Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mâchouillement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÂCHOUILLEMENT IN FRENCH

mâchouillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÂCHOUILLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mâchouillement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÂCHOUILLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mâchouillement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mâchouillement in the French dictionary

The definition of chewing in the dictionary is chewing, chewing mechanically and without swallowing.

La définition de mâchouillement dans le dictionnaire est mâcher, mastiquer de façon mécanique et sans avaler.


Click to see the original definition of «mâchouillement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÂCHOUILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÂCHOUILLEMENT

mâchoire
mâchon
mâchonnage
mâchonnement
mâchonner
mâchouiller
mâchurage
mâchure
mâchurer
mâchuron
macis
mackintosh
maclage
macle
mâc
macler
mâcler
mâclerse
maclotte
maçon

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÂCHOUILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of mâchouillement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÂCHOUILLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mâchouillement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mâchouillement

Translation of «mâchouillement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÂCHOUILLEMENT

Find out the translation of mâchouillement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mâchouillement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mâchouillement» in French.

Translator French - Chinese

mâchouillement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mâchouillement
570 millions of speakers

Translator French - English

mâchouillement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

mâchouillement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

mâchouillement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

mâchouillement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mâchouillement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

mâchouillement
260 millions of speakers

French

mâchouillement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mâchouillement
190 millions of speakers

Translator French - German

mâchouillement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

mâchouillement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

mâchouillement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mâchouillement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mâchouillement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mâchouillement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mâchouillement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mâchouillement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mâchouillement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mâchouillement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

mâchouillement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mâchouillement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

mâchouillement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mâchouillement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mâchouillement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mâchouillement
5 millions of speakers

Trends of use of mâchouillement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÂCHOUILLEMENT»

The term «mâchouillement» is used very little and occupies the 73.267 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mâchouillement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mâchouillement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mâchouillement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about mâchouillement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÂCHOUILLEMENT»

Discover the use of mâchouillement in the following bibliographical selection. Books relating to mâchouillement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Essai sur la négation de la mère
... beaucoup n'ont l'idée ni de ce qu'est la vie ni de ce qu'est la mort mais végètent seulement dans cette succion et ce mâchouillement tétatoires illimités dont ils croient qu'ils les relient au monde. Et ils les relient effectivement, faute de mieux.
Jeanne Hyvrard, 2011
2
Le jardin
Des violettes dans des coupes, parmi les carafes, les louches de sauce brune sur la purée de pommes de terre, l'interminable mâchouillement, ensuite, alors que s'impatientaient les filles de salle. Je parcourais un dédale de couloirs sombres ...
Jean Vuilleumier, Georges Haldas, 1988
3
Diamond Spirit
Le mâchouillement régulier d'un cheval, des sabots frottant le bois,ledoux sifflement de la respiration de Legsiele berçaient, et il finit par s'endormir. Luke fut réveillépar le bruit de fersàcheval frappant lesol bétonné. Biyangapoussait de longs ...
Karen Wood, 2013
4
Traité établissant une constitution vampirique Tome I : La ...
... d'acquisition, et de trois, les cafards iraient se loger sous les tapis et feraient des petits en compagnie d'insectes de toute sorte. Plongée dans ses pensées sur les carpettes volantes, un mâchouillement bestial ramena Clara à la dure réalité.
Antoine De Caumartin, 2012
5
Maladies d'élevage des porcs: Diagnostic, Cause, Evolution
Un milieu humide (comme par exemple consécutifdu mâchouillement mais aussi ambiant) favorise la croissance des staphylocoques. FACTEURS DE RISQUE Les facteurs de risque varient selon l'âge des animaux atteints et selon ...
Guy-Pierre Martineau, Hervé Morvan, 2010
6
40 jours au désert: un style de voyage : les nouveaux ...
Les ânes qui posent leur tête sur nos épaules, caressent nos joues d'une haleine tiède et herbacée, les chameaux sagement alignés dans la circonférence des flammes avec ce mâchouillement transversal qui leur donne l'air blasé, les ...
Pierre-Yves Albrecht, Jean-Claude Gadmer, 2000
7
Homme et animal : de la douleur à la cruauté
... de grandes distances dans la nature comme les loups) ont tendance à présenter des stéréotypies locomotrices, tandis que les ongulés et dans une moindre mesure les primates montrent plutôt des stéréotypies orales ( mâchouillement etc.) ...
Jean-Claude Nouët, Thierry Auffret Van Der Kemp, 2008
8
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Son mâchouillement m'était pénible, mais je réussis finalement à recomposer son extraordinaire propos : réplique de la macabre affaire del Santo Niño de La Guara'ia, qui à Avila l'année précédente avait conduit au bûcher huit malheureux  ...
Worr Berstein, 2013
9
La Momie et le Lecteur
Sept années de mâchouillement continuel de gomme imbibée de nicotine et coûtant la peau des fesses. De quoi m'user les dents et me déglinguer la mâchoire ! De quoi contribuer aussi à m'assurer la sympathie inconditionnelle de mon ...
Guy Montoisy, 2012
10
Meurtre dans l'Univers
sphères molles prestement happées par une cavité buccale qui se ferma d'un claquement sec. La réouverture de l'orifice mit provisoirement fin au mâchouillement et autorisa une formule plutôt conventionnelle : –Pardon. Vous en voulez?
Yves Talpaert, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÂCHOUILLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mâchouillement is used in the context of the following news items.
1
Henri Florens & Elisabeth Caumont (Jazz Explosion)
... finirons pas nous échapper, ne voulant pas incommodé plus avec des bruits de mâchouillement les gens autour de nous qui ne s'étaient pas ... «ConcertAndCo, Nov 14»
2
Le chewing-gum et ses nombreuses vertus
L'effet est dû non seulement au xylitol en soi, mais aussi à l'effet mécanique du mâchouillement, lorsque l'on ouvre et serre régulièrement les ... «Le Vif, May 14»
3
Pourquoi mange-t-on du pop-corn devant les films?
En outre, à l'époque des films muets, personne ne voulait entendre le son désagréable du mâchouillement de cette confiserie, rappelle le site ... «Slate.fr, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mâchouillement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/machouillement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z