Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inappuntabilmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INAPPUNTABILMENTE EN ITALIANO

i · nap · pun · ta · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INAPPUNTABILMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inappuntabilmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INAPPUNTABILMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inappuntabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inappuntabilmente en el diccionario italiano

La definición de impecable en el diccionario es impecable.

La definizione di inappuntabilmente nel dizionario è in modo inappuntabile.


Pulsa para ver la definición original de «inappuntabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INAPPUNTABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INAPPUNTABILMENTE

inappagato
inappannabile
inappellabile
inappellabilità
inappetente
inappetenza
inapplicabile
inapplicabilità
inapprendibile
inapprendibilità
inapprezzabile
inapprezzato
inapprodabile
inappropriatamente
inappropriato
inapprovabile
inapprovato
inappuntabile
inappurabile
inappurato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INAPPUNTABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de inappuntabilmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INAPPUNTABILMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «inappuntabilmente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de inappuntabilmente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INAPPUNTABILMENTE»

inappuntabilmente bene inappuntabilmente grandi dizionari mén modo inappuntabile repubblica larapedia contrario modi dire tutte varianti come posso pagina risultato della ricerca funz trovati desidera ciò facile ottenere portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue perfetto concerto eseguito comportarsi correttamente impeccabilmente pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana tutti scritti dagli soluzioni cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione wiktionary from jump

Traductor en línea con la traducción de inappuntabilmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INAPPUNTABILMENTE

Conoce la traducción de inappuntabilmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inappuntabilmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无可挑剔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

impecablemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

impeccably
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निर्दोषिता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منزه
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

безукоризненно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

impecavelmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

impeccably
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

irréprochablement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cela
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

impeccably
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

完璧
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

흠 잡을 데
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

impeccably
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hoàn hảo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நியாயமான முறையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सर्वार्थाने
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kusursuz
70 millones de hablantes

italiano

inappuntabilmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nienagannie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бездоганно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

impecabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άψογα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onberispelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

oklanderligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ulastelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inappuntabilmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INAPPUNTABILMENTE»

El término «inappuntabilmente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inappuntabilmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inappuntabilmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inappuntabilmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INAPPUNTABILMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inappuntabilmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inappuntabilmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inappuntabilmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INAPPUNTABILMENTE»

Descubre el uso de inappuntabilmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inappuntabilmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I bersaglieri nelle future guerre considerazioni e desiderii ...
E da questa premessa inappuntabilmente vera ne desume la, necessità che l' intiero contingente annuo di giovani che l'Esercito trae dal paese, dopo essere stato depauperato dalla scelta necessaria per tutte le altre armi, sia sottoposto ...
‎1870
2
Disamori vecchi e nuovi
L'indomani ci fu il funerale, e c'era anche il re, e i ministri e il consolato italiano al gran completo con il console in testa che, inappuntabilmente vestito di nero, ascoltava con fare compunto le condoglianze che altri uomini vestiti di nero gli ...
Bruno Brancher, 1995
3
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
Volete voi che un giorno la vostra sapienza rifulga agliocchi degli uomini? Procacciate prima di tutto ardere del santo amore della carità. San N. segui inappuntabilmente quest' ordine; dopo essersi santificato con un esatto adempimento dei ...
‎1852
4
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Il tetano prese origine dalle ferite o pur,,no'l e se dalle ferite, da quale di esse 'l Sorgendo spontanea e naturale la sù formolata quistione: per poter valutare inappuntabilmente la causa genetica del tetano sopraggiunto; ho creduto fosse ...
‎1873
5
Sandokan. I pirati della Malesia
Di nobile famiglia, fa inappuntabilmente l'ufficiale sulla Helgoland. IL CAPITANO DELLA HELGOLAND. Sulla quarantina, con grossi mustacchi elapelleabbronzata dal sole equatoriale. IL BAZIR, ministro di Giuwata, divinità dayaca. Vende ...
Emilio Salgari, 2012
6
Codice di leggi, e costituzioni per gli Stati di Sua Altezza ...
... Animo deliberato, e colla pienez— za della Nostra Ducale Autorità a tutto che mai potesse ostare in contrario, comandando, che le sovraespresse Dichiarazioni ab'biano piena forza di Legge, e sieno come tali inappuntabilmente osservate, ...
Modena ducato, 1792
7
Le meraviglie del Duemila
"Vi mostrerò ora come i ristoranti d'oggi siano migliori di quelli d'un tempo e come il servizio sia inappuntabilmente pronto. Signor Brandok, prendete una tazza di brodo innanzitutto. Vi farà bene." "Vada pel brodo!" Holker diede uno sguardo ...
Emilio Salgari, 2013
8
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
... ed il quarto Concilio Toletano parlando delle obbligazioni , che hanno i Neofiti di osservare inappuntabilmente lo regole , e le massime tutte della Religione Cristiana , ne apporta al Canone 57. questa ragione , perchè hanno eglino ricevuto ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1840
9
L'informazione dell'indagato nel procedimento penale
Sin dal compimento del primo atto al quale il difensore ha diritto di assistere »: in origine, era questo l'incipit dell'art. 369 comma 1 c.p.p., e autorevole dottrina, inappuntabilmente, osserva che lessico e grammatica esigevano l'informazione ...
Stefano Ciampi, 2010
10
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
volte Podeftà di Lucca , e Viceduca di Sora. E di Ottaviano, il quale rendè vieppiù chiaro fe fteflb co' fupremi magiftrati deftmati- gli da molti Duchi, inappuntabilmente efercitati , e co' diverfi dot- tiffimi Scritti nell'ozio della fua vecchiezza dati alla ...
‎1758

