Download the app
educalingo
mélodramatiquement

Meaning of "mélodramatiquement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MÉLODRAMATIQUEMENT IN FRENCH

mélodramatiquement


GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉLODRAMATIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mélodramatiquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES MÉLODRAMATIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of mélodramatiquement in the French dictionary

The definition of melodramatically in the dictionary is related to melodrama; which presents the characters of melodrama. Who holds melodrama by the excess of feelings and attitudes.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉLODRAMATIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉLODRAMATIQUEMENT

mélo · mélodie · mélodieusement · mélodieux · mélodique · mélodiquement · mélodisme · mélodiste · mélodramatique · mélodramatiser · mélodramaturge · mélodrame · méloé · mélographe · mélologue · mélomane · mélomanie · mélomèle · melon · mélongène

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉLODRAMATIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of mélodramatiquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mélodramatiquement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MÉLODRAMATIQUEMENT

Find out the translation of mélodramatiquement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of mélodramatiquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mélodramatiquement» in French.
zh

Translator French - Chinese

情节性
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

melodramáticamente
570 millions of speakers
en

Translator French - English

melodramatically
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

भावुकतापूर्ण नाटकीय ढंग से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

melodramatically
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

мелодраматически
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

melodramatically
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

melodramatically
260 millions of speakers
fr

French

mélodramatiquement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

melodramatically
190 millions of speakers
de

Translator French - German

melodramatisch
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

melodramatically
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

melodramatically
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

melodramatically
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

melodramatically
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

பெரும் பரபரப்புடன்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

melodramatically
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

melodramatik
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

melodrammatico
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

dramatycznie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

мелодраматичний
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

melodramatic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μελοδραματικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

melodramaties
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

melodramatically
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

melodramatically
5 millions of speakers

Trends of use of mélodramatiquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉLODRAMATIQUEMENT»

Principal search tendencies and common uses of mélodramatiquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mélodramatiquement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about mélodramatiquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉLODRAMATIQUEMENT»

Discover the use of mélodramatiquement in the following bibliographical selection. Books relating to mélodramatiquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes
Séchez des larmes qui m'honorent, car voilà ma récompense, a moi ! dit mélodramatiquement la Cibot. Je suis la plus désintéressée de toutes les créatures, mais n'entrez pas n'avec des larmes n'aux yeux , car monsieur Pons croirait qu'il est ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
2
Œuvres complètes
... traits étaient si péniblement contractés, sa physionomie était si mélodramatiquement sombre... ah! mon Dieu, qu'il n'y avait pas moyen de demander un pareil service à un homme qui avait cette figure-là. La duchesse sonna un domestique, ...
Mme Emile de Girardin, 1860
3
Chroniques d'Avonlea: Anne 09
«Espérons que j'arriverai à temps », soupira mélodramatiquement Jordan. Il arriva à Kensington, laissa Dan dans une écurie de louage et demanda le chemin des Hêtres. Il ressentit une certaine nervosité quand il y parvint, car c'était un ...
Lucy Maud Montgomery, 2013
4
Le cousin Pons
Séchez des larmes qui m'honorent, car voilà ma5 récompense, à moi ! dit mélodramatiquement la Cibot. Je suis la plus désintéressée de toutes les créatures; mais n'entrez pas n'avec des larmes n'aux yeux, car M. Pons croirait qu'il est plus ...
Honoré de Balzac, Hugo Paul Thieme, 1911
5
L'Espagne en son labyrinthe théâtral du XVIIe: suivi de La ...
Telle fut, mélodramatiquement, la tragédie grecque en fonction de la lumière visible : une aurorale convention de l'hermétique ou du dionysiaque avec Apollon, avec la lumière du jour. Cette musique et cette lumière ont temporisé avec ...
José Bergamín, 1992
6
Isabelle
meilleur, -e better, best méjuger to misjudge mélancolie /. melancholy, sadness mélancolique melancholy, sad, mournful mêler to mix, mingle mélodie /. melody, tone, expression mélodramatiquement melodramat- ically membre m. member ...
7
Les belles amies de Monsieur de Talleyrand: récit historique
Pour enlever la dernière résistance, il tire l'épée de Bonaparte de son fourreau, et, la dirigeant vers la poitrine de son frère, il proclame mélodramatiquement : - Je suis prêt à percer cette poitrine si jamais y battait le cœur d'un tyran. La partie  ...
Jacques Dyssord, 2001
8
Jacques Hassoun: Che vuoi ? Hors série
... constituées de naïvetés, de fausses liaisons et de rapprochements achronologiques. Ces condensations métaphoriseront une mythologie où tout ce qui aurait pour signifiant rupture ou exil ne renverrait mélodramatiquement qu'à lui-même.
Jean-Paul Olive, 2009
9
Malcolm Lowry: voyage au fond de nos abîmes : [essais]
Il rejette leur offre de salut et — très mélodramatiquement en vérité — au lieu de prononcer le nom de la ville blanche et vide dont il répète la première syllabe comme un disque rayé, il proclame son choix de l'Enfer. Il court vers la forêt, la nuit ...
Christine Pagnoulle, 1977
10
Le mar?chal Ney
(Archives nationales, F". 6683.) (2) Ceci est la reproduction même des paroles du maréchal. On les a arrangé“ mélodramatiquement ainsi : a Dites : Michel Ney et bientôt un peu de poussière ! ' réveiller le général comte de Rochechouart et lui ...
Henri Welschinger

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉLODRAMATIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mélodramatiquement is used in the context of the following news items.
1
Saga: La Planète des singes (1972-1973)
Le conflit entre César et Aldo trouve lui aussi sa résolution, un peu mélodramatiquement. Cela aurait très bien pu fonctionner dans l'état si ce ... «Celluloïdz, Jan 15»
2
(15/12/13) - Arielle Dombasle dans l'univers d'Alfredo Arias
... mélodramatiquement à sa place mais il a toujours subsisté une ambigüité”, nous confait-elle dans le dernier numéro de Théâtral magazine. «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, Dec 13»
3
L'argent n'a pas d'auteur
Je m'étais planté mélodramatiquement devant une pauvre réceptionniste en lui demandant mon chèque; devant son air ébahi, j'avais remonté ... «VOIR.CA, Sep 13»
4
Salut à Carlos Fuentes I Carlos Fuentes
Je ne crois pas qu'il y ait un seul écrivain intelligent au monde qui ne se sente menacé par les possibilités si mélodramatiquement ouvertes par ... «La Règle du Jeu, May 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mélodramatiquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/melodramatiquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN