Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aureo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUREO EN ITALIANO

au · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUREO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aureo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUREO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aureo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aureo en el diccionario italiano

La primera definición de oro en el diccionario es oro: moneda de oro. Otra definición de oro es preciosa, excelente: oración de oro. Aurea también es parte de un segmento, un promedio proporcional entre el segmento en sí y la parte restante.

La prima definizione di aureo nel dizionario è d'oro: moneta aurea. Altra definizione di aureo è prezioso, eccellente: aurea sentenza. Aureo è anche parte di un segmento, media proporzionale tra il segmento stesso e la parte residua.


Pulsa para ver la definición original de «aureo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AUREO


citiso purpureo
citiso purpureo
eliotropio purpureo
eliotropio purpureo
epicureo
e·pi·cu·re·o
forasacco purpureo
forasacco purpureo
geranio purpureo
geranio purpureo
ginestrino purpureo
ginestrino purpureo
laureo
lau·re·o
purpureo
pur·pu·re·o
solfureo
solfureo
sparviere aureo
sparviere aureo
sulfureo
sul·fu·re·o
trifoglio aureo
trifoglio aureo
turtureo
tur·tu·re·o
ureo
re·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AUREO

aura
aurare
auraticità
auratico
aurato
aurelia
aureola
aureolare
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AUREO

aereo
arboreo
cabreo
calcareo
cereo
cesareo
coreo
corporeo
correo
ebreo
etereo
ferreo
floreo
pareo
reo
scultoreo
stereo
terreo
venereo
vitreo

Sinónimos y antónimos de aureo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUREO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «aureo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de aureo

ANTÓNIMOS DE «AUREO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «aureo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de aureo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AUREO»

aureo biondo brillante dorato felice fortunato giallastro giallo giallognolo indorato meraviglioso ottimo placcato positivo promettente propizio roseo brutto buio difficile disgraziato doloroso duro gramo grigio incerto infelice nero aureo gestioni trova più vicina lavora mappa sitophishing logo gruppo cooperativo tutti siti utenti cerca homepage iccrea siamo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari prezioso eccellente aurea sentenza beato prospero tempi aurei periodo splendore massimo età mitica dell giusta proporzione misura valore torna alla ribalta vicenda debito pubblico argentino spettro default evitato solo pochi anni rinegoziazione creditori corriere della sera termine grano

Traductor en línea con la traducción de aureo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUREO

Conoce la traducción de aureo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aureo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

黄金
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

oro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gold
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सोना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الذهب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

золото
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ouro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্বর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

or
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

emas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gold
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ゴールド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

emas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vàng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தங்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोने
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

altın
70 millones de hablantes

italiano

aureo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

złoto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

золото
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χρυσός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goud
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guld
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aureo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUREO»

El término «aureo» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.308 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aureo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aureo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aureo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUREO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aureo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aureo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aureo

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «AUREO»

Citas y frases célebres con la palabra aureo.
1
Raffaele Morelli
Noi siamo solo le api dell’invisibile. Noi raccogliamo appassionatamente il miele del visibile per riporlo nel grande aureo alveare dell’invisibile.
2
Chris Widener
Scrivere è lo standard aureo della comunicazione. Impara a farlo bene e vedrai più oro.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AUREO»

