Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fara" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARA EN ITALIANO

fa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fara es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FARA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fara» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fara en el diccionario italiano

La definición de fara en el diccionario es cada uno de los cuerpos de expedición militar en los que la clase noble lombarda se dividió durante la emigración.

La definizione di fara nel dizionario è ciascuno dei corpi di spedizione militare in cui si divideva la classe gentilizia longobarda durante le emigrazioni.


Pulsa para ver la definición original de «fara» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARA


ara
a·ra
bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
camara
camara
cara
ca·ra
chiara
chia·ra
dara
da·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
gara
ga·ra
lampara
lam·pa·ra
luminara
luminara
mara
ma·ra
marinara
ma·ri·na·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
samara
sa·ma·ra
sayonara
sayonara
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
zara
ʒa·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARA

far venire
far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far visita a
far vista di
far vita errabonda
far vita nomade
far voti
far vuoto
farabolone
farabutto
farad
faradico
faraglione
farandola
faraona
faraone
faraonico
farcela

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARA

baccara
calcara
caldara
citara
colombara
escara
falconara
fanfara
fiumara
gattinara
ghiara
giara
levantara
lupara
sardara
solfatara
tonnara
volpara
zagara
zanzara

Sinónimos y antónimos de fara en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARA»

fara viaggi santa martino significato collection cedri sposa fara vetrerie cristallerie oltre vent anni grado distribuire personalizzare articoli vetro cristallo porcellana particolare interesse verso forniture alberghiere editore home page racconti letteratura viaggio religione potete ordinare nostri libri info faraeditore allo sconto più euro spese italia edizioni comune novarese sito ufficiale italy sabina rieti comuni provincia regione lazio siti portali filiorum petri paese feste sagre uffici servizi dell amministrazione comunale richiede flash monastero valle scavo archeologico scorci panorami sorgenti abbazia fonte

Traductor en línea con la traducción de fara a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARA

Conoce la traducción de fara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

FARA
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fara
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

will make
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Fara
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الفارعة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фара
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fara
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Fara
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fara
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fara
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fara
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ファラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

FARA
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Fara
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fara
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Fara
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fara
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fara
70 millones de hablantes

italiano

fara
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fara
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фара
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fara
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Fara
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Fara
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fara
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARA»

El término «fara» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.559 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fara» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fara».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fara» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fara» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARA»

Descubre el uso de fara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Compendio della vita penitente e miracoli della vergine ...
padre or si opponea era solo, per quel detto, che bisogna piuttosto a Dio obbedire, che agli uomini, ed ebbedendo Fara agli impulsi della propria coscienza, che innanzi gl'oochi metteale la promessa a Dio, contentossi es« sere ai voleri del ...
‎1872
2
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
nimparte (AQ), Fara presso Corfinio (AQ), Fara presso Bolognano (PE), Fara ( Serramonacesca PE), Fara presso Lanciano (CH), Fara S. Martino (CH), Vallone Fara presso Tormaneccio (CH), Fara presso Gissi (CH), Vallone della Fara presso ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
3
Legge, e bando contro chi fara duelli, o disfide, o li dara ...
[Ё в LEGGE, Е BANDO ` ' " CONTRO CHI FARA ff. DVELLIODISFIOE ` о L1 ВАКА CONSIGLIO ‚аи/то, в FAVORE, ` 7'ublimto qugßo dì 1 8. Settemáre 1 634; 51 Ñ _FIR в N-le; _sù-'_- w--o---l _—"_-°"— ° “_i-_ ` APPYCÉTO ZanobiPignoni. 1637  ...
Toscana, Giorgio Enrico Levi, 1637
4
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno: 2
stano, Locus (forse il Loeus Sauetus del Fara), Ariagnono (Ariagani del Fara), Sartpeue, Lapaligà, Verri, Puzolo, Caressus, Terris (Torreciu del Fara), Maior, Araegue, Magnano (Albagnnno del Fara), Canaliim (Caniani del Fara), Barco ( Barore ...
‎1840
5
STORIA DI SARDEGNA
i35o (il re D. Pietro a Giovanni Carroz ) > nella euratoria di Seurgus , Scrassi , Iuspicia , Decreioder , Gozzolai , Ussassai , Turbcn gentile , Lenei ( forse lo stesso del Lesei del Fara), Guidisappe (Guidisaffa del Fara), Orso, Musei (Mussi del ...
D. GIUSEPPE MANNO, 1826
6
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
Ma nella man. bnrgius , Aristana , Locus (forse il Lucus Sanctus del Fara) , Ariagnono_(Ariagani del l'ara), Sartpene , Lapaliga , Verri, Puzolo, Caressus, Terris (Torrecin del Fara), Maior, Artegue, Alagnana (Albagnano del Fara), Canabim ...
Giuseppe Manno (barone), 1835
7
Extraordinario libro di architettura
Sebastiano Serlio. ra dua volte quanto `e larga. La fua pilafiratä fara l'ottaua parte della fua larghezza . la fronte di vna menfola fara quanto la pilafirata. lo fpacio fra le due menfole fara quanto vna menfola. l'altezza del Fregio Iâ ra la quarta ...
Sebastiano Serlio, 1558
8
Storia di Sardegna, 1
Ma nella man. bargius , A ristalia , Lotus (forse il Lucus Sanctus del Fara) , Ariagnono (Ariagani del Fara), Sartpene , Lapaliga , Verri, Puzolo, Caressus, Terris (Torreciu del Fara), Maior, Arsegue, Alugnana (Albagnano del Fara), Canahim ...
Giuseppe Manno, 1835
9
Toponimi Barbarici d'Italia - ABRUZZO:
fara = nucleo parentale, contemporaneamente unità militare e tribale I toponimi derivati da questo lemma indicano sicuramente un'origine o una presenza longobarda significativa; moltedellelocalitàsottoelencate sono stategià indagate  ...
Chiara Zuccarini, 2014
10
Astrologico discorso over l'arte del navigare, con lo ...
Plemna, Luna Ponente Leuante fara pienamare . In Canale la Luna in scirocco verfo Leuante, & al Ca- po,alla quarta di scirocco verfo Leuante fara piena mare. In Quinquebrignis,in Torre, in Topefan,e cosi in tutti li Porti dell'Inceada di liina,la  ...
Ottavio Beltrano, 1646