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INAPPUNTABILMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inappuntabilmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gli Usa vincono il Mondiale di calcio femminile, and it's not about Lgbt
Un'occasione ottima, per buona parte dei giornali (quelli col nome che finisce in -Post, quasi tutti e anche, inappuntabilmente, quello nostrano ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Cronache da un'Italia che frana
Giravamo e giravamo e giravamo l'Italia settentrionale, un impazzimento, perforando le periferie inappuntabilmente “chimiche”, scrutando ... «Internazionale, May 15»
3
Dolce & Gabbana lanciano l'Alta Moda per lui
I due stilisti hanno proposto completi inappuntabilmente confezionati, pellicce, completi formali ricamati con passamaneria dorata e scarpe in ... «Pambianconews, Feb 15»
4
Bologna regna: anche a Modena la Disfida del tortellino 2014 è …
... versato da affabili sommelier Ais, mentre al servizio hanno inappuntabilmente provveduto gli allievi dell'Istituto Alberghiero di Serramazzoni. «Mondo del Gusto, Jun 14»
5
Birra made in Salento una rossa da primato
... di 50 giudici, degustatori esperti internazionali, accolti al Crowne Plaza Hotel di Liegi per gli assaggi inappuntabilmente organizzati. «Quotidiano di Puglia, Nov 13»
6
5 Microbirrifici pugliesi nell'Olimpo Mondiale delle Birre. La …
... di 50 giudici, degustatori esperti internazionali, accolti al Crowne Plaza Hotel di Liegi per gli assaggi inappuntabilmente organizzati. «Corriere Salentino, Nov 13»
7
Fitness e traffico, TomTom prova a reinventare il Gps
Il miglior navigatore è mia moglie. Non solo mi ha sempre, inappuntabilmente, portato alla meta. In ogni parte del mondo. Ma è anche ... «Corriere della Sera, Abr 13»
8
CM Storm Trigger
Sempre inappuntabilmente silenziosi ad ogni pressione. Un vero peccato che, a differenza di quanto accade in altri mercati, non siano ... «Spaziogames.it, Mar 13»
9
Oswaldo Payá, l'uomo che rese “irreversibile” il socialismo cubano
... che il 10 marzo del 2002 vennero inappuntabilmente consegnate, come richiesto dalla legge, alla Asamblea Nacional del Poder Popular. «Il Fatto Quotidiano, Jul 12»
10
Rotonda vecchio ospedale: cercasi nuove idee dai cittadini
... dividendo i cittadini in due “fazioni”: quelli che trovano inappuntabilmente bello il nuovo arredo urbano, apprezzandone la valenza estetica, ... «Primonumero.it, Ago 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inappuntabilmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inappuntabilmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z