Download the app
educalingo
Search

Meaning of "affranchissement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFFRANCHISSEMENT IN FRENCH

affranchissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFRANCHISSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Affranchissement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AFFRANCHISSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «affranchissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
affranchissement

Postage

Affranchissement

Postage is a legal or humanist procedure that allows the owner of a slave to release him or her. L’affranchissement est une procédure juridique ou humaniste qui permet au propriétaire d'un esclave de lui rendre sa liberté.

Definition of affranchissement in the French dictionary

The definition of postage in the dictionary is franking action.

La définition de affranchissement dans le dictionnaire est action d'affranchir quelqu'un.

Click to see the original definition of «affranchissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AFFRANCHISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AFFRANCHISSEMENT

affranchi
affranchie
affranchir
affranchissant
affranchisseur
affre
affres
affrètement
affréter
affréteur
affreuse
affreusement
affreux
affriandant
affriandé
affriander
affriandeur
affriolage
affriolant
affriolement

FRENCH WORDS THAT END LIKE AFFRANCHISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of affranchissement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFFRANCHISSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «affranchissement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of affranchissement

ANTONYMS OF «AFFRANCHISSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «affranchissement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of affranchissement

Translation of «affranchissement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFRANCHISSEMENT

Find out the translation of affranchissement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of affranchissement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affranchissement» in French.

Translator French - Chinese

邮资
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

franqueo
570 millions of speakers

Translator French - English

postage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

डाक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

طوابع البريد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

почтовые расходы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

postagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ডাকমাসুল
260 millions of speakers

French

affranchissement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bayaran pos
190 millions of speakers

Translator French - German

Porto
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

送料
130 millions of speakers

Translator French - Korean

우편 요금
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pos
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cước phí
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அஞ்சல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

टपालाचे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

posta ücreti
70 millions of speakers

Translator French - Italian

affrancatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

opłata pocztowa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

поштові витрати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

timbre
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ταχυδρομικά τέλη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

posgeld
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

porto
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

porto
5 millions of speakers

Trends of use of affranchissement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFRANCHISSEMENT»

The term «affranchissement» is quite widely used and occupies the 17.139 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «affranchissement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of affranchissement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «affranchissement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFRANCHISSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affranchissement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affranchissement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about affranchissement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AFFRANCHISSEMENT»

