Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chorégraphiquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHORÉGRAPHIQUEMENT IN FRENCH

chorégraphiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHORÉGRAPHIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chorégraphiquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES CHORÉGRAPHIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chorégraphiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chorégraphiquement in the French dictionary

The definition of choreography in the dictionary is relative to choreography.

La définition de chorégraphiquement dans le dictionnaire est relatif à la chorégraphie.


Click to see the original definition of «chorégraphiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHORÉGRAPHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHORÉGRAPHIQUEMENT

choragique
choral
chorale
chorée
chorège
chorégie
chorégraphe
chorégraphie
chorégraphique
choréique
choreute
chorévêque
choriambe
choriambique
chorion
choriste
chorographie
chorographique
choroïde
choroïdien

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHORÉGRAPHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of chorégraphiquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chorégraphiquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHORÉGRAPHIQUEMENT

Find out the translation of chorégraphiquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chorégraphiquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chorégraphiquement» in French.

Translator French - Chinese

choreographically
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

coreográficamente
570 millions of speakers

Translator French - English

choreographically
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

choreographically
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

choreographically
280 millions of speakers

Translator French - Russian

хореографическую
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

coreograficamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

choreographically
260 millions of speakers

French

chorégraphiquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

choreographically
190 millions of speakers

Translator French - German

choreographisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

choreographically
130 millions of speakers

Translator French - Korean

choreographically
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

choreographically
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

choreographically
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Choreographically
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

choreographically
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

choreographically
70 millions of speakers

Translator French - Italian

coreograficamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

choreograficznie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хореографічну
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

coregrafic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χορογραφικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

choreografies
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

koreografiskt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

choreographically
5 millions of speakers

Trends of use of chorégraphiquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHORÉGRAPHIQUEMENT»

The term «chorégraphiquement» is normally little used and occupies the 61.702 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chorégraphiquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chorégraphiquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chorégraphiquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHORÉGRAPHIQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chorégraphiquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chorégraphiquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chorégraphiquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHORÉGRAPHIQUEMENT»

