Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cedro deodara" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CEDRO DEODARA EN ITALIANO

cedro deodara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEDRO DEODARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cedro deodara es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CEDRO DEODARA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cedro deodara» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cedrus deodara

Cedrus deodara

El Cedro de los Himalayas (Cedrus deodara) es un cedro nativo del lado occidental del Himalaya, extendido en el este de Afganistán, al norte de Pakistán, Cachemira, en los estados del noroeste de la India (Himachal Pradesh, Uttarakhand), el Tíbet y Nepal, se encuentra a una altitud de 1550-3200 metros, frustrando a la edad de 30-40. ramas que han nacido desde el nacimiento, tienen agujas de 4-6 cm de largo llevadas en brachybees, las plantillas están madurando, la médula de color rojizo, Cedro deodara particular de las hojas de un ejemplar en el parque de la Cascine en Florencia ... Il Cedro dell'Himalaya (Cedrus deodara (Roxb. ex (D.Don) G.Don, 1830) è una specie di cedro nativo del versante occidentale dell'Himalaya, diffuso nella parte orientale dell'Afghanistan, nel nord del Pakistan, nel Kashmir, negli stati nord-occidentali dell'India (Himachal Pradesh, Uttarakhand), in Tibet e in Nepal. Si trova a quote di 1550-3200 metri di altitudine. Fruttifica all'età di 30-40 anni. Ha forma conica con i rami ricadenti dalla nascita. Presenta aghi di lunghezza 4-6 cm portati a ciuffi su brachiblasti. Gli strobili sono, a maturazione, di colore marroncino rossastro. Cedrus deodara particolare delle foglie di un esemplare nel parco delle Cascine a Firenze...

Pulsa para ver la definición original de «cedro deodara» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CEDRO DEODARA


ara
a·ra
bara
ba·ra
caldara
caldara
camara
camara
cara
ca·ra
chiara
chia·ra
dara
da·ra
fara
fa·ra
gara
ga·ra
lampara
lam·pa·ra
lavandara
lavandara
mara
ma·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
samara
sa·ma·ra
sardara
sar·da·ra
sayonara
sayonara
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
zara
ʒa·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CEDRO DEODARA

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedrone
cedronella
ceduazione
ceduo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CEDRO DEODARA

baccara
bambara
calcara
citara
colombara
dulcamara
escara
falconara
fanfara
fiumara
giara
levantara
luminara
lupara
marinara
solfatara
tonnara
volpara
zagara
zanzara

Sinónimos y antónimos de cedro deodara en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CEDRO DEODARA»

cedro deodara cedrus deodara pendulo cedro malattie aurea radici potatura crescita dell himalaya roxb specie nativo versante occidentale diffuso nella parte orientale afghanistan nord pakistan kashmir quanto costa meno forum giardinaggio ettari chioma molto larga invece può mettere comunque sembrechè abbia spazio troppo angusto giardino alberi conifere elegante conifera sempreverde appartenente alla famiglia pinaceae caratteristica caratteristiche morfologiche albero alto fino diametro oltre largamente monumentali affi questo straordinario testimonia come questa sempre stata preferita compagnia leggi argomento riconosci gigante buono mrgreen immagine rock roses messaggi iscritto località verdi incontri descrizione fotografica più

Traductor en línea con la traducción de cedro deodara a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CEDRO DEODARA

Conoce la traducción de cedro deodara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cedro deodara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雪松
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cedro cedro del Himalaya
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cedar deodara
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

देवदार देवदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأرز دودار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гималайский кедр
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cedro deodar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেওদার সিডার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cèdre deodar
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cedar deodar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

deodar Zeder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヒマラヤスギ杉
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

히말라야 삼나무 삼나무
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cedar deodar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tuyết tùng tuyết,
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தேவதாரு கேதுரு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

deodar गंधसरुचे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

deodar sedir
70 millones de hablantes

italiano

cedro deodara
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

deodar cedr
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гімалайський кедр
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cedru deodar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

deodar κέδρου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

DEODAR sederhout
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

deodar ceder
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

deodar cedar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cedro deodara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CEDRO DEODARA»

El término «cedro deodara» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.280 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cedro deodara» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cedro deodara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cedro deodara».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CEDRO DEODARA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cedro deodara» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cedro deodara» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cedro deodara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CEDRO DEODARA»

