Significado de "fatigadamente" en el diccionario de español

PRONUNCIACIÓN DE FATIGADAMENTE

fa · ti · ga · da · men · te

Fatigadamente es una palabra llana de 6 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE FATIGADAMENTE

Fatigadamente es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA FATIGADAMENTE EN ESPAÑOL

definición de fatigadamente en el diccionario español

En el diccionario castellano fatigadamente significa con fatiga.

TRADUCCIÓN DE FATIGADAMENTE

Conoce la traducción de fatigadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fatigadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: 疲劳
• español: fatigadamente
• Traductor español - inglés: Wearily
• Traductor español - hindi: लस्त
• Traductor español - árabe: بضجر
• Traductor español - ruso: утомленно
• Traductor español - portugués: wearily
• Traductor español - bengalí: ক্লান্তিকরভাবে
• Traductor español - francés: avec lassitude
• Traductor español - malayo: dgn lelah
• Traductor español - alemán: müde
• Traductor español - japonés: うんざり
• Traductor español - coreano: 둘러 보곤
• Traductor español - javanés: wearily
• Traductor español - vietnamita: mệt mỏi
• Traductor español - tamil: wearily
• Traductor español - maratí: त्रासून
• Traductor español - turco: yorgun bir halde
• Traductor español - italiano: stancamente
• Traductor español - polaco: znużeniem
• Traductor español - ucraniano: втомлено
• Traductor español - rumano: obosit
• Traductor español - griego: κουρασμένα
• Traductor español - afrikáans: moeg
• Traductor español - sueco: trött
• Traductor español - noruego: trett

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FATIGADAMENTE»

Descubre el uso de fatigadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fatigadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya

Fatigadamente. = Sa pagcacápoy, sa pag- cabúdlay, sa pagcacotás, sa pagcahóbac. Fatigado. =Ang guicápoy, ang guicotás, ang guicogtásan, ang hobácon, ang guihóbac. Fatigar. = Pagbórlay, pagcápoy, pagcotás, paghóbae, pagcógtas.

Juan Felis de la Encarnación, 1852

Diccionario español-latino

Fatiga, f. Cansancio, etc. Opcrositas ¡ fatigatio. defatigalin, vexatio, lassitudo.— de ánimo. Animi cura, molestia, sotlicitudo, angor. Fatigadamente. adv. mod. Agilada , dificultosamente. Difficulter, a?grè, molesté. Fatigador, ra. m. f. El que fatiga.

Manuel de Valbuena, 1852

Diccionario universal Español -Latino

Cansancio , agitación , trabajo , grande dificultad. Operositas , fatigatio , defatigutio , vexatio , lassie tudo. de animo. Animi cura molestia ; sollicitude / ungor. Fatigadamente. adv. mod. Agitada, dificultosamente1. Difficulter , eegri , molesté.

Manuel de Valbuena, 1822

Novisimo diccionario de la rima

Facialmente. Faciente. Facilmente. Facultativamente. Falsamente. Familiarmente . Famosamente. Fantásticamente. Farfulladamente. Fastidiosamente. Fastosamente. Fatalmente. 'Fatigadamente. Fatigosamente. Favorablemente. Feaniente.

Juan Landa, 1867

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... fatalement Fatídico , ca , a. fatidique Fatiga, j-. f. fatigue Fatigadamente, ad. péniblement, difficilement Fatigador , s. m. celui qui fatigue Fatigar , v. a. fatiguer | | ruiner, . désoler Fija, s. m. fiche Fijacion , s.f. fixation Fijado, da, 311 FA* »AI С ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Salón de billares

carraspeó — . Yo presentía que Márquez estaba planeando algo, pero ustedes dijeron que yo estaba loco y claro, a lo mejor tienen razón, pensé, y me mordí los labios y me callé. — Hizo una pausa y sacudió fatigadamente la cabeza — .

Jorge Riestra, 1993

Dracula:

Había pasado el día fatigadamente sobre libros y, simplemente para mantener mi mente ocupada, comencé a reflexionar sobre algunas cosas que había estado examinando en la posada de Lincoln. Hay un cierto método en las pesquisas ...

Abraham Stoker

La sustancia interior: novela

rió fatigadamente Bálder — .

Lorenzo Silva, 1996

Compendio geographico i historico de el orbe antiguo i ...

Tan dudosas son las señas pues, que de esta ciudad dexaron a sus successo- res en edad , que fatigadamente los Modernos han podido contender , unos haciendo a Cartela la pequeña población , que hoi se llama Cartaia ; otros , Algecira ...

Pomponio Mela, José Antonio González de Salas (trad.), 1780

Cambio de siglo: ideas, mentalidades, sensibilidades en ...

... que desafortunadamente dista de ser exhaustiva: conditionales, analisis, cuidad (en vez de ciudad), fue (fui),fatidagadamente (fatigadamente), dejedo ( dejado), y, en un mismo ejercicio, informacción, países y dosatascador ( desatascador).

Patrick Collard, Eric Storm, 2000

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FATIGADAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fatigadamente en el contexto de las siguientes noticias.

México. Si continúa la explotación seguimos luchando

Eran grandes galerones con maquinaria vieja, había un ruido infernal, un calor asfixiante y hombres y mujeres trabajando fatigadamente. Por más que ... «kaosenlared.net, May 16»

Ataque informático

Ese mismo silencio aqueja a los medios dominantes que mencionaron fatigadamente la denuncia eludiendo comentarla y mucho menos repudiarla. Mucho se ... «Página 12, Dic 15»

Puente aéreo

Cuando las economías legales de casi toda Latinoamérica todavía se guarecían en los proteccionismos cepalianos y persistían fatigadamente en la sustitución ... «El País.com, Oct 14»