Discover the use of chorégraphiquement in the following bibliographical selection. Books relating to chorégraphiquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... saturé MS H argumente - chipoteusement chiquement chirographairement chirographiquement chirographiquement chirurgicalement chimrgicalement chorégraphiquement chorégraphiquement chouettement Répertoire alphabétique 439.
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
La France litteraire
M. Taglioni père, qu'on dote du surnom de rococo (le pauvre homme l), travaille chorégraphiquement en toute conscience poursa fille. Aussi notre Sylphidc devenue la sauvage Brezilia est-elle charmante avec ses flèches et ses plumes.
3
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
... 8L écrits chorégraphiquement. Blanc/zi age des cires. 3 Planches. l. Iardin 8L quarres, où la cire est exposée au soleiLPlan d'une fonderie , avec tous ses a rès , chaudieres , cuves, baignoires , cylindres, c. a.. Fonderie vûe en perspective ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1763
4
Gallotta: souvenirs obliques d'un chorégraphe
Où l'on voit Jean-Claude Gallotta tendre vers une danse à mains nues : nuls autres moyens que l'espace, nul autre décor que des corps, nul autre sujet que le vivant.
Guy Delahaye, Buffard, 2005
5
Critique musicale: 1902 - 1960 - Au bonheur des soirs
Le maillot losangé d'Arlequin, la manche flottante de Pierrot et la basquine de Colombine se juxtaposent sur son corps comme des motifs stylisés. C'est donc un être hybride et indéterminé qui réalise chorégraphiquement ce mystère d'un seul ...
Emile Vuillermoz, 2013
6
Musique touarègue: Du symbolisme politique à une ...
leur scène de prédilection par le biais de leurs téléphones portables, matériellement en jetant des liasses de billets sur les musiciens et les danseurs qui les ont subjugués178, ou encore chorégraphiquement en se mouvant sur la musique.
Anouck Genthon, 2012
7
L'émergence du nouveau cirque: 1968-1998
... flegmatique personnage en tenue de chasseur transporte un canard sauvage sur son chapeau), théâtralement loufoques et insolites, chorégraphiquement furtifs et mystérieux. Basé en Suisse, un groupe franco-germano-suisse d' acrobates, ...
Martine Maleval, 2010
8
La musique pour piano de Francis Poulenc ou le temps de ...
73 Cette œuvre dédiée à Cocteau fut créée par le compositeur en 1929, puis interprétée chorégraphiquement au théâtre Odéon de Buenos Aires en 1934 : « C'est une sorte de danse funèbre suivie d'une marche non moins funèbre.
Franck Ferraty, 2009
9
La danse-thérapie: Histoire, techniques, théories
Dans le ballet « Titi Eulenspigel - Titi l'Espt'ègle » (i916), Nijinski signale chorégraphiquement la position sociale des personnages par le positionnement des pieds : « en dehors » pour les bourgeois soucieux de leurs apparences, « dans ...
Jocelyne Vaysse, 2006
10
L'esthétique
C'est ainsi que les pauvres Tasmaniens et Australiens s'efforçaient d'imiter chorégraphiquement les mouvements du kangourou et de l'émou; car la chasse et la capture de ces animaux étaient, pour les nègres de Tasmanie et d'Australie,  ...
Eugène Véron, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHORÉGRAPHIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chorégraphiquement is used in the context of the following news items.
1
Une danseuse unijambiste épate le jury de Got To Dance: "C'est …
Les discussions se sont encore poursuivies entre les jurés : "Si on oublie son handicap, c'est vrai que, chorégraphiquement, il n'y avait pas ... «RTL info, Jul 15»
2
La Fille mal gardée – Letizia Galloni et Mathias Heymann
Mais les scènes de groupe sont assez pauvres chorégraphiquement, et les fameux jeux de ruban me semblaient parfois trop alambiqués. «Danses avec la plume, Jul 15»
3
Las Vegas Academy : SEMAINE 6 : Houcine se clashe fortement …
Nouveau défi pour les filles qui doivent maîtriser vocalement et chorégraphiquement « Crazy in love » de Beyoncé. Cleofa, Ludivine et Eva ... «L'INFOnet de la Realtv, Jun 15»
4
Libido Sciendi
Ils se mettent entièrement nus avant de chorégraphiquement s'accoupler, toutes les parties de leurs corps entrant en contact entre elles. Il n'y aura pas de ... «Froggy's Delight, Jun 15»
5
Conservatoire. Petites scènes chorégraphiques des 1er cycles …
Plusieurs pièces des plus variées musicalement et chorégraphiquement seront proposées au public. Danse classique, jazz, contemporaine ... «Unidivers, Jun 15»
6
Gallota: l'écriture de Camus "m'a indiqué le chemin de la danse"
J'ai eu plus de liberté pour me faufiler chorégraphiquement que dans la musique. J'ai plutôt un travail de cinéaste détourné et chorégraphe. «lalibre.be, Jun 15»
7
Human Requiem
... mains, adapté par Brahms même) chorégraphiquement en collaboration avec le Rundfunkchor de Berlin sous la direction de Simon Halsey. «Qobuz.com, Jun 15»
8
Cornouaille 2015 : India Noz : Olli hag an Eostiged
Traditionnels certes, mais aussi inventifs, chorégraphiquement créatifs, surtout depuis qu'ils travaillent avec le Fourneau, Mecque des arts de ... «maville.com, Jun 15»
9
Entre meuble et flux humains : socio-po(ï)étique des espaces de …
Fourmillement de cheveux dans un salon de coiffure en fin de journée, Yamakasis manipulant chorégraphiquement le mobilier urbain, barques ... «Fabula, May 15»
10
Une année d'exploration pour l'Entre-Choc
«Cette pièce a demandé beaucoup de travail chorégraphiquement, mais aussi au niveau de la production, a laissé entendre madame Carrier. «Nouvelle Union, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chorégraphiquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/choregraphiquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z