Descubre el uso de aureo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aureo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nina e il Numero Aureo
Nina ritorna con una nuova avventura nella quale la protagonista e i suoi amici devono ancora lottare per ristabilire l’armonia dell’Universo e ricomporre il magico Numero Aureo.
Moony Witcher, 2012
2
Mostra Augustea della romanità: appendice bibliografica al ...
1 -a Ritratto di Bruto - Rovescio dell'aureo di Bruto (Vienna, Museo di Storia dell' Arte) — Bibl. : Coh., I, p. 26, n. 14.; Bahrf,, T. VII, 15-16; Cesan0, Numism. augustea 1937. 1-b Ritratto di Lucio Antonio - Rovescio dell'aureo di M. Antonio ( Roma, ...
Catia Caprino, 1968
3
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
SCIROPPO posato Solutivo Aureo , LO sciroppo Rosato Aureo , si chiama così dal suo colore trasparente , e gialletto , simile al color dell'Oro , di giocondo odore i e sapore , onde lo chiamano anche Giulebbe Rosato Aureo : Cìia- vanni Colle ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
4
Cinque pasque sole ossia Nuovo metodo facilissimo per ...
A per trovare 1' aureo gli anni maggiori di 400, di 4000, di 40000 si cerca prima I' aureo numero del millesimo, e vi si aggiunge uno, poi quello del centesimo se v' e, in ultimo quello dell' unità, e dalla loro già eseguita somma si sottrae sempre ...
Aurelio Castelli, 1866
5
La moneta greca e romana
Il peso della moneta d'argento è tra 3,85, 3,65 e g 3,89, per la moneta d'oro Augusto stabilisce l'unità di 1/40 di libbra pari a g 8,17 ed insieme fa coniare anche un nominale minore, un quinario o mezzo aureo. L'aver portato il peso dell 'aureo ...
Franco Panvini Rosati, 2000
6
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
getto di meglio accordare l' anno lunare con quello del sole. Si fa uso di quest' epatta in cifre arabe pegli anni ne' quali essa corrisponde ad un aureo numero maggiore d' 1 l. Quest' epatla 25 non comincierà ad essere in uso che do0 l' anno  ...
‎1844
7
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Si fa uso di quesl' epatta in cifre arabe pegli anni ne' quali essa corrisponde ad un aureo numero maggiore d' 1 1 . Quesl' e- patta a5 non comincierà ad essere in uso cbe dopo 1' anno 1900. — L' epalla 19, al 3i dicembre, collocata a fianco ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
8
Bullettino archeologico napoletano
Il bel primo indizio di questo insigne, e forse lirico , aureo Romano consolare mi venne dal dolio Lclronne , il quale ragionando degli aurei di L. Siila che nel peso loro variano Ira i 201 e 204 grani parigini , e che perciò sono nummi da 9 V« ...
9
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Volendo sapere quanto babbiamo d'Aureo numer. questo )) quell'anno. come in questo si vede che leualene tutti li 19. 9 anno 1652. si faran cosi, partasi li detti anni 1652. perl9.3: a » auìza 18. gnìgete vno , che fanno 19. & 19. hauemo di ...
10
Compendio dell'era cristiana, ed anni giuliani in tavole ...
18 COMI» B K D io Premefle quelle avvertenze, fia quanto fi voglia indubbitt- ta 1 * imperfezzione di quello computo , mi fò a disaminare 1* Aureo numero , con cui entrò 1* anno dell' Incarnazione del Signore . Tutti convengono , che quell' ...
Miguel de Jesús María y Hualde, 1762

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUREO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aureo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Steve Jobs Confidential, libro su un genio | Cultura e Culture
... dopo la cessione della NeXT e l'acquisizione della Pixar dalla Lucasfilm, con il periodo aureo del suo lavoro, ma anche con i primi sintomi di ... «Cultura e Culture, Jul 15»
2
RONDINE, UNA PACE DA NOBEL - In Terris
Rondine propone loro un principio aureo: il nemico non esiste. L'altro va rispettato perché non identifica una bandiera, un Paese, un'ideologia ... «In Terris, Jul 15»
3
Piceno Oggi » Sabrina Ferilli sarà sindaco di Offidella. Il 20 luglio …
A inizio giugno si svolsero i casting ad Offida per la selezione delle comparse, con oltre 500 candidati presentatisi al Teatro Serpente Aureo. «Piceno Oggi, Jul 15»
4
Calciomercato, l'Udinese fa i conti per i regista
Il filone aureo da qualche anno sembra essersi impoverito, la concorrenza è spietata, difficile confermarsi sul mercati diventati ambiti da chi ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
5
Come Don Chisciotte - BLITZKRIEG
Non poteva realizzare il suo piano imitando semplicemente ciò che avevano fatto quei paesi nei quali lo stabilire uno standard aureo era solo ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
6
L'album dei ricordi: l'eruzione del 1888 a Vulcano
Alcuni isolani, ormai assuefatti come le salamandre della favola a vivere tra le fiamme, vanno qua e là raccogliendo le stalattiti di aureo solfo ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
7
“ViniVeri” a Gubbio, al via la festa del vino naturale
... Monastero Trappiste di Vitorchiano e dalla cantina San Giovenale, la Campania di Case Bianche, la Sicilia con l'aureo Pararuar de il Censo, ... «tuttoggi.info, Jul 15»
8
Emospermia: astinenza sessuale dannosa?
l'urologo mi ha prescritto antibiogramma del liquido seminale da cui e' emersa la presenza di proteus,stafilococco aureo,entoroccus fecalis. «Medicitalia.it, Jul 15»
9
La macchina del freddo di Leonardo da Vinci, in anteprima …
... al centro della sua “macchina del freddo” trova un'ideale collocazione la forma emblematica che nasce nel presente dal profilo aureo di un ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
10
Tutti i significati e le origini della chiocciola: @
sintetizza inoltre le geometrie frattali della natura, individuate nella perfezione del rapporto aureo. Il segno spiraliforme ci affascina; ci attira ... «AgoraVox Italia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aureo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aureo>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z