Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intermittentemente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERMITTENTEMENTE EN ITALIANO

in · ter · mit · ten · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERMITTENTEMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intermittentemente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INTERMITTENTEMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «intermittentemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de intermittentemente en el diccionario italiano

La definición de intermitentemente en el diccionario es intermitente.

La definizione di intermittentemente nel dizionario è in modo intermittente.


Pulsa para ver la definición original de «intermittentemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTERMITTENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTERMITTENTEMENTE

intermesso
intermestruale
intermestruo
intermettere
intermezzare
intermezzo
interminabile
interminabilmente
interminato
interministeriale
intermissione
intermittente
intermittenza
intermodale
intermodalismo
intermodalità
intermolecolare
intermontano
intermundi
intermuscolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTERMITTENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de intermittentemente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTERMITTENTEMENTE»

intermittentemente intermittentemente grandi dizionari mén modo intermittente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica italian reverso meaning also intermittenza intercettazione ambientale intelligentemente consulta anche pons traduzioni rained significato pronuncia intermittently sopra parole frasi come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua data from italianko academic ininterrottamente ininter word almaany collins official over translations words phrases check spelling grammar flickr annamaria rizzi photostream quando sole tramonta respiro osservo ascolto odoro qualiparole parola iniziano finiscono orinale nell

Traductor en línea con la traducción de intermittentemente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERMITTENTEMENTE

Conoce la traducción de intermittentemente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intermittentemente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

间歇
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intermitentemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

intermittently
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रुक-रुक कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بشكل متقطع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

с перерывами
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intermitentemente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

থেমে থেমে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

par intermittence
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sebentar-sebentar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

intermittierend
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

断続的に
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

간헐적으로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

intermittently
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không liên tục
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இடைவிட்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मधूनमधून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aralıklı olarak
70 millones de hablantes

italiano

intermittentemente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

z przerwami
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

з перервами
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

intermitent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περιοδικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tussenposes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intermittent
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

periodisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intermittentemente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERMITTENTEMENTE»

El término «intermittentemente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.130 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intermittentemente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intermittentemente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intermittentemente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERMITTENTEMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intermittentemente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intermittentemente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intermittentemente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTERMITTENTEMENTE»

Descubre el uso de intermittentemente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intermittentemente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... 1 cavallo vapore. t In tutti i trinciatoj (ino ad ora menzionati la carica del tabacco è continua; in quelli detti Olandesi invece è fatta intermittentemente, è d' uopo cioè arrestare la macchina per disporre le foglie nel canale e comprimerle.
‎1869
2
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
In tutti i trinciatoj fino ad ora menzionati la carica del tabacco è continua; in quelli detti Olandesi invece è fatta intermittentemente, è d' uopo cioè arrestare la macchina per disporre le foglie nel canale e comprimerle. Il rendimento di queste  ...
‎1869
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
SINTOMO CAUSA PROBABILE RIMEDIO od oscilla. si sposta costantemente (o intermittentemente) a scatti o con attrito. indicatori a indice o a quadrante mobile si muovono costantemente (o intermittentemente) a scatti o con attrito. retta. 180°  ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
A differenza di tutti gli altri sistemi a vuoto e pressione, dai primi del Bréant agli ultimi e più recenti del Riitger dove il lavoro di iniezione procede intermittentemente su masse di legname dai 10 ai 15 metri cubi di volume, il sistema Giussani ...
‎1902
5
Rivista critica di clinica medica
La bile A e la bile B defluiscono pure intermittentemente ; ambedue sono torbide o presentano fiocchetti di muco, la B è scarsamente colorata, la quantità totale della bile B è in genere scarsa, di rado supera i 15-20 ce. ; la durata del flusso ...
‎1939
6
Bullettino del vulcanismo italiano: periodico geologico ed ...
Continua intermittentemente la eruzione di fango alla Salinella di Paterno. Fenomeni eruttivi centrali e stato del grande cratere centrale. — Durante il mese ha mostrato continuamente una mediocre emissione di fumo dal cratere centrale con ...
‎1881
7
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
E notabile che la incandescenza del platino prodotta da questa pila e mantenuta a lungo, come dicemmo, vedevasi scemare e crescere intermittentemente. Finalmente Jacobi ottenne anche egli elfetti possenti e costanti con pile di questa  ...
‎1839
8
Dizionario di geografia moderna dell'Enciclopedia metodica ...
Le acque ne escono intermittentemente ; prima che esca. no si sente un rumore come diun vento che voglia suscitarsi , quindi esce l'acqua con impeto ed ebullizione. (R-) BULLES; piccola città del Beauvoisis sul fiumc Bresche, 4 legheest da ...
Francois Robert, Nicolas Masson de Morvilliers, 1795
9
Alla ricerca del paradiso
Una quantità di miti illustrano questo stato paradisiaco di un illud tempus beatifico, al quale gli sciamani tornano intermittentemente a partecipare durante le estasi». Di particolare interesse sono i riti di iniziazione che si 18/ Alla ricerca del ...
Paola Giovetti, 1995
10
Saggi sull'aerostatica e sull'aeronautica Marco Antonio Costa
... il cinerario, e questa per il calar raggiante si riduce in vapore; il quale decompomesi , e bruciando il suo idrogene rende gran fiamma che scalda egualmente Ma la machina di Hall non agendo che intermittentemente , bisogna raddoppiarla; ...
‎1837

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERMITTENTEMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intermittentemente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aumentano le Start-Up energetiche (+20%)
... come le batterie ad accumulo che consentono l'integrazione efficiente della energia da fonti rinnovabili generata intermittentemente. «Orizzontenergia, Jun 15»
2
Mia Farrow: "Mio figlio è di Frank Sinatra, non di Woody Allen"
L'attrice di Rosemary's Baby è stata sposata due anni con Sinatra dal 1966 al 1988 ma ha continuato ad esserne intermittentemente l'amante ... «Blitz quotidiano, Oct 13»
3
Maltempo nel Sannio, disagi per gli automobilisti
Nella notte le nevicate, sebbene intermittentemente, sono comunque continuate, e una bianca coltre ha ricoperto uniformemente tutto il ... «Il Sannita.it, Feb 12»
4
L'Alta velocità allo Statuto, lavori per adattare la stazione
Le ferrovie questa soluzione l´hanno intermittentemente avuta sempre in testa. Fin dal 1987 quando il progetto iniziale della stazione dello Statuto fu cambiato ... «La Repubblica Firenze.it, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intermittentemente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intermittentemente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z