Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rangement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RANGEMENT IN FRENCH

rangement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RANGEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rangement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RANGEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rangement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rangement in the French dictionary

The definition of storage in the dictionary is action to tidy up, to put in order.

La définition de rangement dans le dictionnaire est action de ranger, de mettre en ordre.


Click to see the original definition of «rangement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RANGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RANGEMENT

rancunier
randonnée
randonner
randonneur
randonneuse
rang
rangé
range
rangeailler
rangée
ranger
rangette
rangeur
rangeuse
rani
ranidés
ranimable
ranimage
ranimant
ranimation

FRENCH WORDS THAT END LIKE RANGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of rangement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RANGEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rangement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rangement

ANTONYMS OF «RANGEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «rangement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of rangement

Translation of «rangement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RANGEMENT

Find out the translation of rangement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rangement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rangement» in French.

Translator French - Chinese

安排
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

arreglo
570 millions of speakers

Translator French - English

arrangement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

व्यवस्था
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ترتيب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

расположение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

arranjo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিন্যাস
260 millions of speakers

French

rangement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perkiraan
190 millions of speakers

Translator French - German

Anordnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アレンジメント
130 millions of speakers

Translator French - Korean

배치
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

noto
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sắp xếp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஏற்பாடு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

व्यवस्था
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aranjman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

disposizione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

układ
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розташування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aranjament
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διευθέτηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

reëling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arrangemang
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ordning
5 millions of speakers

Trends of use of rangement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RANGEMENT»

The term «rangement» is quite widely used and occupies the 9.811 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rangement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rangement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rangement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RANGEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rangement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rangement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rangement

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «RANGEMENT»

Famous quotes and sentences with the word rangement.
1
Frédéric Dard
La poubelle est le meilleur des accessoires de rangement.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RANGEMENT»

Discover the use of rangement in the following bibliographical selection. Books relating to rangement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le grand livre du rangement
Le (dé)rangement, le désordre, la pagaille, le grand B... nous guettent toujours plus ou moins, certains plus que d'autres.
Élise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2011
2
Classification décimale universelle: Tables auxiliaires, ...
Les index alphabétiques de catalogues systématiques pourraient, à peu de frais, renforcer le caractère normatif -et de métalangage- des classifications générales. 3. LE RANGEMENT EN ACCÈS DIRECT EN BlBLlOTHÈQUES PUBLIQUES.
Jacques de Burlet, 2004
3
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Les index alphabétiques de catalogues systématiques pourraient, à peu de frais, renforcer le caractère normatif - et de métalangage- des classifications générales . 3. LE RANGEMENT EN ACCÈS DIRECT EN BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES.
UDC Consortium (Den Haag), 2004
4
Le rangement malin: Salon, cuisine, chambre... Des astuces ...
Des astuces et des idées pour tout organiser et se faciliter la vie ! Camille Anseaume. 188 Le congélo .................................................................................... 92 Les bons réflexes conservation ................................. 92 Les astuces rangement .
Camille Anseaume, 2013
5
Ménage et Rangement. Pour être mieux avec soi même:
Emmanuel Cervero. Notez sur un calepin la liste des aliments jetés. Le garage. Une zone pour chaque usage lesproduits d'entretien Les produits de jardin Les outils Dans la zone oùse trouvela machineàlaver. Nettoyer le bacàlessive et ...
Emmanuel Cervero, 2012
6
Seize Problmes Dinformatique:
Une application / : [l, n] i— > [l, m] est un rangement de l'entrée (X; c) si elle est surjective et vérifie, pour tout i £ [l, m] : jen, où fii = /~*({t}). Avec le rangement /, l' objet numéro j est placé dans le conteneur numéro f(j). La surjectivité de / traduit le ...
Bruno Petazzoni, 2001
7
Rangement d'objets multiboîtes: modèles et algorithmes
Un objet multiboîte est composé de plusieurs parties identiques qui doivent être rangées dans des boîtes différentes.
Pierre Lemaire, 2004
8
50 fiches pour communiquer et s'organiser dans l'entreprise
Il doit donc : - être accessible, - être mis à jour régulièrement (pas de retard de rangement, un seul exemplaire de chaque document par dossier, chaque document doit être daté et avoir une dénomination unique), - être parlant : le choix du ...
Pierrette Drivet, 2002
9
La violence dans l'imaginaire latino-américain
Ce rangement global des forces est au cœur des imaginaires politiques. Il y a différents « effets de violence » selon les manières d'énoncer le principe de rangement et, par le fait même, de se rapporter à lui, de se positionner par rapport à lui.
‎2008
10
Pratiquer Electre et Prométhée: un complément à décider sur ...
Chapitre 10 Des Electre pour le rangement Bref rappel: être en problématique de rangement - on dit aussi problématique gamma - c'est chercher à regrouper les actions potentielles en classes «d'équivalence», c'est-à-dire en groupes de ...
Alain Schärlig, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RANGEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rangement is used in the context of the following news items.
1
DIY : un rangement rigolo pour les ados
Envie de réutiliser vos vieilles caisses en bois obsolètes ? Côté Maison vous propose une activité DIY déco : des rangements ravissants pour ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
2
Canal+ : refonte de la grille, les Guignols sur Dailymotion, MyTF1 …
Si cela intéressera les adeptes de ces programmes, c'est un problème à deux niveaux : le rangement des contenus est parfois de qualité ... «Next INpact, Jul 15»
3
Test du sac à dos photo Kontrast Pro de Case Logic
Il est un peu dommage de devoir faire le rangement en deux fois, surtout si le reflex n'est pas toujours affublé du même objectif, auquel cas ... «Phototrend, Jul 15»
4
Porsche Exlusive Edition : les 50 ans de la Targa
Un autre logo est embossé sur le couvercle du rangement de la console centrale : le « Porsche Exclusive Manufaktur ». Enfin, en référence aux ... «Yahoo Autos France, Jul 15»
5
Tour du Finistère. Appel aux bénévoles
Au programme : installation et mise en place, présence à 14 h ; service des repas, présence à 19 h ; nettoyage et rangement, vers 23 h. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Des frigos insalubres au Anna Pizzeria de Ste-Thérèse
Étagère de rangement de la vaisselle propre lors d'une précédente inspection en 2013. Photo Courtoisie. Étagère grillagée malpropre servant ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
Totem: un nouveau système de tri
... peut servir de bac de recyclage ou de rangement. S'ajoute un récipient de compost qu'il est possible d'installer dans le haut de la poubelle, ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Le Renault Talisman face à ses concurrents
Avec plus de 25 litres de rangement dans l'habitacle, la Renault place la barre au plus haut niveau dans ce domaine. Le dos des sièges avant ... «Auto-Moto, Jul 15»
9
Nuits Secrètes d'Aulnoye-Aymeries: les dix commandements de l …
Tri et restauration du mobilier, décoration : l'heure est aux missions de rangement, dans les locaux de l'association. Le gros du travail ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Insolite. Un journal Ouest-France du 11 mai 1945 retrouvé à Pontivy
Ce jeudi, 70 ans après, un Pontivyen a trouvé un journal Ouest-France daté du 11 mai 1945 en faisant du rangement. Un Pontivyen a mis la ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rangement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rangement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z