Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "domabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOMABILE EN ITALIANO

do · ma · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Domabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DOMABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «domabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de domabile en el diccionario italiano

La definición de domabile en el diccionario no es un chico fácilmente domesticado.

La definizione di domabile nel dizionario è non mi sembra un ragazzo facilmente domabile.


Pulsa para ver la definición original de «domabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DOMABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DOMABILE

dom
doma
domanda
domanda/offerta
domandare
domandare a
domandarsi
domani
domani l´altro
domani mattina
domare
domato
domatore
domatrice
domattina
domatura
Domeneddio
domenica
domenicale
domenicano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DOMABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de domabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DOMABILE»

domabile domabile significato termine addomesticabile coercibile malleabile motore ricerca grandi dizionari può domare sembra ragazzo facilmente repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum muti temi uomini volgarmente alla domevole alto esser damato aureo legge verga fune traduzione dicios traduzioni conquerable repressible miglior gratuito corriere addestrabile ammaestrabile docile scopri essere domato animale infrenabile sedato represso rivolta tedesco tante altre wikizionario contenuto aperto navigazione sing domabili mancante vuoi pronuncia modi dire tutte varianti come posso treccani domàbile domabĭlis

Traductor en línea con la traducción de domabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOMABILE

Conoce la traducción de domabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de domabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

domabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

domabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

domabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

domabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

domabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

domabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

domabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

domabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

domabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

domabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

domabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

domabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

domabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

domabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

domabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

domabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

domabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

domabile
70 millones de hablantes

italiano

domabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

domabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

domabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

domabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

domabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

domabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

domabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

domabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra domabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOMABILE»

El término «domabile» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.097 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «domabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de domabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «domabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOMABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «domabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «domabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre domabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DOMABILE»

Descubre el uso de domabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con domabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La psicoterapia con la coppia. Il modello integrato dei ...
La risposta è che un bambino domabile non dà fastidi a sua madre. Alcune possibili tracce tematiche relative a quest'area sono: T - Cosa significa domabile per lei? T - Lei sa cosa significa «domabile» per sua madre? T - Chi erano i domabili ...
Marisa Malagoli Togliatti, Patrizia Angrisani, Maurizio Barone, 2000
2
Cuore di carne
14. Addestrabile,. ma. non. domabile. La cena con Ian è stata fantastica. Andrea è davveromolto contento per Susina.Èandato tutto alla perfezione, masoprattutto lui è stato molto disponibile, gentile e simpatico. Si vede che ha molta ...
Key Genius, 2013
3
Raccolta completa delle opere mediche:
Accordo bene anch'io, che un principio irritante, un cr tagio introdotto nell' organismo non sia domabile dai mezzi comuni , e che non cessi di turbare 1' economia de' movimenti se non perda comunque , dopo un certo determinato tempo, ...
Giacomo Tommasini, 1834
4
Della nuova dottrina medica italiana: Prolusione alle ...
a i 44. e le note i20 e i?7\)- Accordo bene anch'io, che un principio, un irritante contagio, introdotto nell'organismo non sia domabile dai mezzi comuni, e che non cessi di turbare l'economia de' movimenti se non perda comunque , dopo un  ...
Giacomo Tommasini, 1824
5
Opere
Temi 'l non mai da legge o verga o fune Domabile cocchiera temi le rote, Che già più volte le tue membra in giro Avvolser seco, e del tuo impuro sangue Corser macchiate, e il suol di lunga striscia Spettacol miserabile! segnare Cocchio tu sali  ...
Giuseppe Parini, Reina, 1825
6
Miscellanea
... inconsolabile a- gitazione, di questa chiara e continua consapevolezza di una non domabile passione che rompe col suo impeto tutta l'armonia del carattere, distrugge tutto il riposo dell'anima e tutta l'euritmia fra gli elementi della coscienza ...
‎1829
7
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
È sempre utile 1' associare la forza delle macchine alla forza degli agenti naturali , allorchè 1' azione di questi è continuate domabile dall'uomo; allorchè è irregolare e non domabile dall' uomo (come per esempio il vento che o non spingendo ...
Melchiorre Gioia, 1815
8
*Opere principali: 1
È sempre utile l' associare la forza delle macchine alla forza degli agenti naturali, allorché 1' azione di questi è continua e domabile dall'uomo; allorché e irregolare e non domabile dell' uomo ( come per esempio il vento che o non spingendo ...
‎1838
9
Opere principali: 1: Nuovo prospetto delle scienze ...
È sempre utile l' associare la forza delle macchine alla forza degli agenti naturali, allorché l' azione di questi è continua e domabile dall'uomo; allorché é irregolare e non domabile dall' uomo ( come per esempio il vento che o non spingendo ...
Gioia (Melchiorre), 1854
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... pascere, consumar pascendo Disbuffare, sbuffare Divorare. mangiare con eccessiva ingordigia, e dicesi per lo pili di bestie rapaci Domabile, domevole, atto a essere domato Domestico, agg. d' animale, vale mansueto Domevole, domabile, ...
Francesco Zanotto, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOMABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término domabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
MIHAJLOVIC, PERSONALITA' E CARATTERE COME ARMA …
... che un vero e proprio diverbio, inutile sottolineare che la cosa era facilmente prevedibile considerando il caratterino poco domabile dei due, ... «Pianeta Milan, Jul 15»
2
DIS…CORSIVO. LE FIAMME DELL'EDEN
Il personale dell'Eden, aiutato da alcuni volonterosi, per quanto avesse compreso che l'incendio non era domabile, ha tentato di porre in salvo ... «Umbriadomani, Jul 15»
3
Calcio, Europei 2015 under 21: Italia fermata dalla traversa, con il …
... come avvenuto con la Svezia (e con la Slovacchia nei play-off dello scorso ottobre), il Portogallo non fa paura e sembra domabile. I lusitani ... «OA Sport, Jun 15»
4
Sébastien Loeb Rally Evo - Anteprima
Già in questa fase di lavorazione del titolo, infatti, la macchina “si sente”, è nervosa ma domabile e risponde con reattività alle sollecitazioni del ... «Gamesvillage, Jun 15»
5
Moto GP: Jorge Lorenzo “matador” in Catalunya
In questa stagione sono già tre, gli “zero” sul tabellino, dovuti ad una moto difficilmente domabile, certo.. ma anche alla sua irrefrenabile ... «Retrò Online, Jun 15»
6
MotoGP: Rossi, Lorenzo e Iannone, le pagelle del GP d'Italia 2015
In questo periodo però la Honda non offre le stesse garanzie degli anni passati: il cavallo facilmente domabile e profondamente malleabile ... «melty.it, May 15»
7
La frana spacca la terra dei conflitti. Ma qualcosa si muove: "Se c'e …
Eppure, che la frana storica sia inarrestabile e non domabile, lo dice anche la Società Autostrade che ha presentato un progetto per realizzare ... «Primonumero.it, May 15»
8
I gemelli del marasma
... e di contaminazione campana, di cui De Luca, uomo evidentemente non domabile alla punizione giudiziaria, fa invece l'elogio (“ci permette ... «Il Foglio, May 15»
9
Claudio Vigna - Un'altra onda
L'acqua, elemento dal carattere forte, volitivo, non facilmente domabile. Gli Dei che, se di buon umore, possono essere alleati preziosi ma guai se son di cattivo ... «Artribune, May 15»
10
Amore, morte, passione: ecco
Carmen non è domabile e può dire la sua. Segna il riscatto per tutte le donne perché si smarca dalle logiche consuete e sceglie la femminilità» ... «Corriere del Mezzogiorno, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Domabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/domabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z