Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indeclinabilmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDECLINABILMENTE EN ITALIANO

in · de · cli · na · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDECLINABILMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indeclinabilmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INDECLINABILMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «indeclinabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de indeclinabilmente en el diccionario italiano

La definición de indeclinably en el diccionario es de una manera indeclinable.

La definizione di indeclinabilmente nel dizionario è in modo indeclinabile.


Pulsa para ver la definición original de «indeclinabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDECLINABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDECLINABILMENTE

indecente
indecentemente
indecenza
indecidibile
indecifrabile
indecifrabilità
indecifrato
indecisione
indecisionismo
indeciso
indeclinabile
indeclinabilità
indecomponibile
indecomposto
indecorosamente
indecoroso
indecrittabile
indeducibile
indefalcabile
indefensibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDECLINABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de indeclinabilmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDECLINABILMENTE»

indeclinabilmente indeclinabilmente grandi dizionari mén modo indeclinabile significato repubblica wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo indeclinabilmente‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano finiscono paroland centrohd home lunghezza alfagramma abcdeeeiiillmnnnt elenco contenute rima terribilmente probabilmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare pratica compendiosa istruzione principianti circa benchè più ordinario comune accordargli genere numero sostantivo appartengonm vostre veduto vostra

Traductor en línea con la traducción de indeclinabilmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDECLINABILMENTE

Conoce la traducción de indeclinabilmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indeclinabilmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

indeclinabilmente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indeclinabilmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indeclinabilmente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

indeclinabilmente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indeclinabilmente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

indeclinabilmente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indeclinabilmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

indeclinabilmente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indeclinabilmente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

indeclinabilmente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

indeclinabilmente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

indeclinabilmente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

indeclinabilmente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

indeclinabilmente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indeclinabilmente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

indeclinabilmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

indeclinabilmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

indeclinabilmente
70 millones de hablantes

italiano

indeclinabilmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

indeclinabilmente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

indeclinabilmente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

indeclinabilmente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

indeclinabilmente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

indeclinabilmente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indeclinabilmente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indeclinabilmente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indeclinabilmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDECLINABILMENTE»

El término «indeclinabilmente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.702 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indeclinabilmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indeclinabilmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indeclinabilmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDECLINABILMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indeclinabilmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indeclinabilmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indeclinabilmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDECLINABILMENTE»

Descubre el uso de indeclinabilmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indeclinabilmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pratica e compendiosa istruzione a' principianti circa l'uso ...
si indeclinabilmente: benchè più ordinario e comune sia l'accordargli in genere, e numero col sostantivo , a cui si appartengonm' e. g. Ho aperto le vostre (et/ere, e veduto ivi la vostra cortesia: o pure , 110 aperte le vostre lettere, e veduta ivi la  ...
Benedetto Rogacci, 1827
2
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
àiQc , fe , quando s* incontrano voci com- porle di più nomi intieri , meglio lìa variarne la terminazione fecondo il genere , e'1 numero; ò pure ufarle indeclinabilmente : e fe variarle in una parte , con ufarle indeclinabilmente nell' altra;, ò anzi ...
Benedetto Rogacci, 1720
3
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
dalle , se , quando s' incontrano voci com— pofie di più nomi intieri , meglio sia variarne la terminazione secondo il genere , e'l numero,- ò pure usarle indeclinabilmente: 'e se variarle in una parte , con usarle indeclinabilmcnte nell' altra; ...
Benedetto Rogacci, 1720
4
Giurisprudenza italiana
Senonchè si parla della maggioranza voluta indeclinabilmente dall'articolo 172, se ne proclamano le conseguenze di nullità della deliberazione, ma malgrado un corredo pregevole di dottrina ed un ampio sviluppo di argomentazioni, non si è ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1897
5
Grammatica italiana: per usu de'giovannetti
abbia dell'eccezioni, perciò, si dice, che il participio passato de' verbi, che sono in significazione attiva, e chol, neceilariamente hanno per loro -ausiliare il verbo avere , può egli. accordarli col suo sustantivo , e può usarsi indeclinabilmente ...
Jacopo Angelo Nelli, 1744
6
Codice italiano di procedura civile annotato dal ...
indeclinabilmente. la. competenza. È. perspicuo di conseguenza che ove ritenga non competere la cognizione dell'afiare all'autorità giudiziaria, ma, per es., a. un potere di altro ordine, quale sarebbe l'amministrativo, o appartenga bensì al ...
‎1872
7
Nuovo saggio sull'origine delle idee
... modo a quell' idea positiva e beante di Dio, della quale quaggiù ci troviamo privati , ed alla quale, senza conoscerla , per un istinlo Rosmini, Orig. delle Idee, Voi. III. 20 eccellentissimo della nostra natura indeclinabilmente aspiriamo (f).
Antonio Rosmini, 1836
8
Grammatica della lingua illirica compilata dal Padre F.M. ...
... cjovjèka, Selene ùcinili, o i1cinile-su ove, tutti,otutte tre, o quattro uomini, donne hanno fatto qugsto. Dal cinque in su si dice sve quasi indeclinabilmente, come: sve pét, scè's gljfidii, Scènaa ec. ovo haimli, o Della costruzione dei Pronomi. si.
Francesco Maria Appendini, 1838
9
Grammatica della lingua illirica etc. Terza edizione
Il nome svàl; congiunto coi nomimascolini nel primo numero si mette in accusativo, dal due sino al uattro in genitivo singolare, e si accorda col genere del nome' sostantivo, dal cinque in su si dice svake quasi indeclinabilmente, e si  ...
Francesco-Maria Appendini, 1838
10
Grammatica italiana per uso de' giovanetti del dottore ...
Sono però eccettuati alcuni verbi , a maniere di dire, come sarebbero: mi é - acmito "voglia ; mi á partito casi: facile ; gli fit {lato fede ec. , ne' quali casisiusa . il detto participio indeclinabilmente , potendosi ancora_però questo accordarss col  ...
Iacopo Angelo Nelli, 1744

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDECLINABILMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indeclinabilmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guida in stato di ebbrezza: accertamento con etilometro e garanzie …
... del beneficio indulgenziale, per la concreta espiazione della pena occorre, comunque, indeclinabilmente la previa declaratoria del giudice, ... «Altalex, Feb 15»
2
L'assegno di mantenimento
... uno status; in una sfera, cioè, in cui la libertà di scelta ed il diritto i difesa esigono invece di essere indeclinabilmente garantiti” (Cass. Civ. «Altalex, Dic 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indeclinabilmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indeclinabilmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z