la di cui mandibola superiore presenta la medesima ...
‎1830
2
Dizionario Dellle Scienze Naturali
_ m w- -w_. w V ZIV ili vacìllanti con la riunione di diversi ZIVOLO CAPIRIBO, Emberisa melanace(434 ) zlv fuscelli in mezzo ai quali allacciano il plzala , Scop. . Gmel. ; Fringilla Cm' nido. Il parlo è di quallro a cinque cole, Vieill. Della Dalmazia ...
‎1851
3
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 11
Lo Zivolo comune, Emberiza citrinella. L' Oliva , Emberiza olivacea. «La Passeretta , Emberiza passcrina. Il piccolo Zivolo, Emberiza pusilla. Lo Zivolo r' nstico, Emberiza rustica. Lo Zivolo imbellettato, Emberiza fucata. Lo Zivolo con la testa ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Zivolo. Zigolo. Uccello ch`è Г'Етberízn cirlus L. . Zia pajarinna che allri chiamano anche assolutamente Pajnròtta. Zivolo giallo scherzoso. Sp. «li zigolo noto. Zibaldón. Zibaldone. -— Qundernaccio. Stracciafoglío. - Zibaldonaccio — Cenlone.
Francesco Cherubini, 1843
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(I. C.) GIA specialmente applicato alla zivolo muciatlo, Emberiza eia, identico con la ola selvatica e la eia montana dei Genovesi, indica, con gli epiteti di paleari: nell'Aldrovando, e di migliorino in italiano, lo zivolo giallo, Emberiza citrinella, ...
‎1834
6
Vocabulario milanese-italiano
Muggine. Pesce di mare Zia. Zia. (noto. Zia. Zivolo. Zigoìo. Uccello eh' è Y Em- bcriza cirhtsL. Zia pajarinna che nitri chiamano an- clie assolutamente Pajaròtta. Zivolo giallo scherzoso. Sp. «li zigolo nolo. Zibaldón. Zibaldone. — Quudcrnaccio .
Francesco Cherubini, 1841
7
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Zirlerà eZifera p. b.eZiffra , dicesi per cifra. Zifolo p. b. zufolo. * "Zigabéno p. I. cogn. di sciittóre. Zigéa p. 1. n, d'isola. Zigena p 1. n. di jesce , detto pur baléstra « o n. d'isola . Zigléto p. I. n. d' un erérico . Zfgolo p. b. n. d'uccello, v. Zivolo. Zilióli p.
Placido Spadafora, 1820
8
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli accentirella ...
Zifolo p'. b. z'ufolo. Zigabéno p. 1. cogri. di Serie" core'. Zigéa' p. l. nome' d' Isola . Zigér'ra p._l. n. di pesce , derr'o pur balestra: o n. (1' Isola. Zigléro' p. 1. n. d'un' Ererico. Zfgolo' p. b.' nome' d' uccello. v'. Zivolo . . v Zilióli p'. cognome' di fam.
Placido Spadafora, 1781
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
T. Ornitológico Uccelletto della specie dcgli or- lolani , che ha '1 petto с 'I ventre giilliccm Zl- VObo di monte, Zivolo giallo, e Zivolo giallo schtrzoso , Zivolo ñero , Zivolo seo- pnjolo ec. ZIZZA : s f. Vac. anl Popp«. Mor. S. Greg. Z1ZZANI\ : *. f.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Supplemento à vocabularj italiani
Emberiza lesbia Lin. (Sav. Oroit. 3, 223.) §. 8. Zigolo giallo. Emberiza citrinella Lin. - Sinon. Lutea Aldrov.; Zivolo giallo Stor. Uccel. - Frane. Le bruant jaune. - Dia), pis. c fior. Zivol giallo; dial. sen. Ni- zola gialla o setajola; dial. bicntin. Gial- letto.
Giovanni Gherardini, 1857

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIVOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zivolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PIEDIMONTE MATESE / RIARDO – Consorzio rifiuti, promozioni …
... Vittorio Venditto, Gennaro Ventrone, Maria Cristina Vuotto, Andrea Zampella, Bruno Zannino, Antonio Fernando Zivolo, Benito Amabile, Lucia Calvano, Oreste ... «Paesenews, Mai 15»
2
Pescara. Cantiere Ponte Nuovo, bonifica preventiva alla ricerca di …
I lavori, che saranno eseguiti dalla ditta Zivolo Francesco di Colle Volturno, avranno la durata di 30 giorni, ma da accordi preventivi con la ditta, la circolazione ... «PrimaDaNoi.it, Jun 14»
3
Pescara, lungofiume chiuso un mese per cercare bombe di guerra
Bonifica, tra l'altro, già appaltata alla ditta Zivolo Francesco, di Colle Volturno (Isernia). «Un'operazione necessaria», spiega una nota della segreteria del ... «Il Centro, Jun 14»
4
San Cresci: rinascita di un ecovillaggio
... comunità che punta alla sostenibilità e all'autosufficienza. Per saperne di più abbiamo intervistato Roberta Zivolo, ideatrice del progetto insieme a Bruno Dei. «Il Cambiamento, Apr 14»
5
Centro San Cresci, un progetto per la sostenibilità nel Mugello
Roberta Zivolo, imprenditrice milanese, ha spiegato che con il marito Bruno 5 anni fa, ormai vicini all'età della pensione, si è chiesta: “Che cosa faremo da ... «ProNews, Nov 13»
6
Promozioni al Cub, 250 avvisi di garanzia: i nomi
... Gennaro Palumbo , Giuseppe Cristiano, Vincenzo Laudati , Pasquale Cantelli , Guido Fiorillo , Giacomo Tortale, Antonio Fernando Zivolo, Angelo Costanzo, ... «Campanianotizie, Feb 13»
7
Valli confermato presidente della Camera di commercio
... Carmine Villani (Associazioni di tutela degli interessi dei consumatori e degli utenti), Beatrice Zanolini (Servizi alle imprese) e Alessandra Zivolo (Commercio). «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 12»
8
Prostituzione, chiuso un ristorante a Isernia. Arrestati i gestori
A gestire l'attività illecita sarebbero stati gli Zivolo, gestori del ristorante, e Drame, quest'ultimo con il ruolo di reclutare le donne, tutte straniere. In base alla ... «AgoraVox Italia, Mär 11»
9
Isernia: prostituzione in un ristorante, tre arresti
Si tratta di Matteo e Vincenzo Zivolo, padre e figlio di Colli a Volturno (Isernia), 55 e 27 anni, e Moussas Cheikh Drame (detto Mosè), 40 anni, senegalese. «Blitz quotidiano, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zivolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zivolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z