Descubre el uso de cedro deodara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cedro deodara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giardino da manuale
FAMIGLIA: P/NACEAE * GENERE: C E D R u s SPECIE: DEODARA ORIGINE: HIMALAYA CEDRO DEODARA altezza Raggiunge anche i 50 m crescita Molto rapida fusto Diritto, con corteccia bruno-grigiastra foglie Come gli altri cedri ma più ...
Enrica Boffelli, 2003
2
India del nord
Le alture alle pendici dell'Himalaya ospitano la vegetazione tipica delle zone alpine, tra cui il pino dell'Himalaya e il cedro deodara, ma anche foreste decidue di meli, castagni, betulle, pruni e alberi della canfora e della cannella. Al di sopra  ...
Sarina Singh, 2010
3
Enciclopedia degli olii essenziali
Cedrus deodara (C. deodorata): Cedro deodara, cedro dell'Himalaia. Cedrus libani: Cedro del Libano. Picea abies (P. excelsa): Picea comune, abete rosso, peccio, pezzo, abete di Moscovia, trementina di Borgogna (olio), pece bianca ( olio).
Julia Lawless, 1992
4
Schegge botaniche e letterarie
(Pinaceae) ne conosco tre specie, viste, ammirate, fotografate: cedrus deodara, cedro del libano, cedrus atlantica. 1) cedro deodara – quello gigantesco di Merate, più volte colpito dal fulmine, più volte i suoi rami spezzati sono caduti sul tetto.
Alberto Frisia, 2011
5
Rivista forestale del regno d'Italia. An.6
e di Cedro Deodara. La Teca è un'albero gigantesco di legno più forte e più durevole della nostra quercia adoperalo dagli Inglesi e dagli Indiani p >r costruire il carcame del vascelli ; Il cedro deodara poi è quello che loro fornisce gli alberi, ...
‎1865
6
Prime nozioni istituzionali per il restauro dei parchi e dei ...
... nei parchi e giardini ricordiamo la varietà “Glauca”, con fogliame color azzurro –argento; la varietà “Glauca Pendula”, con un esasperato portamento pendulo. Cedrus deodara – Pinacee cedro deodArA, cedro deLL'HimALAyA Questo cedro.
Francesco Gurrieri, Filippo Nobili, 2003
7
La Civiltà cattolica
esemplari, de' quali uno grandicello che promette assai, e un altro a fogliame glauco, d'aspetto molto grazioso: tutti e tre meglio avviati che un cedro del Libano e qualche esemplare del cedro Deodara. Questo terzo cedro, prezioso ...
‎1905
8
Trento Città del Concilio
... artificiale di piante ornamentali esotiche, soprattutto di conifere, nei parchi e nei giardini; di specie mediterranee, quali l'ulivo, il leccio, l'alloro, il rosmarino, ecc.; e ai rimboschimenti (pino nero, cedro, deodara, cedro atlantico, cipresso ecc.).
Aldo Gorfer, 2003
9
Cà Valverde
Nel Natale del 1944 i Tedeschi fecero una grande festa con tanti cori nostalgici ed appesero all'albero di Natale, che era poi la cima del cedro Deodara tagliato in giardino, le fotografie delle mogli e delle fidanzate che avevano lasciato in ...
Sergio Spirandelli, 2008
10
L'arte del Biedermeier
Lavali, lasciali asciugare naturalmente e conservali in sacchetti di nylon. Faggio. Papavero selvatico. Lance. Semi di zucca. Semi, bacche e fiori secchi Papavero. Tuia. Ghianda. Falso cipresso di Lawson. Cedro deodara. Liquidambar.
Ilaria Stradiotti, 2000

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CEDRO DEODARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cedro deodara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nasce “Cairo in verde”, una brochure dedicata agli alberi della città
... via Martiri della Libertà; in zona ospedale il cedro deodara, un gingko biloba (originario della Cina), gli abeti rossi; in via Arpione tre tigli e cinque liquidambar; ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
2
Il Comune risponde alla senatrice: “Ecco perchè abbiamo tagliato …
... di Cedro dell'Atlante, ormai deperito a seguito di attacco di Armillaria, e un secondo esemplare di Cedro deodara fortemente sbilanciato verso l'immobile, con ... «Varese News, Ene 15»
3
Alberi per i nuovi nati, il Comune di Avezzano nel 2014 ne ha …
... Melo selvatico, Sorbo domestico Ontano napoletano, Ontano nero Acero montano, Orniello Carpino nero, Frassino maggiore, Cedro deodara, Betulla bianca ... «MarsicaLive, Ene 15»
4
Giardino Giusti perde il cedro
Ebbene, la mappa, custodita dalla Biblioteca Civica di Verona, indica che nello spazio presieduto dal cedro deodara per quasi duecento anni, là esisteva una ... «L'Arena, Ene 12»
5
Capitozzatura - alibi - L'Avv. M. Teresa MORINI del Foro di Venezia …
Mi sono interessata del problema capitozzatura avendo intrapreso una strenua lotta a favore di un maestoso cedro deodara di 28 metri d'altezza, presente nel ... «Studio Cataldi, Ago 11»
6
Veneto: viaggio tra gli alberi monumentali
... lecci, tassi e bossi di circa 400 anni, mentre a Piovene Rocchette, all'inizio di via Alessandro Rossi, c'e' un bel cedro deodara, il cui nome significa ''degli dei'', ... «ANSA.it, Jun 10»
7
Serra de' Conti, alberi abbattuti in piazza IV Novembre
Un Cedro "atlantica" Scrivo da Serra de' Conti dove, in piazza IV Novembre, il comune ha eseguito l'abbattimento di un cedro deodara e cinque cedri atlantica, ... «Il Mercatino di Senigallia, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cedro deodara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cedro-deodara>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z