Discover the use of affranchissement in the following bibliographical selection. Books relating to affranchissement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
De l'affranchissement des esclaves dans les colonies françaises
André C. de La Charrière. u ,,| CONCLUSION. La question posée, on est souvent étonné de voir qu'on s'entendait. Je l'ai posée ainsi : Abolir Fesclavage sans abolir le travail. J'ai dit que deux modes de procéder à l'affranchissement se ...
André C. de La Charrière, 1836
2
De l'affranchissement des Communes dans le Nord de la ...
Dïllustres écrivains, placés à la tête d'une nouvelle école historique, ont enseigné que Louis VI avait peu fait pour les communes; que leur affranchissement, antérieur à son avènement , provenait de causes indépendantes de son pouvoir, ...
M. Tailliar, 1837
3
De l'affranchissement des communes dans le Nord de la France
a>jiiàa<iim&»!aa avr» Résultats moraux , intellectuels et politiques de l' affranchissement des communes. — Formation du tiers état; — Sa puissance et ses hautes destinées. 76. J$\ ne considérer que les garanties sociales conquises par les ...
Eugène François Joseph Tailliar, 1837
4
L'eglise russé a-T-elle fait quelque chose pour ...
ment final de la grande œuvre de l'affranchissement de ses 25 millions de serfs, qui couronnera dignement le Jubilé des mille ans de son existence sociale, qu' elle va célébrer en l'année 1862! Depuis que le grand et magnanime monarque  ...
un Russe, 1861
5
Histoire de l'affranchissement communal dans les anciens ...
Maximilien MELLEVILLE. de ces pièces, parce qu'elle fait bien connaltre les conditions générales de ces sortes de transactions. ' La charte est de l'an 1209. Anselme de Mauny , évêque de Laon , y déclare remettreà cinq individus ...
Maximilien MELLEVILLE, 1858
6
Dictionnaire universel des géographies physique, historique ...
Affranchissement forcé jusqu'à Douvres. Affranch. forcé jusqu'à Granville ou Cherbourg. Affranchissement libre jusqu'à destination. Affranchissement libre jusqu'à destination. Affranchissement forcé jusqu'à Huningue. Affranchissement forcé ...
J. G. Masselin, 1844
7
Essai sur l'affranchissement du péché
□CE L'AFFRANCHISSEMENT DU PÉCHÉ. S'il est une chose importante pour les en- fans de Dieu , c'est de bien saisir les glorieux privilèges qu'ils possèdent en Jésus-Christ. Que de chrétiens qui, faute d'une droite connaissance à cet ...
François Olivier, 1840
8
Du commerce de Belgique à propos de l'affranchissement de ...
jusqu'aux frontières de Belgique, la question de l'affranchissement de l'Escaut est donc résolue d'une manière définitive, immuable. La liberté de ce fleuve est désormais un fait placé au-dessus de tout débat, comme de toute tentative ...
Auguste Parent, 1863
9
La fin du statut servile ?: Affranchissement, libération, ...
Sortir de l’esclavage revient-il à entrer à part entière dans le monde des libres ? Quel est le sens de la liberté acquise par l’ancien esclave ? A-t-il les mêmes droits sociaux, économiques, culturels et cultuels ?
Antonio Gonzalès, 2008
10
De l'affranchissement des communes en Franche-Comté
C'est une preuve évidente du pouvoir étendu conservé par le seigneur sur ses sujets , même après l'affranchissement, puisque les délits punis ailleurs d'une simple amende étaient ici considérés comme des crimes et réprimés comme tels.
A. Tuetey, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFRANCHISSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term affranchissement is used in the context of the following news items.
1
Neopost : un repositionnement qui pèse - L'Express Votre Argent
Mais ils sont encore loin d'assurer le même niveau de rentabilité que l'affranchissement en raison des investissements qu'ils requièrent. «L'Express, Jul 15»
2
Bayonne : grève illimitée au bureau de poste des allées Marines …
Mais les automates pour l'affranchissement du courrier et les distributeurs automatiques de billet sont accessibles. Publicité. Le préavis de ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
POUR UN DEBAT SUR LA QUESTION DE LA SORTIE DE LA ZONE …
Hier encore, nous qui préconisions un affranchissement de la contrainte européenne passions pour de doux rêveurs. Pour des adolescents ... «Mediapart, Jul 15»
4
Gamekyo : Blog : 25
... là ça vaut plus rien. En plus c'est géré avec le taux de affranchissement des pages(il semblerait). milo42 posted the 07/14/2015 at 02:17 PM. «Gamekyo.com, Jul 15»
5
QUAND LA DIRECTION DU PG PRATIQUE LE DENI DU REEL...!
... des classes dominées : à travers la demande d'un affranchissement de la contrainte européenne ; et d'UNE VIE DECENTE POUR CHACUN, ... «Mediapart, Jul 15»
6
Nous vieillirons ensemble (Live à la Gaîté Lyrique) (Ici d'Ailleurs …
... cheval fou épris de liberté, la formule du duo permet à Michel Cloup et Patrice Cartier de retrouver un certain affranchissement, de replacer ... «Froggy's Delight, Jul 15»
7
A-t-on le droit de se balader seins nus ?
... était le symbole d'un affranchissement, est passé. L'affirmation du féminin n'a plus besoin de passer par ce type d'indice puisqu'il est acquis. «Madame Figaro, Jul 15»
8
Quatorze Juillet : l'histoire parle au présent !
À proportion que nous avons connu l'esprit de l'Assemblée, nous nous sommes aisément convaincus… que l'affranchissement des esclaves ... «AgoraVox, Jul 15»
9
La feuille de paie simplifiée arrive
Et l'économie s'annonce conséquente pour les entreprises : un bulletin papier coûte 42 centimes (22 centimes d'affranchissement compris), ... «Bien Public, Jul 15»
10
Barbe de trois jours, la virilité contrôlée
... comme signe d'affranchissement de la norme bourgeoise. A l'inverse, leurs enfants poussent loin l'hygiénisme et leur adhésion au propre, ... «Blog Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affranchissement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/affranchissement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z