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fara Sabina, il pasticciaccio della gara per l'appalto dell'asilo nido …
FARA SABINA - Fatto il bando trovato l'inganno. Ecco allora che una ditta che, in base al disciplinare di gara redatto dal Comune deve essere ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Fara Music Festival, IX edizione, dal 26 luglio al 2 agosto
La IX edizione del Fara Music Festival proporrà anche quest'anno un programma di concerti ricco e pieno di progetti innovativi. Da una parte la ... «Rietinvetrina, Jul 15»
3
SKY – MILAN-ROMAGNOLI, SI FARA'. ECCO PERCHE' VALE COSI …
“La sensazione è che Milan e Roma troveranno prima o poi un accordo per il passaggio in rossonero di Romagnoli”. Parola di Manuele ... «Pianeta Milan, Jul 15»
4
Fara Sabina, Castrum Pharae ai nastri di partenza Quarta edizione …
FARA SABINA - Si aprirà venerdì 17 luglio, per concludersi domenica 19, la quarta edizione del Castrum Pharae, rievocazione storica ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
AMT. SI FARA' USO DEL FONDINO
AMT uso fondino servizi pulizia aziendali GENOVA. 15 LUG. E' stato siglato l'accordo nell' Amt che prevede l'utilizzo del ' fondino ' regionale ... «Liguria Notizie, Jul 15»
6
Tragico schianto all'alba in scooter Muore 46enne di Fara Gera d'Adda
Un motociclista di 46 anni, Massimiliano «Max» Comparetti, di Fara Gera d'Adda, ha perso la vita poco dopo le 6,30 di lunedì 13 luglio in uno ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
7
Il mulino di Fara Novarese
Nel Novecento, l'antico mulino ha visto una serie di interventi, alcuni demolitivi e altri ristrutturativi, fino al 1997 quando il comune di Fara lo ha ... «Novara Today, Jul 15»
8
CALDO, DA MERCOLEDI' FARA' CALDISSIMO: ARRIVA L'ALTA …
Caldo, caldo e caldo. Fino a martedi' caldo senza afa eccessiva, mentre da mercoledi' l'Italia sara' invasa da una nuova massa d'aria bollente ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 15»
9
Comuni ricicloni 2015, premiati Fara San Martino, Orsogna e San Vito
raccolta-differenziata-serveco-bidoncini-porta-a-porta LANCIANO. Fara San Martino, Orsogna e San Vito sono tra i 21 Comuni abruzzesi ... «LANCIANO24.IT, Jul 15»
10
Fara Sabina, incidente tra due auto Ferita lievemente una bambina
RIETI - Incidente tra due auto a Fara Sabina, ferita lieve una bambina di 4 anni. L'incidente è avvento sulla "Strada dei Cavalli", verso la ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fara>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z