Descarga la app
educalingo
soavizzare

Significado de "soavizzare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOAVIZZARE EN ITALIANO

so · a · viʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOAVIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soavizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SOAVIZZARE EN ITALIANO

definición de soavizzare en el diccionario italiano

La definición de soavizzare en el diccionario es hacer suave. Soavizzare también se está volviendo dulce.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOAVIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOAVIZZARE

soap opera · soatto · soave · soavemente · soaveolente · soavezza · soavità · soavizzamento · sobbaggio · sobbaggiolo · sobbalzare · sobbalzo · sobbarcare · sobbarcarsi · sobbarcolato · sobbattitura · sobbillare · sobbissare · sobbollimento · sobbollire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOAVIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinónimos y antónimos de soavizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOAVIZZARE»

soavizzare · soavizzare · grandi · dizionari · soavizzare† · viʒ · ʒà · soavìzzo · rendere · soave · intr · pronom · soavizzàrsi · diventare · treccani · soaviżżare · letter · differenti · accezioni · questo · ebrei · quello · aveva · abbruciare · soavizzavano · look · other · dictionaries · soavizzamento · mén · soavizzarsi · loro · risultato · data · xviii · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · anagrammi · italian · anagrams · irapl · soavizzerà · sobat · sobbalzare · sobbalzerà · sobbarcare · sobbarcarsi · sobbarcasti · sobbarcati · sobbarcavi · qualiparole · parola ·

Traductor en línea con la traducción de soavizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOAVIZZARE

Conoce la traducción de soavizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soavizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

soavizzare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

soavizzare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

soavizzare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

soavizzare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

soavizzare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

soavizzare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

soavizzare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

soavizzare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

soavizzare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

soavizzare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

soavizzare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

soavizzare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

soavizzare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

soavizzare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

soavizzare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

soavizzare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

soavizzare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

soavizzare
70 millones de hablantes
it

italiano

soavizzare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

soavizzare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

soavizzare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

soavizzare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

soavizzare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soavizzare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soavizzare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soavizzare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soavizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOAVIZZARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soavizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soavizzare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soavizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOAVIZZARE»

Descubre el uso de soavizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soavizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SOAVIZZARE, ». ». Render soave. Raddolcire . G;ntilez*.a di pensieri re: fnimatj tempre da vivtcit.i t da tto- tìltà f idee , ma d' una notile , e f »»., vivacità allung,t>, e foavizzate netta ftntiltvt.9. Magai. lett. SOAVIZZATO, TA, adi. da Soavi z- zare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
2
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
s. f. Soavit'a. SOAV1TÀ. ». /. Qualitâ di cío cb> è воате. □OA Vltí AMENTO- 5. m. V atto del soavizzare. SOAVIZZARE. v. att. Render soave, ludolcire. SOBBALZARE. v. att. Saltellaro in so. SOBBABCARE. v. att. Soltoporre. SOBBARCOLArsi.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. L' atto del soavizzare, L' indolcire, o simile. SOAVIZZARE. v. alt. Rènder soave, Indolcire; e dicesi di acqua ove si infonda qualcòsa di dolce, o si acconci comecchessia. P. pres. Soavxzz.mre. -pa.ts. Soawzzuo. SOBBALZARE. u.alt.
‎1855
4
Vocabolario della linqua italiana--
j. m. L'atto del soavizzare, L' indolcire, o simile. SOAVIZZARE, e. ott. Rènder soave, Indolcire; e dicesi di acqua ove si infonda qualcòsa di dolce, o si acconci comecchessia. P. pret. Soavizzante. — pass Soavizzato. SOBBALZARE, v.att.
Pietro Fanfani, 1855
5
Nuovo dizionario italiano-francese
Soavizzare . v. a. rendere soave , adoucìr. Soavizzato , m. ta , f. add. da soavizzare , V. ii verbo. Sobbarcare, Sottoporre, V. Sobbissare, sobissare , v. a Subbissare - n. p. subbissarsi , s'écrouler, tomber en s'a/faissant. Sobbissato, m. ta. f. add.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
6
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
SOAVIZZARE. ,_ v. a. Maga]. Rendere soave , mdd..lcirc . A;illklff ,r rcn.l're sua-u: , a_qn'.ablr . «SOA\ lZZÀTO , TA , Magal. add. da soavizzare . Admrr ,' r.udx agl'r' uf1h . SOBBALZÀRE , v. n. Salo. Iliad. Saltare in Su . V. Saltellarc . ' '* SORBAlE(  ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
7
Dizionario della lingua italiana
SOAVIZZARE, p. a. Render goave , raddolcire. SOBBALZARE. ». a. Saltellare in su. SOBBARCARE V. A. Sottoporre. E 9i trovi usato in signific. n. p. SOBBISSÀRE , e SOBISSÀRE. Subbissare. SOBBISSÀTO, e SOBISSATO. ..-,'.(. da' loro verbi.
Francesco Cardinali, 1844
8
Dizionario della lingua italiana
Immaginatevi che la semplicità di quest'alito, e, se volete, di questo tanfetto grazioso, vada via via soavizzandosi, ma sempre su quell'aria d'odor di terra ; e quando siete a un certo segno che a soavizzare un tantino più, dal soave passerebbe ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
9
Vocabolario della lingua italiana
... Che rende soave odore. SOAYEZZA.sf.. Soavità. SOAVlLOQlfeNZA , sf. , Eloquenza soave SOAVITÀ, sf.astr. di Soave; Fragranza; Benignità SOAVIZZAMELO. *m.. Condimento. SOAVIZZARE, Ir., Rendere soave; Condire: — p .Soavizzìio.
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Vocabolario universale italiano
Puri. di Soavizzare. Che soavizza. V. di mg. (0) SOAVIZZARE , So-a-viz zà-rc. Atl. Render soave. Magni. Lell. (A) SOAVIZZATO, So-awiz-zà-to. Azld. m. da Soavizzare. Mignl. Leu. film. Gentilezza di pensieri ec. , animata sempre da vivacità e ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soavizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soavizzare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES