Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "proporzionevolmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROPORZIONEVOLMENTE EN ITALIANO

pro · por · zio · ne · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPORZIONEVOLMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Proporzionevolmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PROPORZIONEVOLMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «proporzionevolmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de proporzionevolmente en el diccionario italiano

La definición de proporcionalmente en el diccionario es proporcionalmente.

La definizione di proporzionevolmente nel dizionario è in modo proporzionevole.


Pulsa para ver la definición original de «proporzionevolmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROPORZIONEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROPORZIONEVOLMENTE

proporre
proporsi
proporsi come
proporsi di
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a
proporzionato
proporzionatore
proporzione
proporzionevole
proporzioni
propositi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROPORZIONEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de proporzionevolmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROPORZIONEVOLMENTE»

proporzionevolmente proporzionevolmente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli proporzionevolmente† mén modo proporzionevole proporzionalmente pier crescenzio libro capitolo numero piante sotto esso qualiparole parole iniziano finiscono rima personalmente probabilmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare data from italianko russian academic annichilire treccani ridurre

Traductor en línea con la traducción de proporzionevolmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROPORZIONEVOLMENTE

Conoce la traducción de proporzionevolmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de proporzionevolmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

proporzionevolmente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

proporzionevolmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

proporzionevolmente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

proporzionevolmente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

proporzionevolmente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

proporzionevolmente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

proporzionevolmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

proporzionevolmente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

proporzionevolmente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

proporzionevolmente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

proporzionevolmente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

proporzionevolmente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

proporzionevolmente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

proporzionevolmente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

proporzionevolmente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

proporzionevolmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

proporzionevolmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

proporzionevolmente
70 millones de hablantes

italiano

proporzionevolmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

proporzionevolmente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

proporzionevolmente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proporzionevolmente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

proporzionevolmente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

proporzionevolmente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

proporzionevolmente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

proporzionevolmente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra proporzionevolmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROPORZIONEVOLMENTE»

El término «proporzionevolmente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.279 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «proporzionevolmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de proporzionevolmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «proporzionevolmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROPORZIONEVOLMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «proporzionevolmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «proporzionevolmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre proporzionevolmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROPORZIONEVOLMENTE»

Descubre el uso de proporzionevolmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proporzionevolmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Le piante proporzionevolmente fott' eflo fi falvano, e fruttificano . Trau. Rep. Tirándole , e allentandolc proporzionevolmente. Car. lett, x. iói. Col quale mi potrefte certo accom- pagnare proporzionevolmente, corne amico fuo . PROPOSITO.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
2
Lezioni di commercio o sia d'economia civile dell'ab. ...
... accende nell' anima e nutriscesi per riflessione; ma 1' autore è da tutti riconosciuto per cura e inquietudine, che cuoce e «re. .'l'fll' in peéhm _fix4. Questi des'iderj e 3.mqfàs€gll0no sempre proporzionevolmente la forza, che gli appresi beni, ...
‎1802
3
Opere scelte di Antonio Genovesi. Volume primo[-secondo!: ...
dovrebbe seguire che proporzionevolmente al crescere delle tasse, _de' dazi, ec. , cioè de' pesi civili, crescessero i prezzi d'ogni cosa e del denaro parimente. 5 XXXVIII. Ed ecco come. Vaglia il grano (e ogni altra cosa a proporzione) due ...
Antonio Genovesi, 1825
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
Deono ancora essere (i cani) belli nella faccia, e d' ampia grandezza _ e con gli occhi nericanti o rossicanti, e di nari proporzionevoli. PROPORZIONEVOLMENTE. I, 2,14. Le piante proporzionevolmente sott' esso si salvano e fruttiiìcano.
‎1852
5
Lezioni di commercio o sia d'economia civile con un ...
Dun<ue se i tubi d' ac a fossero i prezzi delle derrate, delle mani atture, delle manovre, cc, e i comunicanti di mercurio, il prezzo del denaro, l'aria, le tasse e i dazi, ec.; dovrebbe seguire che proporzionevolmente al crescere delle tasse, de'  ...
‎1825
6
Lezioni di Commercio o sia d'Economia Civile (etc.): 1-2
dovrebbe seguire che proporzionevolmente al crescere delle tasse, de' dazi, ec., cioè de' pesi civili, cr'escessero' i prezzi (1' ogni cosa e del denaro parimente._ 5 XXXVIII. Ed ecco come. Vaglia il grano (e ogni altra cosa a proporzione) due ...
‎1825
7
Trattato nuovo della divisione degli ingegni e studi
Ma le persone proporzionevolmente saranno distribuíte , qualora all' Azione si. eonceda il piu , ed alla Contemplazione il meno della gente , per quelle ragioni cheda noi si sono fin quì disputate, e per questa ,. cui ora aggiungiamo ,. e la ...
Giulio Cesare Becelli, 1738
8
Delle Lezioni di Economia Civile
Crefcono o fcemano affolutamente pel crefcere o fcemare delle Taffe, e de' Dazi: e queflo proporzionevolmente al pefo di effe Taffe (a); di che diremo altrove. Marperchè il per mantenere il prezzo della Cannella , e del pepe, temendo non la ...
‎1783
9
Lezioni di Economia Civile
Dunque se i tubi d'acqua fossero i prezzi delle derrate, delle manifatture, delle manovre ecc., e i comunicanti di mercurio, il prezzo del danaro: l'aria, le tasse e i dazii ecc.; dovrebbe seguire, che proporzionevolmente al crescere delle tasse, ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
10
Lezioni di Commercio o sia di Economia civile
Dun e se i'. tubi d'a a fosseig': i prezzi delle Errata, delle maiiiilailtture, delle manovre, ec.; e i comunicanti di mercurio, il prezzo-del denaro; faria, letasse 'e i' dazi,-ec.; 'dovrebbe seguire che proporzionevolmente' al crescere delle tasse, de ' ...
Antonio Genovesi, 1825

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROPORZIONEVOLMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término proporzionevolmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Morire di Sussidiarietà
... popolazione, si studi di bene educar la gente per la parte dell' animo e del corpo, e procacciarle proporzionevolmente i mezzi di sostenersi. «Movisol - Movimento Solidarietà, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Proporzionevolmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/proporzionevolmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z