Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scolpitamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOLPITAMENTE EN ITALIANO

scol · pi · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOLPITAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scolpitamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SCOLPITAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scolpitamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scolpitamente en el diccionario italiano

La definición de tallado en el diccionario está esculpida, clara, distinta.

La definizione di scolpitamente nel dizionario è in modo scolpito, chiaro, distinto.


Pulsa para ver la definición original de «scolpitamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOLPITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOLPITAMENTE

scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi
scolpibile
scolpimento
scolpire
scolpirsi
scolpitezza
scolpito
scolpitore
scolpitura
scolta
scoltare
scolto
scoltura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOLPITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de scolpitamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOLPITAMENTE»

scolpitamente scolpitamente significato dizionari repubblica scol mén lett modo scolpito chiaro distinto grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze anagrammi giacobbe elenco come completantesi tratti dalla raccolta lingua italiana distintamente estens evidente palese data metà qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd contenute lettere deve dettame savi hanno dettato scritto dellarima assolutamente completamente solamente ecco cosa rima questo sito ottimizzato cellulare elencho contexto home esempi contesto counter tumblr accentuare accentar

Traductor en línea con la traducción de scolpitamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOLPITAMENTE

Conoce la traducción de scolpitamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scolpitamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scolpitamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scolpitamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scolpitamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scolpitamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scolpitamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scolpitamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scolpitamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scolpitamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scolpitamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scolpitamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scolpitamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scolpitamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scolpitamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scolpitamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scolpitamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scolpitamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scolpitamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scolpitamente
70 millones de hablantes

italiano

scolpitamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scolpitamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scolpitamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scolpitamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scolpitamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scolpitamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scolpitamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scolpitamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scolpitamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOLPITAMENTE»

El término «scolpitamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.067 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scolpitamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scolpitamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scolpitamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOLPITAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scolpitamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scolpitamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scolpitamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOLPITAMENTE»

Descubre el uso de scolpitamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scolpitamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lezioni di eloquenza sacra
Eloquenza scolpitamente italiana nella forma, scolpitamente divina nella sostanza ; epperò mente, e cuore, e animo, e studi e insegnamenti scolpitamente italiani e cattolici-, ecco quanta richiedesi, ora più che mai, alla conformazione di un ...
Guglielmo Audisio, 1870
2
Dizionario della lingua italiana: 6
tere, se si dovesse la detta r scolpitamente pronunziare. Car. Long. So/Îpag. 58. ( Fir. 1811) Questo fatto , posero bocca alle sampogne cc. , ed lti , prima sotto voce , poscia piu scolpitamente pronunciando, rispondevano. S. Per similii. vale ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Questo fatto, posero bocca alle sampogne cc. ed Îti, prima sotto voce , poscia più scolpitamente pronunciarsi do rispondevano. ' ' ' Î_ . Per rimilit. vale Chiaramenle. Salv. d'nu. ,P'elr. Na' quali e felicissimo ingegno, e sopruman'o giudicio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Viaggio al monte Sinai degli accademici della Crusca di ...
P. , (6) Nel Vocab' alla voce scolpitamente S' per simil: che vale chiaramente si reca un sdlo es. del Salv. oraz. Vett. in questo viaggio è usato altre volte, P. vede dentro il Crocifisso; e di questo noi compa_' gni AL MONTE _SINAI 7 ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829
5
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
lStl, e, trattandosi di eccezione, la si dovrebbe leggere scolpitamente; e più scolpitamente ancora trattandosi di percezione d'un diritto, la quale si vorrebbe irreparabile. e tale che de<se forza di cosa giudicata alla sentenza appellata.
‎1869
6
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Quindi ove la saviezza del legislatore ha per l'urgenza e qualità di certi affari creduto opportuno deviare dalla regola , Jo4ha scolpitamente indicato ; ove l' eccezion manchi, non può deviarsi dalla regola. Così nel caso di contravvenzione alle ...
‎1852
7
Viaggio al monte Sinai di Simone Sigoli testo di lingua ...
2, il magliab. o per lungo, oper lo traverso. P. (6) Nel VOCRh. alla voce scolpitamente S . per simil: che vale chiaramente si reca un solo es. del Salv. oraz. Vctt. in questo viaggio è usato altre volte. P. Vede dentro il Crocifisso; e di questo noi ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi, 1829
8
Memorie storico-militari dal 1734 al 1815 per Mariano D'Ayala
Mariano D'Ayala. si posson narrare scolpitamente le allegrèzle de'napolitani: Appo i q'uali non potrà' ' per girar di secoli non conservarsi eterna ricordanza di un principe di tante.virtù cittadine e regie bellamente fornito. Egli poneva ad atto le ...
Mariano D'Ayala, 1835
9
Viaggio al Monte Sinai: di Simone Sigoli; e in Terra Santa
sto a scrivere com'eglino dicono scolpitamente. E così fanno per lo simile modo quando viene l'ora del vespro, salvo che e- glino stanno in sul campanile tre cotanti a gridare. Ancora alla compieta salgono in sulla detta moschea e per lo ...
Simone Sigoli, Basilio Puoti, 1843
10
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
Premesse le suddette osservazioni,è manifesto che l'impugnata sentenza ha scolpitamente violato le indicata disposizioni di legge, quando ha ritenuto come inammessibile l' azione possessoriale istituita da' coniugi d Acunzo e Yarriale,per  ...
‎1863

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scolpitamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scolpitamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z